• All10
  • Anime8
  • Live Action2

Screenshot for A Place Further Than the Universe

これは? 浮き輪 うわっ!

  • EN
    An inner tube!
  • ES
    Un flotador.

Save

Copy

More

• • 0:06:02

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

すごい深いから 浮き輪 買って

  • EN
    It's super deep. I think we should get floaties.
  • ES
    Mucho. Deberíamos comprarnos flotadores.

Save

Copy

More

• • 0:09:32

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 4

浮き輪を持って上に... か。

  • EN
    Grab a swim ring and go upstairs, huh?
  • ES
    Hay que pedir un flotador y subir, ¿no?

Save

Copy

More

• • 0:20:58

Screenshot for SSSS.DYNAZENON

あっ 浮き輪あった

  • EN
    Look! Inner tubes!
  • ES
    ¡Miren! ¡Cámaras!

Save

Copy

More

• • 0:10:33

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

浮き輪もある そうだよ

  • EN
    You have floats? -Yeah, we do.
  • ES
    ¿Tenéis flotadores? - Sí.

Save

Copy

More

• • 0:30:59

Screenshot for The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You

浮き 浮き輪はあるけど　万が一ってことも...

  • EN
    Sh-She has her floaty ring, but what if...
  • ES
    Tiene el flotador, pero ¿y si...?

Save

Copy

More

• • 0:15:27

Screenshot for Pseudo Harem

でね! でね! 私 浮き輪の中だったし

  • EN
    And so then I was in the inner tube,
  • ES
    Y entonces estaba en el tubo interior

Save

Copy

More

• • 0:13:36

Screenshot for Kaguya-sama: Love is War

もし海で 1人浮き輪でも 使ってようものなら

  • EN
    If I went into the water with a swimming ring...
  • ES
    Si soy el único con flotador...

Save

Copy

More

• • 0:11:52

Screenshot for Nisemonogatari

ぼ 僕がしているのは浮き輪くらいのものですよ

  • EN
    I'm not even engaging in the \"adult\" part.
  • ES
    N-Ni siquiera he hecho nada raro que te dé aliciente para pensarlo.

Save

Copy

More

• • 0:12:43

Screenshot for Adachi and Shimamura

<吐いて 体の浮き輪を捨てていくように重くなりながらも>

  • EN
    I breathe out, and though I feel heavy as I leave my floatie of a body behind,
  • ES
    Exhalo y, aunque me siento pesada mientras abandono mi cuerpo,

Save

Copy

More

• • 0:00:06

You've reached the end!