Nadeshiko + S
- All
- Anime
- Live Action
一応 読み書きくらいは...
- ENI do know how to read and write.
- ESAl menos sé leer y escribir...This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:07:31
読み書き 算術は要らないニャン
- ENI don't need reading, writing, or math, meow!
- ESNo me hace falta leer, escribir o mates, miau.
• • 0:04:23
そうだ君文字の読み書きは?
- ENWait, do you know how to read and write?
- ES¿Sabes leer y escribir?
• • 0:09:07
読み書きは苦手なんです
- ENI'm not good at reading and writing.
- ESNo escribo muy bien.
• • 0:22:00
読み書きと算術となると いつもこうだ
- ENIt's always like this with reading, writing, and math.
- ESSiempre pasa lo mismo con la lectura, escritura y matemáticas.
• • 0:06:56
俺は読み書きができねえんだよ!
- ENI don't know how to read or write!
- ES¡Yo no sé leer!
• • 0:06:51
文字の読み書きになれば 話は別だ
- ENBut reading and writing is a whole different story.
- ESPero leer y escribir es otro tema.
• • 0:06:22
読み書きができなければ 買い物も任せられないし-
- ENIf you can't read or write, I can't send you shopping,
- ESSi no puedes hacerlo, no puedo enviarte de compras
• • 0:33:03
読み書きを教えるから 早く座りなさいって言ってるでしょ
- ENI'm telling you to sit over here so I can teach you to read and write.
- ESNecesito que te sientes para enseñarte a leer y escribir.
• • 0:32:53
助手になれるように 読み書きを教えているところだ
- ENI'm teaching her to read and write so that she can work for me in the future.
- ESLa preparo enseñándole a leer y escribir.
• • 0:04:51
必要ないだろ? お前 読み書きも算術もできたよな
- ENDo you need it? You can already read, write, and do arithmetic.
- ES¿Te hace falta ir? Ya sabes leer, escribir y hacer cuentas.
• • 0:12:07
簡単な文字の読み書き 計算などは 2歳でマスター
- ENAt two years old, he mastered basic reading, writing, and mathematics.
- ESCon dos años, dominaba la lectura, la escritura y las matemáticas.
• • 0:07:42
読み書きも 親の愛情も 善悪も 何も知らなかった
- ENHow to read and write, the love of a parent, good and evil... He knew none of that.
- ESNo sabía leer ni escribir, no conocía el amor de unos padres ni distinguía el bien del mal.
• • 0:21:13
読み書き 簡単なやつだけど できるようになったんだ
- ENI can read and write now, even if it's just the simple stuff.
- ESPuedo leer y escribir, aunque sean cosas sencillas.
• • 0:28:10
バルスが読み書きできないのは 見ていて分かったわ
- ENI could tell by watching you that you can't read or write.
- ESCon solo verte, noté que no sabes leer o escribir.
• • 0:33:00
そのやる気が読み書きや算術にも あると助かるんですが
- ENI wish you were that enthusiastic about reading, writing, or math.
- ESOjalá te gustara tanto leer, escribir o las matemáticas.
• • 0:06:25
本当ですよ 読み書きや算術だって できるようになりました
- ENIt's true. She's learned reading, writing, and arithmetic as well.
- ESEs la verdad. Ha aprendido a leer, escribir y a hacer cuentas.
• • 0:09:57
あの... できれば 読み書きできる子をー 探しているのですが
- ENPardon me. If possible, I'd like a child who can read and write.
- ESPerdone, pero a ser posible querría un niño que sepa leer y escribir.
• • 0:05:27
\"その家で読み書き 算術および 簡単な魔術を教えることになる\"
- ENyou'll teach reading, writing, arithmetic, and magic there.
- ESenseñarás a leer, escribir, matemáticas y magia.
• • 0:01:37
大半の人間が読み書きできないのは いいことなんだよ
- ENIt's a good thing that most people can't read or write.
- ESEs bueno que la mayoría de la gente no sepa leer ni escribir.
• • 0:02:25
あちきは 子らに読み書きを 教えているだけでありんす
- ENI'm just teaching children how to read and write.
- ESSolamente les enseño a los niños a leer y escribir.
• • 0:25:34
そこで2年間 アスラで過ごした 言葉も分からないから 勉強して 読み書きも覚えた
- ENI spent two years in Asura learning the language, since I didn't know it. Reading and writing, too.
- ESPasé dos años en Asura. Estudié el idioma para entenderlo y aprendí a leer y escribir.
• • 0:11:33
第4世代は より人間的な記憶の定着と 学習訓練を目的として 読み書きによって ログを残すようにしていたので
- ENOur goal when producing the fourth-gen models was to further establish human-like memories and learning, so we had them produce logs by reading and writing.
- ESLa cuarta generación iba a recordar y aprender como los humanos, así que llevaban registros manuales.
• • 0:11:29
You've reached the end!