+ S
- All
- Anime
- Live Action

なら 俺様が 狩って狩って狩りまくって...
- ENThen I'll hunt, and I'll hunt, and I'llー
- ES¡Perfecto! ¡Eso es como cazar!
• • 0:03:15

どいつを狩ろうと どこで狩ろうと 同じことだ
- ENWhomever or wherever we hunt, the result is the same.
- ESNo importa la persona ni el lugar, ocurre siempre lo mismo.
• • 0:00:54

デルタは たくさん狩ったの! ボスも一緒に狩ろう!
NSFWSensitive Content (Questionable)- ENDelta did so much hunting! Wanna hunt with me, Boss?
- ES¡Delta ha cazado tanto! ¿Quieres cazar conmigo, jefe?
• • 0:17:41

\"狩られる覚悟\"だ?
- ENWe should be ready to be preyed on?
- ES¿Para que nos cacen?
• • 0:16:36

わっちらの世界では狩ったり狩られたりは当然じゃ
- ENIn our world, hunting and being hunted are everyday occurrences.
- ESEn el mundo del que soy, es cazar o ser cazado.
• • 0:04:04

魔物を狩る殺戮マッスィーンだ!
- ENA monster-slaying machine!
- ES¡Una máquina asesina de monstruos!
• • 0:06:58

ハンターは ただ狩り続けるだけ
- ENSo hunters continue to hunt.
- ESLos Cazadores continúan cazando.
• • 0:21:44

\"人間を狩れ\"
- EN\"Hunt the humans.\"
- ES\"Caza a los humanos\".
• • 0:11:48

狩ってくるー! エヘヘッ
- ENI'm going hunting!
- ES¡Me voy de caza!
• • 0:06:20

うん! ボスも一緒に狩ろう!
- ENUh-huh! Wanna hunt with me, Boss?
- ES¡Ajá! ¿Quieres cazar conmigo, jefe?
• • 0:17:51

それを狩ってくる そうそう
- ENAnd I hunt him.
- ESY yo lo cazo.
• • 0:06:10

おじさん 狩られすぎだろ!
- ENYou've been hunted too many times!
- ES¡Te cazaron muchas veces!
• • 0:18:27

じゃあ 今度 一緒に狩り行こうよ!
- ENThen let's go hunting together sometime!
- ES¡Pues juguemos juntas alguna vez!
• • 0:18:16

これが 狩られる側の気持ち...
- ENSo this is how it feels to be hunted...
- ES¿Así se sienten las presas?
• • 0:19:28

嫌! 狩ろう!
- ENNo, hunt with me!
- ES¡No, caza conmigo!
• • 0:18:04

うわっ かなり狩られかけてるし
- ENThey almost hunted you down.
- ESRealmente te estaban cazando.
• • 0:14:34

さあ 僕を狩ってください
- ENNow hunt me.
- ESCázame.
• • 0:10:22

むしろ 狩るべきだ
- ENNo, they deserve to be pillaged.
- ESDe hecho, debemos hacerlo.
• • 0:17:17

望みどおりに 狩ってやるよ!
- ENThen we'll fight you, too!
- ES¡Entonces también pelearemos contigo!
• • 0:21:04

わっちなら羊を狩れる
- ENI would be able to hunt her sheep.
- ESYo podría cazar sus ovejas.
• • 0:04:52

俺は お前たちを狩り続ける
- ENI'll be hunting the two of you.
- EShasta que sean capaces de vencerme.
• • 0:11:12

このあとリア友と狩り行くの
- ENI'm gonna go hunting with my real life friend later!
- ESIré a cazar con una amiga de la realidad.
• • 0:07:33

残念 キツネは もう狩ってしまった
NSFWSensitive Content (Questionable)- ENSorry, the fox is already hunted.
- ESLo siento, el zorro ya fue cazado.
• • 0:17:21

おい 次 狩っていいぞ
- ENHey, we can move on!
- ES¡Oye, puedes cazar el siguiente!
• • 0:07:05

一緒に狩り 行きたいな
- ENIt would be great to go hunting with them!
- ESQuiero ir a cazar en grupo.
• • 0:05:06

1匹くらい狩りたいわね フフッ
- ENI'd love to hunt at least one!
- ESMe encantaría cazar uno.
• • 0:01:59

夕食にできる魔物を狩っていこう
- ENLet's go hunt a monster for dinner.
- ESVamos a cazar un monstruo para cenar.
• • 0:16:55

狩るなら それなりの準備がいる
- ENso they'll require more preparation.
- ESasí que necesitarán más preparación.
• • 0:17:47

一緒に狩ろう!
- ENHunt with me!
- ES¡Caza conmigo!
• • 0:18:01

わっちならあの娘の羊を狩れる
- ENI could take a sheep from her,
- ESPodría cazar sus ovejas con éxito.
• • 0:04:16
Nadeshiko