+ S
- All
- Anime

はかりにかける問題か!
- ENDoes that matter even compare with this?!
- ES¿Es cuestión de pesar?This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:04:23

魔力の大きさを秤にかける。
- ENand weighs the magnitude of their mana against each other.
- ESy mide sus poderes mágicos.
• • 0:05:32

義理と人情 秤にかけたら ぶっ壊すのが
- ENTo weigh honor against empathy on the scales and then shatter 'em
- ESEvaluar honor y empatía y destruirlos
• • 0:31:36

命と秤にかけられるほどの事柄なんて 結局のところ一つもありはせんものじゃよ
- ENyou'll realize there's nothing really worth risking your life for.
- ESte darás cuenta de que no hay nada... ...por lo que valga la pena arriesgar esa vida.
• • 0:05:34
You've reached the end!
Nadeshiko