• All320
  • Anime312
  • Live Action8

Screenshot for Extremely Inappropriate!

ドッペルゲンガーは 意志を持たない

  • EN
    Doppelgangers don't have an identity.
  • ES
    Los doppelgänger no tienen voluntad propia.

Save

Copy

More

• • 0:02:34

Screenshot for Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury

意志決定拡張AI 接続完了

  • EN
    Decision Making Extension AI has been connected.
  • ES
    IA de toma de decisiones conectada.

Save

Copy

More

• • 0:23:22

Screenshot for Orb: On the Movements of the Earth

‎何ですか? その意志って

  • EN
    And what exactly is that?
  • ES
    ¿A qué se refiere?

Save

Copy

More

• • 0:12:54

Screenshot for Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian

いいえ これは わたくしの意志です

  • EN
    No, I'm asking of my own accord.
  • ES
    No, se lo pregunto por voluntad propia.

Save

Copy

More

• • 0:02:57

Screenshot for Angel Beats!

お前の意志は引き継ぐ... 行け!

  • EN
    I shall carry out your will.
  • ES
    Te ayudaré a cumplir tu cometido.

Save

Copy

More

• • 0:07:24

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

へえ 意志の弱いお前がなあ...

  • EN
    Huh, for someone with no willpower like you...
  • ES
    Para alguien sin voluntad como tú...

Save

Copy

More

• • 0:11:17

Screenshot for Your lie in April

恐れに立ち向かう 強靱な意志-

  • EN
    A strong will to stand up to fears.
  • ES
    Su fortaleza derrota a sus miedos.

Save

Copy

More

• • 0:04:30

Screenshot for SHIROBAKO

あれが「イデポン」の意志ですよ

  • EN
    That's the will of Idepon!
  • ES
    Es la voluntad de Idepon.

Save

Copy

More

• • 0:19:57

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

次回「友の意志を継げ!」

  • EN
    Next time, \"Carrying On Their Friend's Will!\"
  • ES
    La próxima vez: \"¡Continúa la voluntad de tus amigos!\"

Save

Copy

More

• • 0:22:06

Screenshot for Neon Genesis Evangelion

生きようとする意志も

  • EN
    Your will to live...
  • ES
    La voluntad de vivir...

Save

Copy

More

• • 0:21:06

Screenshot for Neon Genesis Evangelion

それは あなたの意志

  • EN
    That is of your own will.
  • ES
    Es tu propia voluntad.

Save

Copy

More

• • 0:12:23

Screenshot for Can a Boy-Girl Friendship Survive?

悠宇の意志でやってるから。

  • EN
    Yu decides what pieces to make.
  • ES
    Yu decide qué piezas crea.

Save

Copy

More

• • 0:06:10

Screenshot for DARLING in the FRANXX

これはVIRMの意志である

  • EN
    This is VIRM's will.
  • ES
    Esta es la voluntad de VIRM.

Save

Copy

More

• • 0:22:24

Screenshot for DARLING in the FRANXX

これはVIRMの意志である

  • EN
    This is VIRM's will.
  • ES
    Esta es la voluntad de VIRM.

Save

Copy

More

• • 0:00:02

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure (TV)

ジョジョ 継いでくれ わしの意志を

  • EN
    JoJo... please... inherit my will!
  • ES
    JoJo, te lo ruego. ¡Continúa con mi misión!

Save

Copy

More

• • 0:07:29

Screenshot for The Wrong Way to Use Healing Magic

生存本能 適応能力 生きようとする意志。

  • EN
    His survival instincts, adaptability, and will to live...
  • ES
    Instinto de supervivencia, adaptabilidad y voluntad de vivir...

Save

Copy

More

• • 0:09:50

Screenshot for Tengoku Daimakyo

けど この人の意志は?

  • EN
    But what about his will?
  • ES
    Pero ¿su opinión no cuenta?

Save

Copy

More

• • 0:07:23

Screenshot for ONE PIECE

意志を受け継いでみせる

  • EN
    I will carry on his will...
  • ES
    Cargaré con su voluntad.

Save

Copy

More

• • 0:21:23

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎強い意志を感じました

  • EN
    I felt a strong will behind you.
  • ES
    Sentí su fuerza empujándolo.

Save

Copy

More

• • 0:28:23

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

貫き通す鉄の意志がエモいっス。

  • EN
    but your iron will remains unmoved. Oh, the feels!
  • ES
    pero tu voluntad es inquebrantable.

Save

Copy

More

• • 0:18:21

Screenshot for Gurren Lagann

決して神の意志なんかじゃないわ

  • EN
    God's will has nothing to do with this.
  • ES
    La voluntad de Dios no tiene nada que ver con esto.

Save

Copy

More

• • 0:08:20

Screenshot for Hi Score Girl: Extra Stage

俺の意志...

  • EN
    My desires?
  • ES
    ¿Que cuáles son?

Save

Copy

More

• • 0:08:38

Screenshot for My Teen Romantic Comedy SNAFU

意志なき者は去るほかない

  • EN
    Those who lack the will should just leave.
  • ES
    Quien no quiera asistir, que se vaya.

Save

Copy

More

• • 0:04:31

Screenshot for Delicious in Dungeon

魔物を根絶する意志もない

  • EN
    or exterminating monsters.
  • ES
    ni exterminar monstruos.

Save

Copy

More

• • 0:09:50

Screenshot for Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time

知恵と意志を持つ人類は-

  • EN
    Armed with knowledge and willpower,
  • ES
    Con inteligencia y voluntad,

Save

Copy

More

• • 2:08:43

Screenshot for Hi Score Girl: Extra Stage

自分の意志を貫き通すために-

  • EN
    You came to show him your feelings for him,
  • ES
    Has venido a demostrarle lo que sientes por él,

Save

Copy

More

• • 0:11:23

Screenshot for My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax!

義務じゃなくて 意志の問題だ

  • EN
    This isn't about obligation, but desire.
  • ES
    No por obligación, sino por voluntad.

Save

Copy

More

• • 0:18:35

Screenshot for Sonny Boy

彼女の意志は まだ生きている

  • EN
    ...her will still lives on.
  • ES
    ...su voluntad aun vive.

Save

Copy

More

• • 0:15:24

Screenshot for Secrets of the Silent Witch

意志があって対話ができるなら

  • EN
    If it has free will and can communicate,
  • ES
    Si tiene conciencia y puede hablar,

Save

Copy

More

• • 0:04:19

Screenshot for Hi Score Girl: Extra Stage

晶の意志は...

  • EN
    What about Akira's desires?
  • ES
    ¿Y qué hay de las de Akira?

Save

Copy

More

• • 0:08:09