Nadeshiko + S
- All
- Anime
紅茶のクッキー 好きだろ 紅茶
- ENYeah, black tea flavored. You like black tea, don't you?
- ESSí, de té negro. Te gusta el té, ¿no?
• • 0:20:42
えっと... 紅茶
- ENCan I get a black tea?
- ES¿Me puede traer un café negro?
• • 0:20:12
ありがとう じゃあ紅茶で
- ENI'll go with tea, thanks.
- ESUn té, gracias.
• • 0:07:41
紅茶ある? ミルクティー
- ENThere any black tea? Like milk tea?
- ES¿Hay te negro? ¿O té con leche?
• • 0:13:34
あっ 紅茶! いい香り
- ENOh, black tea! It smells so nice.
- ES¡Té negro! Qué bien huele.
• • 0:00:39
コーヒーと紅茶 どっちにする?
- ENI've got coffee or tea, which would you like?
- ES¿Prefieres café o té?
• • 0:09:11
紅茶 冷めちゃうから 飲もっか
- ENLet's drink. The tea's getting cold.
- ESBebamos antes de que se enfríe.
• • 0:14:59
おかえりー 2人も紅茶飲む?
- ENWelcome back. Would you two like some tea too?
- ESBienvenidas. ¿Quieren un té?
• • 0:09:10
紅茶も緑茶も 同じ葉...
- ENBlack tea and green tea use the same tea leaves.
- ESSe hacen con las mismas hojas.
• • 0:04:53
ほら 紅茶を見るんでしょ?
- ENAren't we here to pick up tea?
- ESOye, vinimos a ver los tés.
• • 0:21:29
それじゃあ 紅茶をいれるわ
- ENOkay, let me make some tea.
- ESBueno, voy a preparar el té.
• • 0:15:12
おいしい! ねえ どこの紅茶なの?
- ENYum! What type of tea is this?
- ESEstá delicioso. ¿De dónde es este té negro?
• • 0:09:50
そう 紅茶に ブランデーを一垂らし
- ENYes. Just a drop of brandy in your tea.
- ESSí, té con un chorrito de brandy.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:15:52
あ... あれ? 何これ 紅茶の色?
- ENH-Huh? What's this? Is it the color of the tea?
- ES¿Eh? ¿Qué pasa? Lo veo todo del color del té.
• • 0:07:20
飲んだ紅茶 どうなるの? アン
- ENWhat happens to the tea you drink? -Ann.
- ES¿Qué pasa con el té que bebes? - Ann.
• • 0:03:12
それじゃ 飲んだ紅茶は?
- ENThen what about the tea you drank?
- ESEntonces, ¿qué pasó con el té que bebiste?
• • 0:18:47
紅茶もおいしかった
- ENHer green tea was good, too!
- ESEl té también estaba rico.
• • 0:09:52
やっぱり 紅茶の方が勝ってる
- ENBlack tea's still better.
- ESEl té rojo es mejor.
• • 0:04:30
まずい紅茶だね 淹れ直しな!
- ENThis tea is terrible! Do it again!
- ES¡Este té es horrible! ¡Hazlo de nuevo!
• • 0:03:06
紅茶が 欲しくなるな
- ENMakes you crave some tea, huh?
- ESLe iría bien un té.
• • 0:12:32
私 紅茶いれるの好きだから
- ENI like making tea.
- ESMe gusta hacer el té yo misma.
• • 0:07:11
一応 紅茶入れたのだけれど 飲む?
- ENI went ahead and made tea... Would you like some?
- ESPreparé té.
• • 0:11:29
昔は紅茶飲まなかった それだけ!?
- ENYou never used to drink black tea before. That's it?!
- ESAntes bebías té rojo solo. ¡¿Solo eso?!
• • 0:02:59
ハムと卵のサンドイッチ それと紅茶
- ENHam and egg sandwiches and some tea.
- ESSon sándwiches de jamón y huevo y un poco de té negro.
• • 0:20:33
紅茶が飲みたいですわ レーネ。はーい。
- ENI want some tea, Lene.
- ESQuiero té negro, Lene.
• • 0:20:44
お飲み物は コーヒー 紅茶 どちらでも
- ENFor drinks, you have your choice of coffee or tea...
- ESPara beber, puedes elegir entre café o té...
• • 0:08:07
じゃあ 食後に紅茶を。かしこまりました。
- ENI'll have black tea after my meal, then. With pleasure.
- ESUn té negro para terminar. De acuerdo.
• • 0:08:48
ありがと... お嬢様 紅茶とケーキをどうぞ
- ENThank you. Miss, have some tea and cake.
- ESGracias. -Te traje té y pastel.
• • 0:23:28
私はコーヒーより 紅茶が好きです
- ENInstead of coffee, I like tea.
- ESYo prefiero el café al té.
• • 0:10:42
紅茶なら スコーンの方が いいか
- ENIf we're having tea, I'd rather have scones.
- ESYo con el té prefiero unos bollos.
• • 0:12:38