Nadeshiko + S
- All
- Anime
- Live Action
わいせつ行為を 画策しているなら拒否する
- ENIf you're scheming something perverted, I refuse.
- ESSi tu idea era hacer algo pervertido, no lo haré.
• • 0:00:13
半年ほど経ったある夜 その2人が画策し
- ENOne night, about six months later, that couple hatched a plan.
- ESMedio año después, la pareja trazó un plan en plena noche.
• • 0:16:23
私の失脚を画策されていたので
- ENhe was plotting to make me lose my position,
- ESél tramaba que yo perdiera mi puesto.
• • 0:04:29
その裏で 神様の復権を画策していた
- ENIn truth, I was plotting the restoration of God.
- ESEn realidad, lo que pretendía era revivir a un dios.
• • 0:14:43
緊急マニュアル第34号の 恣意的な執行 および クーデターの画策
- ENArbitrary execution of Emergency Manual #34 and planning a mutiny.
- ESEjecución arbitraria del Manual de Emergencia y planear un motín.
• • 0:06:18
秘密裏に より安く 銀貨を手に入れようと画策していた
- ENso that they can obtain the silver coins as cheaply as possible.
- ESy obtener las monedas de plata al menor precio posible.
• • 0:06:31
エヴァ搭乗を画策時には 総員に無条件発砲許可が出てます
- ENAll personnel is authorized to shoot him if he tries to board the Eva.
- ESSi intenta pilotar un Eva, estamos autorizados para matarlo.
• • 0:58:05
あなたたち連合の公務員が 欲しい情報なんて 持ってない。理事会は今 「ベネリット」を 強引に 押さえつけようと画策してるわ。
- ENI don't have any information your League officials would want. At present, the high council is planning to forcibly suppress the Benerit Group.
- ESNo tengo información para funcionarios de la Unión. La junta directiva quiere contener a Benerit Group a la fuerza.
• • 0:05:43
You've reached the end!