• All108
  • Anime79
  • Live Action29

Screenshot for PLUTO

朝日が... 昇ったはずの朝日が...

  • EN
    The sun. It should have risen already,
  • ES
    El sol. Ya debería haber salido.

Save

Copy

More

• • 0:44:27

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

ちょっと あさひ! うわっ!

  • EN
    Get off of her, Asahi!
  • ES
    ¡Oye, Asahi!

Save

Copy

More

• • 0:10:42

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

うー... やあやあ あさひ!

  • EN
    Well, if it isn't Asahi!
  • ES
    ¡Oye, Asahi!

Save

Copy

More

• • 0:08:47

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

うわっ! あさひ 速っ!

  • EN
    Whoa! Asahi's on fire!
  • ES
    ¡Cómo corre Asahi!

Save

Copy

More

• • 0:19:43

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

もう! あさひ 行くよー!

  • EN
    Jeez... Asahi! Let's get a move on!
  • ES
    Rayos... ¡Ya vámonos, Asahi!

Save

Copy

More

• • 0:00:49

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

おお みよちゃん あさひ あけおめ!

  • EN
    Hey, Miyo-chan! Hey, Asahi!
  • ES
    ¡Miyo! ¡Asahi!

Save

Copy

More

• • 0:16:59

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

ハァー やっぱり あさひ 速いなあ...

  • EN
    How'd you get so fast, Asahi?
  • ES
    ¡Eres demasiado rápida, Asahi!

Save

Copy

More

• • 0:19:54

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

おいしいねー あさひ

  • EN
    Super yummy! Right, Asahi?!
  • ES
    Qué ricas, ¿no, Asahi?

Save

Copy

More

• • 0:20:15

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あさひ 知ってるよ　おお!

  • EN
    I know it! You do?!
  • ES
    ¡Yo sí lo conozco! -¿Sí?

Save

Copy

More

• • 0:09:36

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あさひが気の毒で...

  • EN
    Well, Asahi's having a bad day.
  • ES
    Asahi está teniendo un mal día.

Save

Copy

More

• • 0:03:53

Screenshot for Death Note

おお 朝日 ひさしぶり

  • EN
    Asahi! Yeah, it's been a long time.
  • ES
    Asahi, sí. Mucho tiempo.

Save

Copy

More

• • 0:10:17

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

じゃあ あさひの元気 分けたげる!

  • EN
    Let me share some of my energy with you, then!
  • ES
    ¡Pues déjame compartirte un poco de mi energía!

Save

Copy

More

• • 0:10:26

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

こら あさひ! 飛び込んじゃダメ!

  • EN
    C'mon, Asahi! Diving is against the rules!
  • ES
    ¡Oye, Asahi! ¡No se puede saltar!

Save

Copy

More

• • 0:09:08

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

ほら お風呂 行くよ! あさひ!

  • EN
    Come on, Asahi! It's time for our bath!
  • ES
    ¡Vamos! ¡A bañarnos, Asahi!

Save

Copy

More

• • 0:09:11

Screenshot for SPY x FAMILY

くうーっ! 朝日がまぶしいぜ!

  • EN
    Man, that sun's bright!
  • ES
    ¡Vaya tela, cómo deslumbra el sol!

Save

Copy

More

• • 0:21:56

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あさひ! このー!

  • EN
    Asahi! Just you wait!
  • ES
    ¡Asahi! ¡Maldita!

Save

Copy

More

• • 0:15:51

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あさひも くくろうかなあ

  • EN
    Maybe I should put my hair up too.
  • ES
    ¿Y si me recojo el pelo?

Save

Copy

More

• • 0:10:47

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

ハァー あさひって人懐こいね

  • EN
    Asahi's pretty friendly, huh?
  • ES
    Asahi es muy amigable, ¿eh?

Save

Copy

More

• • 0:10:53

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あさひと みよちゃん

  • EN
    It's Asahi and Miyo-chan!
  • ES
    ¡Son Asahi y Miyo!

Save

Copy

More

• • 0:03:10

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

もう あさひのバカ!

  • EN
    This is all Asahi's fault!
  • ES
    ¡Todo por culpa de Asahi!

Save

Copy

More

• • 0:18:43

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あさひはー これだ!

  • EN
    And I got you...
  • ES
    Yo te traje...

Save

Copy

More

• • 0:10:46

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あさひは全然 興味ないぞ!

  • EN
    I couldn't care less about that stuff!
  • ES
    A mí no me interesan esas cosas.

Save

Copy

More

• • 0:16:13

Screenshot for Orb: On the Movements of the Earth

‎朝日は全てを勝手に照らす

  • EN
    Dawn illuminates everything, whether you like it or not.
  • ES
    El amanecer ilumina todo, te guste o no.

Save

Copy

More

• • 0:17:37

Screenshot for 17.3 about a sex

さすが朝日 やることが違う

  • EN
    Trust Asahi to take a different approach.
  • ES
    Así es Asahi.

Save

Copy

More

• • 0:08:36

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あさひ...

  • EN
    Asahi...
  • ES
    Asahi...

Save

Copy

More

• • 0:10:15

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

それでは まず あさひが一席...

  • EN
    Well then, allow me to take the lead.
  • ES
    En ese caso, permítanme empezar.

Save

Copy

More

• • 0:16:51

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あさひは いつもポカポカだからなー

  • EN
    Yeah, I never get cold.
  • ES
    Es que me acaloro mucho.

Save

Copy

More

• • 0:03:22

Screenshot for PLUTO

朝日だ! 君の勝ちだ エプシロン!

  • EN
    You've won, Epsilon!
  • ES
    ¡Ganaste, Epsilon!

Save

Copy

More

• • 0:42:25

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

いつも元気なあさひが しおしおに...

  • EN
    What's happened to the bright and bubbly Asahi I know?!
  • ES
    ¡¿Qué rayos le pasó a la siempre alegre Asahi?!

Save

Copy

More

• • 0:03:19

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あさひ 邪魔ー!

  • EN
    Asahi! You're in the way!
  • ES
    ¡Asahi! ¡Estorbas!

Save

Copy

More

• • 0:14:02