• All13
  • Anime12
  • Live Action1

Screenshot for Code Geass: Lelouch of the Rebellion

旧日本政府メンバーを 確保-

  • EN
    and four members of the old Japanese government.
  • ES
    y a cuatro miembros del antiguo Gobierno japonés.

Save

Copy

More

• • 0:21:18

Screenshot for Code Geass: Lelouch of the Rebellion

もう昧な 旧日本政府に対し-

  • EN
    made the unenlightened former government of Japan
  • ES
    dejó claro al anterior Gobierno de Japón

Save

Copy

More

• • 0:05:43

Screenshot for Neon Genesis Evangelion

日本政府各省に通達

  • EN
    Notify all of the Japanese government ministries.
  • ES
    Alertad a todos los ministerios:

Save

Copy

More

• • 0:11:02

Screenshot for DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION

日本政府は東京を捨てました

  • EN
    Our government has abandoned us.
  • ES
    deduzco que el gobierno se ha ido de Tokio.

Save

Copy

More

• • 0:20:51

Screenshot for Bungo Stray Dogs 3

そして 日本政府が発見したという

  • EN
    I came to this nation to obtain a high-energy being
  • ES
    Y que el gobierno japonés había descubierto

Save

Copy

More

• • 0:04:21

Screenshot for Neon Genesis Evangelion

日本政府と委員会には そう伝えろ

  • EN
    Report that to both the Japanese government and the committee.
  • ES
    Informe de inmediato al gobierno japonés y al comité.

Save

Copy

More

• • 0:09:20

Screenshot for DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION

衛星軌道上の 日本政府が後ろ盾だ

  • EN
    Cost is no object for the passengers of the original Ocean.
  • ES
    El gobierno de Japón en órbita nos respalda.

Save

Copy

More

• • 0:07:24

Screenshot for Code Geass: Lelouch of the Rebellion

旧日本政府 第2次枢木政権で-

  • EN
    was Chief Cabinet Secretary in the old Japanese government
  • ES
    fue el secretario jefe del anterior Gobierno japonés

Save

Copy

More

• • 0:00:33

Screenshot for Godzilla Minus One

日本政府も 米軍も当てにできない今

  • EN
    We can't rely on the US or Japanese governments.
  • ES
    no podemos confiar en EE. UU. o en el gobierno japonés.

Save

Copy

More

• • 1:12:40

Screenshot for Code Geass: Lelouch of the Rebellion

つまり 彼を失えば 新日本政府は瓦解-

  • EN
    In short, if they lose him, the new Japanese government will collapse.
  • ES
    Resumiendo, si lo pierden, el nuevo Gobierno japonés se hundirá.

Save

Copy

More

• • 0:12:02

Screenshot for DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION

我々 日本政府代行である "新日本調和"と共にー

  • EN
    Our only shot at true freedom is to rally under New Japan Harmony's banner.
  • ES
    Representantes del gobierno japonés: Armonía de nuevo Japón

Save

Copy

More

• • 0:08:59

Screenshot for Neon Genesis Evangelion

同時に日本政府内務省 調査部所属 加持リョウジでもあるわけね

  • EN
    ...also, Kaji Ryoji of the Investigation Department of the Japanese Ministry of Home Affairs.
  • ES
    Y el otro Kaji Ryoji, responsable de la comisión del ministerio del interior...

Save

Copy

More

• • 0:20:56

Screenshot for DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION

我々は この Ocean2号機によってー　天空の日本政府をも支配しー

  • EN
    Once Ocean 2 is complete, we'll set our sights on what's left of the Japanese government in space.
  • ES
    con Ocean II controlaremos al gobierno japonés en el cielo.

Save

Copy

More

• • 0:07:49

You've reached the end!