• All68
  • Anime62
  • Live Action6

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

ぬお! オールバックのイケメン!

  • EN
    It's a hunk with slicked-back hair!
  • ES
    ¡Es un galán con cabello engominado!

Save

Copy

More

• • 0:02:10

Screenshot for Yuri!!! on ICE

スパシーバ ぬおっ

  • EN
    Spasibo.
  • ES
    Спасибо.

Save

Copy

More

• • 0:16:55

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

先生 こっちです ぬおっ

  • EN
    Hurry, sir! This way!
  • ES
    ¡Rápido, señor! ¡Por aquí!

Save

Copy

More

• • 0:16:54

Screenshot for Chained Soldier

はい! ぬおおおお!

  • EN
    On it!
  • ES
    ¡Sí! ¡Nooooooo!

Save

Copy

More

• • 0:02:09

Screenshot for Dr. STONE

マグマ ぬおっ?

  • EN
    Magma.
  • ES
    Magma.

Save

Copy

More

• • 0:21:55

Screenshot for Dr. STONE

マグマ ぬおっ!

  • EN
    Magma.
  • ES
    Magma.

Save

Copy

More

• • 0:00:22

Screenshot for Chained Soldier

ぬあっ! ぬおっ!

  • EN
    Whaー?!
  • ES
    ¡Nuh-uh! ¡Nuh-oh!

Save

Copy

More

• • 0:11:55

Screenshot for Hi Score Girl

なんてこと言うんだ! - ぬお!

  • EN
    How can you say that, Haruo?
  • ES
    ¿Cómo puedes decir eso, Haruo?

Save

Copy

More

• • 0:15:05

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!

ぬおっ あかん!

  • EN
    Oh, no!
  • ES
    ¡Oh, no!

Save

Copy

More

• • 0:09:36

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

ぬわあー 楠雄!

  • EN
    Kusuo!
  • ES
    ¡Kusuo!

Save

Copy

More

• • 0:04:31

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

レンカノの合間 縫って こんなことまで

  • EN
    She barely has any time, but she's still here doing this.
  • ES
    Apenas tiene tiempo, pero aquí está.

Save

Copy

More

• • 0:15:11

Screenshot for My Dress-Up Darling Season 2

いえ! す... すぐ縫い終わりますので

  • EN
    N-Nothing! I-I'll be done sewing in no time!
  • ES
    No. Enseguida acabo.

Save

Copy

More

• • 0:18:07

Screenshot for Sound! Euphonium 2

あんまりしつこいと その口 縫っちゃうよ

  • EN
    If you keep asking, I'm gonna sew your mouth shut.
  • ES
    Si no dejas de molestar, te coseré la boca.

Save

Copy

More

• • 0:06:46

Screenshot for Bungo Stray Dogs 2

黙れ 口を縫い合わすぞ

  • EN
    Silence. I'll sew your lips shut.
  • ES
    Cállate o te coseré la boca.

Save

Copy

More

• • 0:20:01

Screenshot for The Apothecary Diaries

肌着にポケットを縫いつけました

  • EN
    I sewed pockets into my underrobe.
  • ES
    Me cosí unos bolsillos.

Save

Copy

More

• • 0:12:24

Screenshot for The Ancient Magus' Bride

死霊だ 縫い合わせた数だけいる

  • EN
    As many as he's stitched together.
  • ES
    Todas las que reunió.

Save

Copy

More

• • 0:19:19

Screenshot for Romantic Killer

ぬおおおっ!

  • EN
    No!
  • ES
    ¡No!

Save

Copy

More

• • 0:18:18

Screenshot for Kaguya-sama: Love is War

ぬお! バカな

  • EN
    Impossible!
  • ES
    ¡Imposible!

Save

Copy

More

• • 0:10:30

Screenshot for Ranma ½

ぬわんだとおーっ!

  • EN
    What was that?!
  • ES
    ¡¿Qué dices?!

Save

Copy

More

• • 0:21:21

Screenshot for WITCH WATCH

耳 縫い付けたら ギョウザになったね

  • EN
    Sew your ears together and they look like dumplings.
  • ES
    Me cosí la oreja y parece una gyoza.

Save

Copy

More

• • 0:12:20

Screenshot for Steins;Gate

ちょうどソーイングセットが あるから縫ってあげる

  • EN
    I have a sewing kit on me.
  • ES
    Llevo un kit de costura siempre encima.

Save

Copy

More

• • 0:03:35

Screenshot for Summer Time Rendering

ヤツらは その場に縫い留められる

  • EN
    Then the shadow gets stuck in place.
  • ES
    Entonces estarán bloqueadas en el lugar.

Save

Copy

More

• • 0:13:53

Screenshot for Summer Time Rendering

致命傷の隙間を縫って!

  • EN
    I'll weave past a fatal attack.
  • ES
    ¡Me aseguraré de dar el golpe mortal!

Save

Copy

More

• • 0:07:32

Screenshot for Steins;Gate

ぬおっ お安い御用だお

  • EN
    Sure!
  • ES
    ¡Claro!

Save

Copy

More

• • 0:17:16

Screenshot for Delicious in Dungeon

破れたカバンを縫い合わせたんだ

  • EN
    I patched up a torn bag.
  • ES
    Arreglé una bolsa rota.

Save

Copy

More

• • 0:10:45

Screenshot for My Dress-Up Darling Season 2

重ね縫ってくからね 待っててね

  • EN
    Morning. I'll sew your outfit for you today.
  • ES
    Buenos días. Espera, que hoy te pintaré otra capa.

Save

Copy

More

• • 0:17:45

Screenshot for SPY x FAMILY

私が縫って直してあげます

  • EN
    I'll sew him up and make him all better.
  • ES
    Yo te lo coso y te lo arreglo.

Save

Copy

More

• • 0:21:05

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

ぬわにいー!

  • EN
    WHAT?!
  • ES
    ¡¿QUÉ?!

Save

Copy

More

• • 0:06:26

Screenshot for Ranma ½

ぬわにぃっ!

  • EN
    What?!
  • ES
    ¡¿Qué?!

Save

Copy

More

• • 0:10:49

Screenshot for Ranma ½

ぬわにいーっ

  • EN
    What?!
  • ES
    ¡¿Qué?!

Save

Copy

More

• • 0:18:04