• All735
  • Anime682
  • Live Action53

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

追っ払え 追っ払え! うーん。

  • EN
    Kick her out! Kick her out!
  • ES
    Échenla de aquí.

Save

Copy

More

• • 0:10:17

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

払いました? えっ 私 払いますよ

  • EN
    Let's go! -What about the bill?
  • ES
    Vámonos. - ¿Y la cuenta?

Save

Copy

More

• • 0:17:17

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

払うもんは きっちり払ってもらうぞ!

  • EN
    Pay what you are supposed to pay!
  • ES
    ¡Pagad lo que tenéis que pagar!

Save

Copy

More

• • 0:18:52

Screenshot for Kakegurui

上納金を払おうと思えば払えた

  • EN
    I could've paid the student council fee if I wanted to.
  • ES
    Podría haber pagado la deuda.

Save

Copy

More

• • 0:02:40

Screenshot for HINAMATSURI

払ってもらえりゃいいけど...

  • EN
    As long as you pay, but...
  • ES
    Mientras me paguen...

Save

Copy

More

• • 0:08:51

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

そうそう... 僕が払っちゃう

  • EN
    Yeah, it's on me to pay them. -Wow.
  • ES
    Sí. - Hala.

Save

Copy

More

• • 0:27:08

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

あっさり 払いのけよった

  • EN
    He swatted it aside like it was nothing!
  • ES
    ¡Lo hizo a un lado fácilmente!

Save

Copy

More

• • 0:04:20

Screenshot for The Wrong Way to Use Healing Magic

いけ 先輩! なぎ払え!

  • EN
    Go, Senpai! Mow them down!
  • ES
    ¡Vamos, Inukami, machácalos!

Save

Copy

More

• • 0:08:17

Screenshot for Ascendance of a Bookworm

マイン 払えるの!?

  • EN
    Myne, you are able to pay that?
  • ES
    ¡Myne, ¿puedes pagar?!

Save

Copy

More

• • 0:07:49

Screenshot for Ascendance of a Bookworm

いいえ 払わせてちょうだい!

  • EN
    Absolutely not. Please let us pay for it.
  • ES
    Te pido que aceptes el dinero.

Save

Copy

More

• • 0:15:20

Screenshot for Lycoris Recoil

分かった! は... 払うよ

  • EN
    All right! I-I'll pay up.
  • ES
    De acuerdo, pagaré.

Save

Copy

More

• • 0:05:48

Screenshot for Solo Leveling

た... 足りないか?　わ... 分かった なら 金も倍払う! 払うから!

  • EN
    I-Is that not enough for you? I-In that case... I'll pay you double! Double what I wasー Three times.
  • ES
    ¿No es suficiente? De acuerdo. -¡Te pagaré el doble! -Tres veces.

Save

Copy

More

• • 0:19:42

Screenshot for Kakegurui

5千万は もちろん払います

  • EN
    Of course, we shall pay the 50 million.
  • ES
    Claro, te pagaremos 50 millones de yenes.

Save

Copy

More

• • 0:15:12

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

サンキュー カネ払うよ

  • EN
    Thanks! Let me pay you back.
  • ES
    ¡Gracias! Te pagaré la mía.

Save

Copy

More

• • 0:10:33

Screenshot for Vinland Saga Season 2

どうする? アニキ 追っぱらうか?

  • EN
    What should we do, Boss? Should we chase them away?
  • ES
    ¿Qué hacemos, jefe? ¿Los alejamos?

Save

Copy

More

• • 0:04:59

Screenshot for ONE PIECE

ケルベロスだ 追い払え!　待てー!

  • EN
    A Cerberus! Scare it away!
  • ES
    ¡Es Cerbero! ¡Desháganse de él!

Save

Copy

More

• • 0:13:05

Screenshot for Ya Boy Kongming!

いっせ... 払えるわけないじゃん!

  • EN
    Ten mil- No way we could pay that!
  • ES
    Diez mi... ¡Jamás podríamos pagarlo!

Save

Copy

More

• • 0:13:48

Screenshot for My Dress-Up Darling

あっ... やっぱり ラーメン代 払います

  • EN
    I'll pay you back for the ramen!
  • ES
    Espera, te pago el ramen.

Save

Copy

More

• • 0:19:25

Screenshot for Delicious in Dungeon

魔物なんか全部 焼き払って...

  • EN
    We should burn all monsters!
  • ES
    ¡Deberíamos quemar a todos los monstruos!

Save

Copy

More

• • 0:09:48

Screenshot for Kakegurui

2千万なんて とても払えません!

  • EN
    I would never be able to pay 20 million yen!
  • ES
    ¡No puedo pagar 20 millones!

Save

Copy

More

• • 0:12:59

Screenshot for HINAMATSURI

ああ... じゃあ 俺が払うよ

  • EN
    I'll pay for it, then.
  • ES
    Yo lo pagaré.

Save

Copy

More

• • 0:08:46

Screenshot for Grand Blue Dreaming

むしろ お前らが払え! ボケ!

  • EN
    You should be paying us for this!
  • ES
    ¡Ustedes deberían pagarnos por esto!

Save

Copy

More

• • 0:09:57

Screenshot for Akudama Drive

そんな金額 ホントに払えるの?

  • EN
    How do we know you'll pay that much?
  • ES
    ¿Cómo sabemos que pagarás tanto?

Save

Copy

More

• • 0:05:33

Screenshot for Cyberpunk: Edgerunners

自分で払え このゴミカス野郎!

  • EN
    He's your errand boy! Fork it over yourself, cheap-ass!
  • ES
    ¡Tú págala, tacaño!

Save

Copy

More

• • 0:05:50

Screenshot for Monogatari Series Second Season

お金...　は払うわ もちろん

  • EN
    I'll pay. Do you even need to ask?
  • ES
    Te pagaré. ¿De verdad hacía falta preguntarlo?

Save

Copy

More

• • 0:18:45

Screenshot for A Ninja and an Assassin Under One Roof

これ... 私が払うんだ...

  • EN
    I guess I'm paying for all this.
  • ES
    Supongo que tendré que pagarlo yo.

Save

Copy

More

• • 0:08:16

Screenshot for From Old Country Bumpkin to Master Swordsman

500万 払えば-

  • EN
    If I pay five million dalc,
  • ES
    Si pago eso,

Save

Copy

More

• • 0:08:58

Screenshot for Great Pretender

クリーニング代さ払います

  • EN
    I'll pay to have it cleaned.
  • ES
    Pagaré la tintorería.

Save

Copy

More

• • 0:07:59

Screenshot for My Dress-Up Darling

私が払うわ ごめんなさい

  • EN
    I'm sorry, I'll pay you back myself.
  • ES
    Te lo pagaré yo. Lo siento.

Save

Copy

More

• • 0:02:20

Screenshot for Spice and Wolf: MERCHANT MEETS THE WISE WOLF

追い... 払えたのか?

  • EN
    Have they been driven off?
  • ES
    ¿Se marcharon?

Save

Copy

More

• • 0:07:14