• All133
  • Anime128
  • Live Action5

Screenshot for This Monster Wants to Eat Me

それ... -家族構成は?

  • EN
    I... Does she have any siblings?
  • ES
    Bueno... ¿Tiene algún hermano?

Save

Copy

More

• • 0:13:10

Screenshot for Oshi No Ko

いや 構成...

  • EN
    Well, it'd be tough to include...
  • ES
    Bueno, no es fácil incluirlas...

Save

Copy

More

• • 0:14:26

Screenshot for The Eminence in Shadow

部隊ごとの構成は... あっ

  • EN
    Each unit will consist of-
  • ES
    Cada unidad consistirá en-

Save

Copy

More

• • 0:15:07

Screenshot for Yuri!!! on ICE

今までのジャンプ構成じゃー

  • EN
    If he sticks with his old jumps,
  • ES
    Con su composición antigua,

Save

Copy

More

• • 0:08:07

Screenshot for The Many Sides of Voice Actor Radio

やっぱり 構成作家って 稼げるのかしら。

  • EN
    I guess series scriptwriters make good money.
  • ES
    ¿Entonces los guionistas sí ganan bien?

Save

Copy

More

• • 0:00:13

Screenshot for Yuri!!! on ICE

ジャンプの構成を変えるぞ

  • EN
    I'm changing the jump composition.
  • ES
    Cambiaré mis saltos.

Save

Copy

More

• • 0:08:43

Screenshot for Yuri!!! on ICE

今の構成のままじゃ...

  • EN
    If I don't change my program...
  • ES
    Si no cambiara mi programa...

Save

Copy

More

• • 0:04:22

Screenshot for Great Pretender

朱雀連合会 構成員 田島恒夫

  • EN
    Suzaku Association were arrested. Tsuneo Tajima,
  • ES
    por presunto tráfico de menores. Tsuneo Tajima,

Save

Copy

More

• • 0:19:49

Screenshot for The Irregular at Magic High School

係累はおろか　家族構成も不明

  • EN
    Nothing about any dependants or family connections.
  • ES
    No se conoce ningún antecedente familiar y mucho menos algún miembro de la familia.

Save

Copy

More

• • 0:07:12

Screenshot for Great Pretender

同 構成員 石井淳也

  • EN
    Junya Ishii of the same association,
  • ES
    Junya Ishii, de la misma asociación,

Save

Copy

More

• • 0:19:53

Screenshot for Great Pretender

同 構成員 石井淳也

  • EN
    Junya Ishii of the same association,
  • ES
    Junya Ishii, de la misma asociación,

Save

Copy

More

• • 0:01:54

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

構成まで聞いていい?

  • EN
    Who else is in your family?
  • ES
    ¿Cuántos sois en tu familia?

Save

Copy

More

• • 0:24:36

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

構成は... 流佳君がいて

  • EN
    My family? -There's you, and...
  • ES
    ¿En mi familia? - Tú...

Save

Copy

More

• • 0:24:38

Screenshot for The Naked Director

家族の構成は? 何人兄弟?

  • EN
    What about your family? Any siblings?
  • ES
    ¿Qué hay de tu familia? ¿Tienes hermanos?

Save

Copy

More

• • 0:12:03

Screenshot for Summer Time Rendering

影を構成する あの黒い泥

  • EN
    If Four-arm is a human
  • ES
    El barro negro que crea sombras,

Save

Copy

More

• • 0:09:50

Screenshot for Yuri!!! on ICE

ジャンプの構成を変えてきた?

  • EN
    He's changing the jump elements?
  • ES
    ¿Está cambiando los elementos de salto?

Save

Copy

More

• • 0:16:01

Screenshot for Great Pretender

朱雀連合会 構成員

  • EN
    Suzaku Association, were arrested.
  • ES
    por presunto tráfico de menores.

Save

Copy

More

• • 0:01:50

Screenshot for Bungo Stray Dogs 3

このポートマフィア構成員の異能力一覧

  • EN
    of the Port Mafia members' abilities.
  • ES
    Lista de las diferentes habilidades de este miembro de la mafia portuaria.

Save

Copy

More

• • 0:20:11

Screenshot for Yuri!!! on ICE

振り付け 曲の解釈などのー　演技構成点

  • EN
    Choreography and interpretation count toward a presentation score.
  • ES
    La coreografía y la interpretación son puntos de presentación.

Save

Copy

More

• • 0:03:02

Screenshot for Neon Genesis Evangelion

構成物質の28パーセントを 焼却に成功

  • EN
    28 percent of the constituent materials were successfully incinerated.
  • ES
    Se ha logrado eliminar un 28% de su sustancia.

Save

Copy

More

• • 0:07:52

Screenshot for I'm in Love with the Villainess

魔法の構成の解析を 戦闘中に?

  • EN
    She analyzes the composition of a spell in the middle of combat?
  • ES
    ¿Analizó el hechizo en pleno combate?

Save

Copy

More

• • 0:16:56

Screenshot for I'm in Love with the Villainess

魔法の構成を解析し

  • EN
    It analyzes the composition of a spell,
  • ES
    Analiza la composición de un hechizo

Save

Copy

More

• • 0:16:47

Screenshot for Bungo Stray Dogs 2

一介の下級構成員だ

  • EN
    You're one of the lower-ranking members.
  • ES
    Uno de los miembros de menor rango.

Save

Copy

More

• • 0:06:22

Screenshot for I'm in Love with the Villainess

いったい 何で構成されているのか?

  • EN
    What in the world could it be composed of?
  • ES
    ¿De qué estará hecho?

Save

Copy

More

• • 0:16:22

Screenshot for Neon Genesis Evangelion

構成原子のクォーク単位での分解だ 急げ!

  • EN
    The atomic components are breaking up at the quark level! Hurry!
  • ES
    ¡Romped la estructura subatómica, pero mantenedla con el rango de quark! ¡Rápido!

Save

Copy

More

• • 0:01:08

Screenshot for Oshi no Ko Season 2

全体の構成を調整する タイミングがなかった

  • EN
    There was never a good time to iron out the overall structure.
  • ES
    Nunca tuvimos tiempo para ordenar la estructura general como se debe.

Save

Copy

More

• • 0:11:17

Screenshot for Yuri!!! on ICE

勇利は 勝つための 強気なジャンプ構成でー

  • EN
    The aggressive jump composition Yuri's planned in order to win
  • ES
    Para ganar, la composición de piruetas de Yuri

Save

Copy

More

• • 0:07:59

Screenshot for Yuri!!! on ICE

...で 構成だけど クワドは何がいけそう?

  • EN
    So, about the program composition... Which quads can you land?
  • ES
    ¿Qué cuádruples podrás hacer en la composición?

Save

Copy

More

• • 0:03:51

Screenshot for Uncle from Another World

前に封印都市ルバルドラムの結界を 再構成...

  • EN
    Kuroki, it was you who resealed the barrier in Luvaldram, the Sealed City...
  • ES
    Tú sellaste la barrera en Luvaldram, la Ciudad Sellada, Kuroki...

Save

Copy

More

• • 0:02:03

Screenshot for From Old Country Bumpkin to Master Swordsman

分隊を再構成し 護衛を増員します

  • EN
    I'll reorganize the squads and increase the guard detail.
  • ES
    Formaré más equipos de vigilancia.

Save

Copy

More

• • 0:15:37