+ S
- All
- Anime

うわっ! 超音波か?
- ENAn ultrasonic blast?
- ES¿Un grito ultrasónico?
• • 0:05:32

《空気圧 100 %超音波0% 出力》
- ENAir pressure 100 percent, ultrasonic waves 0%, output...
- ESPresión del aire: 100 %. Ondas supersónicas: 100 %.
• • 0:14:44

俺は超音波と空気圧を自由に操り
- ENI freely manipulate ultrasonic waves and air pressure,
- ESYo controlo las ondas ultrasónicas y la presión del aire
• • 0:04:18

でも 高周波ブレードって超音波を放っているんでしょう
- ENBut a high-frequency blade emits ultrasonic waves, doesn't it?
- ESPero las cuchillas de alta frecuencia emiten ondas ultrasónicas, ¿no?This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:04:14

かといって超音波をやるにしても あんなもん 直接 触れたら
- ENEven if I do the Super Sound Wave, if I'm touched by something like that
- ESPero si lo toco para usar los ultrasonidos,
• • 0:06:02

うきもに こえびも... コウモリの 超音波を発生させる器官を利用して
- ENLittle shrimp swim in the algae! Using the organ that the bat used for its Ultrasonic Wave, I was finally able to speak.
- ESCon el órgano del murciélago para su Onda Ultrasónica, por fin pude hablar.
• • 0:12:22

エヴァとか初号機って エヴァ? 必殺技は? えっと 何とかナイフっていって 振動が... いや こう超音波みたいな でも すごいわ 学校の誇りよねぇ
- ENHey, what's the name of the robot? I don't know much, but everyone calls it Eva or Unit 01. Eva? And what's its ultimate attack? Some kind of knife. It vibrates... An ultra-sonic wave... That's amazing! You're the pride of the school! - Yeah, right! Cool!
- ES¿Cómo se llama ese robot? No estoy seguro, a veces lo llaman Eva, y a veces número 1. ¿Cómo? Utiliza una especie de puñal, con ondas ultrasónicas. ¡Esto es genial! ¡Eres el orgullo de nuestra escuela!
• • 0:09:11
You've reached the end!
Nadeshiko