• All3713
  • Anime3393
  • Live Action320

Screenshot for There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless…

話し合おう。話し...

  • EN
    L-let's talk about this...!
  • ES
    Hablemos. Hable...

Save

Copy

More

• 0:20:12

Screenshot for SSSS.DYNAZENON

話しましょう! 話せ分かるー!

  • EN
    Let go! I can explain myself!
  • ES
    ¡Suéltenme! ¡Puedo explicarlo!

Save

Copy

More

• 0:10:42

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

凌君 話しやすい 話しやすい?

  • EN
    He's easy to talk to. -Yeah?
  • ES
    No cuesta nada hablar con él. - ¿Sí?

Save

Copy

More

• 0:12:06

Screenshot for Recovery of an MMO Junkie

まっ 話したくなったら話せよ

  • EN
    Well, if you feel like talking about it, let us know.
  • ES
    Bueno, si quieres hablar, dínoslo.

Save

Copy

More

• 0:09:47

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

2人で話してた? 話してた 話してたけど...

  • EN
    But you had a conversation, right? -Yeah, we did.
  • ES
    Pero habéis hablado, ¿no? - Sí.

Save

Copy

More

• 0:11:10

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

えっ 話したよ 絶対 話し

  • EN
    I definitely remember talking about it.
  • ES
    Recuerdo bien que hablé de ella.

Save

Copy

More

• 0:28:44

Screenshot for Ranma ½

まあまあ まあまあ 話せ分かる 話せ ん?

  • EN
    Now, now. Can't we talk this over?
  • ES
    Un momento, ¿no podemos hablar de esto?

Save

Copy

More

• 0:05:02

Screenshot for DAN DA DAN

話したい 話したい

  • EN
    I wanna talk, I wanna talk to him!
  • ES
    ¡Tengo muchas ganas de hablar con él!

Save

Copy

More

• 0:05:17

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

ちょっと話しくる 話しきて

  • EN
    I'm gonna go talk to him.
  • ES
    Me voy a hablar con él.

Save

Copy

More

• 0:47:15

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

話す... 話す

  • EN
    Should we? I guess so.
  • ES
    ¿Seguro? Supongo.

Save

Copy

More

• 0:37:57

Screenshot for Akiba Maid War

話せわかる 銃をおろして話し合おう

  • EN
    We'll talk it out. We'll put the guns down and we'll talk it out.
  • ES
    ¡Podemos entendernos! ¡Bajad las armas y hablemos!

Save

Copy

More

• 0:11:44

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

話したよ 結構 いろんなこと話したけど

  • EN
    We covered a lot of topics, actually.
  • ES
    De muchas cosas, la verdad.

Save

Copy

More

• 0:18:44

Screenshot for Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

\"話さない\"が表 \"話す\"が裏だった

  • EN
    Heads was \"don't speak\", tails was \"speak\".
  • ES
    Cara para no hablar, cruz para hablar.

Save

Copy

More

• 0:13:44

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2

話したくねえし 話す義理もねえよ

  • EN
    I don't wanna talk about it, and I got no obligation to.
  • ES
    No quiero hablar de ello y no tengo por qué.

Save

Copy

More

• 0:46:19

Screenshot for My Undead Yokai Girlfriend

話したよ 話すしかなかったからね

  • EN
    I told her. I had no other choice.
  • ES
    Lo hice. Tuve que hacerlo. Tuve que hacerlo.

Save

Copy

More

• 0:30:29

Screenshot for Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

今 あなたと話す話さないか 決めた

  • EN
    I just decided whether or not to speak to you.
  • ES
    Ahora decidí si hablar contigo o no.

Save

Copy

More

• 0:13:41

Screenshot for The Shiunji Family Children

話したいことがあるなら 何でも話せよ

  • EN
    If you've got something to say, don't keep it bottled up.
  • ES
    Si quieres decirme algo, no te lo calles.

Save

Copy

More

• 0:12:21

Screenshot for The World God Only Knows

話したくないなら 話さなくてもいいだろ

  • EN
    If she doesn't want to talk, she doesn't have to.
  • ES
    Si no quiere hablar, no tiene por qué hacerlo.

Save

Copy

More

• 0:12:12

Screenshot for Frieren: Beyond Journey’s End

まぁいい お前の身の上を話せ 俺も話す

  • EN
    No matter. Tell me about yourself, and I'll tell you about myself.
  • ES
    No importa. Anda, cuéntame tu historia y luego te cuento la mía.

Save

Copy

More

• 0:19:56

Screenshot for DEMON LORD 2099

レイナードさん ちょっと話せる?

  • EN
    Ms. Reynard, may we speak for a moment?
  • ES
    Reynard, ¿podemos hablar un momento?

Save

Copy

More

• 0:10:39

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

流佳君は話しやすいので 話しみた

  • EN
    And you, Ruka, happen to be very easy to talk to.
  • ES
    Y resulta que contigo hablar es fácil.

Save

Copy

More

• 0:17:04

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

訳が話せる相手なら とっくに話しとるわい!

  • EN
    IF I WANTED TO TELL YOU, I WOULD HAVE DONE IT ALREADY, DAMMIT!
  • ES
    ¡SI QUISIERA DECÍRTELO, YA LO HUBIERA HECHO!

Save

Copy

More

• 0:19:24

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

話せるのが俺しかいないなら 話しほしい≫

  • EN
    If she can't talk to anyone else, she can talk to me!
  • ES
    Si no puede hablar con nadie más, ¡que hable conmigo!

Save

Copy

More

• 0:14:16

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

春花ちゃんと話せ? この前 話してたでしょ?

  • EN
    Did you have a good talk with Haruka? You guys chatted the other day, right?
  • ES
    ¿Fue bien la charla con Haruka? Hablasteis el otro día, ¿no?

Save

Copy

More

• 0:17:01

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2

フフン 当然かしら 話せることから話しみるのよ

  • EN
    Hmph! Of course, I suppose! Now, tell me whatever you can.
  • ES
    Por supuesto. Cuéntame lo que puedas.

Save

Copy

More

• 0:12:53

Screenshot for Mieruko-chan

ユリアちゃん ちょっと話せる?

  • EN
    Hey, Yulia-chan, can I talk to you?
  • ES
    Yulia-chan, ¿puedo hablar contigo?

Save

Copy

More

• 0:14:55

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

話しやすい めちゃめちゃ

  • EN
    She's fun to chat with.
  • ES
    Hablar con ella es divertido.

Save

Copy

More

• 0:29:26

Screenshot for Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

話しもらおう! ひっ...

  • EN
    Say something!
  • ES
    Habla.

Save

Copy

More

• 0:10:27

Screenshot for Bakemonogatari

話しにくいって そんな...

  • EN
    Are they? I mean...
  • ES
    ¿A qué te refieres?

Save

Copy

More

• 0:20:37

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 4

結構 話し込んでたわね。何話してたの?

  • EN
    You two were gone for a while. What were you talking about?
  • ES
    Se fueron un buen rato. ¿De qué hablaron?

Save

Copy

More

• 0:17:46