• All308
  • Anime277
  • Live Action31

Screenshot for Nichijou - My Ordinary Life

いやあ 暑い 暑い　暑すぎる

  • EN
    Man, it's so hot. Too hot!
  • ES
    ¡Qué calor hace! ¡Qué calor!

Save

Copy

More

• • 0:00:19

Screenshot for Cells at Work!

暑い 助けて... 暑いよ 暑いよ

  • EN
    It's so hot. Help, please... It's hot... so hot...
  • ES
    Qué calor... Ayuda... Hace mucho calor.

Save

Copy

More

• • 0:11:54

Screenshot for Cells at Work!

エイッ! エイッ! 暑い... 暑い...　エイッ! ンッ...

  • EN
    Hot... It's so hot...
  • ES
    Qué calor... Qué calor...

Save

Copy

More

• • 0:05:18

Screenshot for Hi Score Girl

最近 暑くて 暑くて...

  • EN
    It's been so hot lately.
  • ES
    Últimamente hace mucho calor.

Save

Copy

More

• • 0:04:26

Screenshot for Can a Boy-Girl Friendship Survive?

暑い。マジで暑い。くっつくな。

  • EN
    It's hot enough as it is. Get off.
  • ES
    Hace bastante calor. Suéltame.

Save

Copy

More

• • 0:19:53

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

今日 めっちゃ暑かったな 暑かったね

  • EN
    Today was so hot. -It was. But tomorrow-
  • ES
    Qué calor ha hecho. - Sí. Pero mañana...

Save

Copy

More

• • 0:04:58

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

暑い ダメだ 暑すぎる

  • EN
    Ugh, it's too hot in here. I can't stand it.
  • ES
    Qué calor hace aquí. No aguanto más.

Save

Copy

More

• • 0:33:18

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

しかし暑い 暑すぎる

  • EN
    But man, it's hot! Way too hot!
  • ES
    ¡Qué calor! Hace demasiado calor.

Save

Copy

More

• • 0:12:30

Screenshot for Summer Time Rendering

あっつい 暑い... あっ!

  • EN
    It's so damn hot... Hey!
  • ES
    ¡Qué calor!

Save

Copy

More

• • 0:09:41

Screenshot for Nichijou - My Ordinary Life

ただでさえ暑いんだからー　暑いって言ったら もっと暑くなっちゃうよ

  • EN
    It's hot enough already, so if you say it's hot, it feels even hotter.
  • ES
    Ya hace suficiente calor. Si dices que lo hace, se siente aún más.

Save

Copy

More

• • 0:00:28

Screenshot for 【OSHI NO KO】Season 3

暑い!　暑い!

  • EN
    It's so hot!
  • ES
    Qué calor.

Save

Copy

More

• • 0:09:56

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

ハァ ハァ... あ... 暑い...

  • EN
    So hot...
  • ES
    Qué calor...

Save

Copy

More

• • 0:11:58

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

暑いっすね 暑い

  • EN
    It's really hot, isn't it? -So hot.
  • ES
    Qué calor hace, ¿no? - Mucho.

Save

Copy

More

• • 0:23:53

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

暑っ 暑くない?

  • EN
    So... hot.
  • ES
    Qué calor.

Save

Copy

More

• • 0:29:44

Screenshot for Summer Time Rendering

いやー あっつい 暑い

  • EN
    Ah! It's so hot!
  • ES
    Joder, ¡qué calor hace!

Save

Copy

More

• • 0:14:45

Screenshot for Turkey! Time to Strike

あんまり暑くない...

  • EN
    But it isn't very hot.
  • ES
    Pero no hace mucho calor...

Save

Copy

More

• • 0:01:14

Screenshot for Cells at Work!

おねえちゃん 暑いよ...

  • EN
    Big sis... I'm so hot.
  • ES
    Tengo calor, señorita.

Save

Copy

More

• • 0:13:53

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

ヒック 暑いっちゃ おおっ

  • EN
    It's so hot...
  • ES
    Qué calor...

Save

Copy

More

• • 0:15:13

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

し... しかし　それより暑い

  • EN
    Still, this heat is unbearable...
  • ES
    Si-sin embargo, hace mucho calor...

Save

Copy

More

• • 0:15:36

Screenshot for Lycoris Recoil

暑っ! ビールちょうだい

  • EN
    So hot! Give me a beer!
  • ES
    ¡Qué calor! ¡Quiero una cerveza!

Save

Copy

More

• • 0:17:50

Screenshot for My Teen Romantic Comedy SNAFU

ちょっと マジ暑くない?

  • EN
    This heat is staggering, isn't it?
  • ES
    Qué calor, ¿no?

Save

Copy

More

• • 0:07:41

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

うっ... 今日 暑いね

  • EN
    It's hot today, isn't it?
  • ES
    Hace calor hoy, ¿no?

Save

Copy

More

• • 0:04:28

Screenshot for ONE PIECE

ハア... 暑いなあ

  • EN
    It's hot!
  • ES
    ¡Qué calor!

Save

Copy

More

• • 0:03:18

Screenshot for ReLIFE

いやあ 暑いね...

  • EN
    Man, it's hot.
  • ES
    Hace calor.

Save

Copy

More

• • 0:01:59

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

ただいまー 暑かった

  • EN
    We're home.
  • ES
    Ya estamos en casa.

Save

Copy

More

• • 0:32:59

Screenshot for Summer Time Rendering

いやー 毎日 暑いですねえ

  • EN
    Well, well. It's been so hot recently.
  • ES
    Hace calor todos los días, ¿no?

Save

Copy

More

• • 0:02:27

Screenshot for Summer Pockets

そのぬいぐるみ 暑そうよ。

  • EN
    That stuffed animal looks hot.
  • ES
    Ese peluche parece dar calor.

Save

Copy

More

• • 0:23:34

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

暑っ 暑いよね

  • EN
    It's so hot today.
  • ES
    Qué calor hace hoy.

Save

Copy

More

• • 0:29:59

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

よし! 暑い時は...

  • EN
    Right. If you can't take the heat...
  • ES
    Cierto. Si no puedes soportar el calor,

Save

Copy

More

• • 0:04:17

Screenshot for This Monster Wants to Eat Me

外 暑いけど 大丈夫?

  • EN
    It's pretty hot outside. Are you sure?
  • ES
    Hace mucho calor, ¿estás segura?

Save

Copy

More

• • 0:18:02