+ S
- All
- Anime

皆さんの新しい警察手帳です
- ENGentlemen, these are your new police IDs.
- ESSus nuevas identificaciones policíacas.
• • 0:06:32

偽名の警察手帳?
- ENWhy did you give us fake IDs?
- ES¿Por qué nos diste identificaciones falsas?
• • 0:09:15

偽名の警察手帳も無駄だった
- ENThe aliases and fake police IDs were worthless!
- ES¡Los alias e identificaciones falsas no sirven!
• • 0:07:47

その偽名の警察手帳でお願いします
- ENmake sure to use the name from your fake ID. Understood?
- ESusen su identificación falsa, ¿entendido?
• • 0:09:47

警察手帳という 写真の入った 身分証明書を持って捜査しているんです
- ENwearing police IDs with our names and photos on them! Anybody with a computer can find out who we are!
- ESinvestigamos este caso usando identificaciones con nombres y fotos en ellas.
• • 0:13:58
You've reached the end!
Nadeshiko