• All617
  • Anime551
  • Live Action66

Screenshot for DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION

東京って おじさん 東京のどこさ?

  • EN
    Tokyo? What part of Tokyo, old man?
  • ES
    ¿A Tokio? ¿A qué parte de Tokio?

Save

Copy

More

• • 0:21:06

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

東京にいたいね 東京にいたい?

  • EN
    Tokyo would be nice. -Tokyo would be ideal?
  • ES
    Estaría bien. - ¿Sería ideal?

Save

Copy

More

• • 0:22:56

Screenshot for TONIKAWA: Over The Moon For You

いや 僕東京生まれの東京育ちだよ

  • EN
    Nope. I'm from Tokyo, born and raised.
  • ES
    No, nací y me crie en Tokio.

Save

Copy

More

• • 0:01:42

Screenshot for Oshi No Ko

ディズニー? 東京タワー?

  • EN
    Tokyo Disney? Tokyo Tower?
  • ES
    ¿A Tokio Disney? ¿A la Torre de Tokio?

Save

Copy

More

• • 0:07:09

Screenshot for Oshi No Ko

「東京ブレイド」の舞台...

  • EN
    This Tokyo Blade stage play...
  • ES
    Esta obra de teatro de \"Tokyo Blade\"...

Save

Copy

More

• • 0:19:46

Screenshot for Death Note

ヨツバグループ東京本社

  • EN
    The Yotsuba Group's main Tokyo office...
  • ES
    Las oficinas del grupo Yotsuba en Tokio.

Save

Copy

More

• • 0:02:33

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎やっぱり東京でって...

  • EN
    But Tokyo's where I'm headed.
  • ES
    Pero debo volver a Tokio.

Save

Copy

More

• • 0:15:49

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎東京か なるほど... 好き嫌いは?

  • EN
    That was terrible. -Should I know any dietary needs?
  • ES
    Ya veo. ¿Hay alguna comida que no le guste?

Save

Copy

More

• • 0:06:13

Screenshot for Ranma1/2 (2024)

\"日本 東京 練馬\" \"中国にて\"

  • EN
    From China.
  • ES
    Estamos en China.

Save

Copy

More

• • 0:00:33

Screenshot for Suzume

ご乗車ありがとうございます　東京、終点東京に到着しました

  • EN
    Tokyo. This is the final stop. That way, Suzume.
  • ES
    Esta es la última estación en Tokio. - Tokio, última estación. - Ven, es por allá.

Save

Copy

More

• • 0:57:23

Screenshot for From Up on Poppy Hill

行こう 水沼! 東京へ!

  • EN
    Mizunuma, we've got to go to Tokyo.
  • ES
    Mizunuma, tenemos que ir a Tokio.

Save

Copy

More

• • 1:03:27

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

ぐへぇー 東京砂漠...

  • EN
    Tokyo is an emotional desert.
  • ES
    Qué frío es Tokio.

Save

Copy

More

• • 0:12:54

Screenshot for Extremely Inappropriate!

東京でオリンピック?

  • EN
    What? The Tokyo Olympics?
  • ES
    ¿Qué ¿Juegos de Tokio?

Save

Copy

More

• • 0:04:49

Screenshot for DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION

のんきに東京見物なんて...

  • EN
    That's probably the last place you'd want to take a tour of.
  • ES
    Fui desconsiderado al pedirte recorrer Tokio.

Save

Copy

More

• • 0:12:24

Screenshot for Kaiju No. 8 Season 2

と... 東京中から通報!

  • EN
    Calls from all over Tokyo?
  • ES
    ¿Informes de todo Tokio?

Save

Copy

More

• • 0:01:28

Screenshot for Summer Time Rendering

ああ 今 東京で...

  • EN
    No, I live in Tokyo and...
  • ES
    No. Ahora mismo en Tokio-

Save

Copy

More

• • 0:03:40

Screenshot for Jin (Final)

どこって 東京の...

  • EN
    From where? I came from Tokyo...
  • ES
    ¿De dónde? De Tokio...

Save

Copy

More

• • 0:52:41

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

東京ドーム あっ 全然

  • EN
    At the Tokyo Dome? -I'm down.
  • ES
    Al Tokyo Dome. - Me apunto.

Save

Copy

More

• • 0:34:55

Screenshot for T・P BON

1947年 日本 東京

  • EN
    1947 Tokyo, Japan
  • ES
    1947. TOKIO, JAPÓN

Save

Copy

More

• • 0:12:30

Screenshot for 【OSHI NO KO】Season 3

「東京ブレイド」ですか?　それそれ

  • EN
    You mean Tokyo Blade? Yeah, that.
  • ES
    ¿Tokyo Blade, dice? -¡Ese, ese!

Save

Copy

More

• • 0:10:36

Screenshot for DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION

あのさ 竹本　東京 着いたら...

  • EN
    Hey, Futaba? When we get to Tokyoー
  • ES
    Oye, Takemoto, cuando lleguemos a Tokio...

Save

Copy

More

• • 0:18:46

Screenshot for My Hero Academia: Vigilantes

ううっ... 東京の道 分かりにくい!

  • EN
    Tokyo's streets are like a maze!
  • ES
    Las calles de Tokio son un laberinto. -¡Oh, no!

Save

Copy

More

• • 0:07:15

Screenshot for Zom 100: Bucket List of the Dead

バイバイ 東京!

  • EN
    Bye bye Tokyo!
  • ES
    ¡Adiós, Tokio!

Save

Copy

More

• • 0:04:39

Screenshot for Great Pretender

〈\"東京のバアさん\"だけな〉

  • EN
    Only the part about the granny from Tokyo.
  • ES
    Solo la parte de \"la abuela de Tokio\".

Save

Copy

More

• • 0:17:39

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

東京オリンピックを 目指したいと

  • EN
    He wants to play in the Tokyo Olympics.
  • ES
    Quiere jugar en las olimpiadas de Tokio.

Save

Copy

More

• • 0:02:44

Screenshot for From Up on Poppy Hill

東京オリンピックを来年に控え-

  • EN
    It's a whole new era.
  • ES
    Es toda una nueva era.

Save

Copy

More

• • 0:29:43

Screenshot for Summer Time Rendering

東京で彼女できた?　がっ...

  • EN
    Did you have a girlfriend in Tokyo?
  • ES
    ¿Conseguiste novia en Tokio?

Save

Copy

More

• • 0:05:41

Screenshot for Can a Boy-Girl Friendship Survive?

行くわけないじゃん東京なんか。

  • EN
    Like I'd ever go to Tokyo.
  • ES
    Jamás me iría a Tokio.

Save

Copy

More

• • 0:11:22

Screenshot for Can a Boy-Girl Friendship Survive?

ホントに東京 行っちゃうよ?》

  • EN
    What if I really went to Tokyo?
  • ES
    ¿Y si me fuera a Tokio de verdad?

Save

Copy

More

• • 0:13:34

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

住所は 東京都 武蔵野市...

  • EN
    My home address is Tokyo-to, Musashino-shiー
  • ES
    Vivo en Tokio-to, Musashino...

Save

Copy

More

• • 0:01:29