• All739
  • Anime699
  • Live Action40

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

疲れた 疲れた 疲れた... お疲れさまです

  • EN
    I'm so tired, I'm so tired... -Great job!
  • ES
    Qué cansancio. - ¡Buen trabajo!

Save

Copy

More

• • 0:39:14

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

ふぅ... 疲れた 疲れた たっだいま

  • EN
    I'm exhausted. I'm home.
  • ES
    Estoy muerto. Llegué a casa.

Save

Copy

More

• • 0:07:59

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

フゥー 疲れたね ポケモン 疲れたね

  • EN
    Pokémon wore me out. -Yeah, me, too.
  • ES
    Pokémon me ha agotado. - Y a mí.

Save

Copy

More

• • 0:07:52

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

疲れた? ううん 疲れてない

  • EN
    Are you tired? -No, I'm okay.
  • ES
    ¿Estás cansada? - No.

Save

Copy

More

• • 0:20:32

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

フゥー 疲れた 疲れた

  • EN
    Phew, I'm beat!
  • ES
    Guau, estoy destruida.

Save

Copy

More

• • 0:06:55

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

疲れてるでしょ 今日 ちょっと疲れた

  • EN
    You must be tired then? -Yeah, quite a bit.
  • ES
    Estarás cansado. - Bastante.

Save

Copy

More

• • 0:28:47

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

あー 疲れた 疲れた

  • EN
    I'm super-duper tired!
  • ES
    ¡Estoy súper cansada!

Save

Copy

More

• • 0:09:11

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎疲れた ‎疲れた

  • EN
    I'm tired. I'm tired.
  • ES
    Sí. A mí también.

Save

Copy

More

• • 0:01:11

Screenshot for Steins;Gate

もう疲れた 疲れたよ

  • EN
    I'm so tired...
  • ES
    Estoy cansado.

Save

Copy

More

• • 0:16:31

Screenshot for HINAMATSURI

ハァ... ハァ... 疲れた

  • EN
    I'm tired.
  • ES
    Estoy cansada.

Save

Copy

More

• • 0:04:06

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

疲れた? 疲れた

  • EN
    Are you tired? -Yeah.
  • ES
    ¿Estás cansada? - Sí.

Save

Copy

More

• • 0:25:21

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

ああ... 疲れた...

  • EN
    I'm exhausted...
  • ES
    Estoy reventado.

Save

Copy

More

• • 0:16:23

Screenshot for Can a Boy-Girl Friendship Survive?

はー。つ... 疲れた...

  • EN
    That was exhausting.
  • ES
    Qué agotador.

Save

Copy

More

• • 0:06:47

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

疲れた 疲れたよね

  • EN
    I am. -I figured.
  • ES
    Sí. - Me lo imaginaba.

Save

Copy

More

• • 0:25:00

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

つ... 疲れた...

  • EN
    I-I'm beat!
  • ES
    Qué cansancio.

Save

Copy

More

• • 0:15:57

Screenshot for There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless…

つ... 疲れた...

  • EN
    I... am... exhausted.
  • ES
    Qué cansada estoy...

Save

Copy

More

• • 0:04:29

Screenshot for Kaiju No. 8

だあああっ... 疲れたー

  • EN
    I'm so tired!
  • ES
    Estoy exhausto.

Save

Copy

More

• • 0:14:19

Screenshot for Pseudo Harem

ハァー! んっ? 疲れた!

  • EN
    So tired!
  • ES
    Qué cansancio.

Save

Copy

More

• • 0:11:37

Screenshot for Steins;Gate

オカリン? 疲れちゃった?

  • EN
    Are you tired?
  • ES
    ¿Okarin? ¿Estás cansado?

Save

Copy

More

• • 0:06:39

Screenshot for My Hero Academia: Vigilantes

はぁ... 疲れた 喉 渇いたー

  • EN
    I am beat. And thirsty.
  • ES
    Qué cansancio. Y qué sed.

Save

Copy

More

• • 0:09:16

Screenshot for There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless…

《朝から どっと疲れた...》

  • EN
    It's still morning and I'm already exhausted.
  • ES
    Estoy agotada desde temprano.

Save

Copy

More

• • 0:04:31

Screenshot for Great Pretender

ハア... ねえ 疲れた

  • EN
    I'm beat.
  • ES
    Estoy molida.

Save

Copy

More

• • 0:06:10

Screenshot for Your lie in April

ちょっと 疲れちゃった-

  • EN
    I'm just a little worn out.
  • ES
    Solo estoy un poco cansada.

Save

Copy

More

• • 0:10:52

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

ムラスポ 疲れた? うん

  • EN
    Was it a hard day at work today? -Yeah.
  • ES
    ¿Mucho curro hoy? - Sí.

Save

Copy

More

• • 0:18:35

Screenshot for Grand Blue Dreaming

あー 遊んだ 遊んだ...疲れた...

  • EN
    That was a lot of fun. I'm so tired.
  • ES
    Eso fue muy divertido. Estoy muy cansado.

Save

Copy

More

• • 0:07:06

Screenshot for Higurashi: When They Cry - GOU

ハァ... 疲れたー

  • EN
    I'm pooped!
  • ES
    ¡Estoy exhausto!

Save

Copy

More

• • 0:12:09

Screenshot for Akebi’s Sailor Uniform

フウ... 疲れたー

  • EN
    Whew, I'm beat.
  • ES
    Estoy exhausta.

Save

Copy

More

• • 0:11:17

Screenshot for I'm in Love with the Villainess

はあー 疲れた...

  • EN
    I'm exhausted...
  • ES
    Estoy agotada.

Save

Copy

More

• • 0:19:32

Screenshot for Pseudo Harem

ハァ... 疲れた。

  • EN
    I am so exhausted...
  • ES
    Estoy agotado.

Save

Copy

More

• • 0:11:21

Screenshot for A Ninja and an Assassin Under One Roof

はぁー 疲れた...

  • EN
    I'm exhausted.
  • ES
    Estoy cansada.

Save

Copy

More

• • 0:12:30