Search: 捕まる | Nadeshiko

+ S

All484
Anime477
Live Action7

Find a card in your Anki collection and add image/audio to it. Requires 'Key Field' to be configured in settings.

Screenshot for DARLING in the FRANXX

ヒロつかまったか? つかまんない

EN
Did you get a hold of Hiro? Nope. Not a trace.
ES
¿Supiste de Hiro? No, nada.

• • 0:03:18

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2

しっかりつかまって -はい!

EN
Hold on tight!
ES
Agárrate bien. -¡Sí!

• • 0:19:30

Screenshot for Dragon Ball DAIMA

しっかりつかまってろ!

EN
Hold on tight!
ES
Agárrense fuerte.

• • 0:11:48

Screenshot for Dragon Ball DAIMA

しっかりつかまってろ!

EN
Hold on tight!
ES
¡Sujétense!

• • 0:22:27

Screenshot for Dragon Ball DAIMA

しっかりつかまってろ!

EN
Hold on tight!
ES
¡Sujétense!

• • 0:02:38

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure (TV)

掴まれスピードワゴンポコ

EN
Grab on, Speedwagon, Poco!
ES
¡Sujétense, Speedwagon, Poco!

• • 0:09:52

Screenshot for ONE PIECE

捕まったあら? ゲッ...

EN
I got caught?! Huh?!
ES
¿Eh? ¿Me capturó a mí?

• • 0:07:55

Screenshot for Ranma ½

しっかりつかまってろあかね

EN
Hold on tight, Akane!
ES
¡Sujétate fuerte, Akane!

• • 0:18:42

Screenshot for Death Note

今夜たぶん...捕まる

EN
He'll be captured tonight, apparently.
ES
Lo van a capturar... esta noche.

• • 0:14:04

Screenshot for ONE PIECE

おおっ捕まった...

EN
I caught him!
ES
¡Lo capturé!

• • 0:07:52

Screenshot for Wandering Witch: The Journey of Elaina

大人しく捕まってください!

EN
Please come with us quietly!
ES
¡Venga con nosotros sin alboroto!

• • 0:06:07

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

さあみんなつかまって!

EN
Come on, you all! Grab hold!
ES
¡Vamos, chicos, esperad!

• • 0:13:41

Screenshot for Fullmetal Alchemist: Brotherhood

ハインケルさんつかまって

EN
Mr. Heinkel, hang onto me!
ES
Heinkel, agárrate.

• • 0:19:13

Screenshot for T・P BON

しかたないしっかりつかまってて

EN
I don't have a choice. Hang on tight.
ES
No tengo elección. Agárrate fuerte.

• • 0:19:15

Screenshot for T・P BON

うっ... 足が...　つかまって!

EN
My leg! -Hold on to me!
ES
¡Mi pierna! ¡Venga conmigo!

• • 0:20:50

Screenshot for Summer Time Rendering

お? おおー!　捕まった!　ヘヘヘ...

EN
Oh! You got me!
ES
He escuchado sola canciones de desamor. Shitsuren songu takusan kiite ¡Me tienes!

• • 0:12:16

Screenshot for Ranma1/2 (2024)

しっかりつかまってろ! あかね! ふっ

EN
Hold on tight, Akane.
ES
Agárrate fuerte, Akane.

• • 0:18:53

Screenshot for DAN DA DAN

ギャーッバケモノに捕まったー!

EN
A monster captured us!
ES
¡Uah! ¡El monstruo nos atrapó!

• • 0:17:37

Screenshot for Naruto

《これにつかまらなきゃ死ぬ!》

EN
If I don't grab onto this... I'll die!
ES
Si no me sujeto de algo, ¡moriré!

• • 0:13:13

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

バカあっさり捕まりやがって!

EN
Dummy! You got caught too easily!
ES
¡Idiota! ¡Te pilló fácilmente!

• • 0:05:23

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

おとなしく捕まるとするか...

EN
I won't fight when they capture...
ES
Dejaré que me capturen...

• • 0:15:29

Screenshot for Vinland Saga

ガキどもつかまってろ!

EN
Hold on to something, brats!
ES
¡Sujetaos bien, mocosos!

• • 0:06:12

Screenshot for Sword Art Online

ちゃんとつかまってろよ

EN
Hang on tight!
ES
¡Sujétate fuerte!

• • 0:06:39

Screenshot for Call of the Night

しっかりつかまっときな

EN
The two-faced sides of neon lights Hang on tight. The call of the night
ES
Luces de neón llaman a la superficie y al subsuelo Agárrate bien... La llamada de la noche

• • 0:21:33

Screenshot for Orb: On the Movements of the Earth

‎もし万が一捕まって

EN
If we do happen to be caught,
ES
Si nos llegan a atrapar,

• • 0:13:58

Screenshot for T・P BON

しっかりつかまって

EN
Hold on tight!
ES
¡Agárrate fuerte!

• • 0:18:33

Screenshot for Dragon Ball DAIMA

みんなつかまって!

EN
Everybody, hold on!
ES
¡Sujétense todos!

• • 0:04:53

Screenshot for DAN DA DAN Season 2

捕まるなって言ったって...

EN
You say dodge them...
ES
Dices que las tenemos que esquivar...

• • 0:01:28

Screenshot for SHIROBAKO

あの人つかまんないでしょー

EN
but can you really find him?
ES
pero dudo que lo atrapes.

• • 0:05:21

Screenshot for The Quintessential Quintuplets

危ない捕まるところだった

EN
That was close. She almost caught you.
ES
Casi me encuentra.

• • 0:18:20

Content