• All97
  • Anime96
  • Live Action1

Screenshot for Chainsaw Man

悲鳴?　先輩 走れ! うわっ

  • EN
    Was that a scream? We need to move!
  • ES
    ¿Gritos? -¡Corra, Himeno!

Save

Copy

More

• • 0:17:20

Screenshot for Ranma1/2 (2024) Season 2

‎-え? ‎-早乙女の悲鳴?

  • EN
    Huh? - That sounded like Saotome.
  • ES
    ¿Ranma gritó?

Save

Copy

More

• • 0:07:20

Screenshot for Zom 100: Bucket List of the Dead

悲鳴? 一体 どこから?

  • EN
    A scream? -Where is it coming from?
  • ES
    ¿Un grito? - ¿De dónde viene?

Save

Copy

More

• • 0:03:55

Screenshot for Yuri!!! on ICE

ミッキーの悲鳴が...

  • EN
    Was that Mickey screaming?
  • ES
    ¿Ese grito fue de Micky?

Save

Copy

More

• • 0:20:18

Screenshot for My Hero Academia: Vigilantes

ん? 何? この音...　悲鳴? んっ!

  • EN
    What's that sound? A scream?
  • ES
    ¿Qué es ese ruido? ¿Gritos?

Save

Copy

More

• • 0:10:06

Screenshot for Gurren Lagann

悲鳴を上げてるな エンキドゥドゥ

  • EN
    You're screaming, aren't you, Enkidudu?
  • ES
    Estás gritando, ¿no, Enkidudu?

Save

Copy

More

• • 0:12:49

Screenshot for The Dinner Table Detective

なんでしょう? 今の悲鳴

  • EN
    What was that shriek?
  • ES
    ¿Qué pasó? ¿Qué fue ese grito?

Save

Copy

More

• • 0:00:21

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

す... すごい悲鳴だな

  • EN
    Such bloodcurdling screams.
  • ES
    Gritos que hielan la sangre.

Save

Copy

More

• • 0:12:39

Screenshot for DARLING in the FRANXX

この音は... これは悲鳴?

  • EN
    What is that noise? A shriek?
  • ES
    ¿Qué es ese ruido? ¿Un chillido?

Save

Copy

More

• • 0:11:03

Screenshot for Ranma1/2 (2024) Season 2

‎さ 早乙女の悲鳴!

  • EN
    That was Saotome's scream.
  • ES
    El que gritó fue Ranma.

Save

Copy

More

• • 0:10:42

Screenshot for Mieruko-chan

ああ... ハナの悲鳴でビックリする

  • EN
    Your screams are scaring me, Hana.
  • ES
    Hana, tus gritos me están asustando.

Save

Copy

More

• • 0:14:19

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

さあ 美しい血しぶきと 悲鳴を上げろ

  • EN
    Now, let's hear your screams, together with the sprays of your blood!
  • ES
    Vamos, haz que tu hermosa sangre salpique y grite.

Save

Copy

More

• • 0:11:24

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

あっ ラムちゃんの悲鳴

  • EN
    Lum is screaming for help!
  • ES
    ¡Lum está pidiendo ayuda a gritos!

Save

Copy

More

• • 0:18:22

Screenshot for A Ninja and an Assassin Under One Roof

すごい悲鳴でしたけど!

  • EN
    That was a loud scream!
  • ES
    Fue un grito muy fuerte...

Save

Copy

More

• • 0:07:08

Screenshot for Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX

さっきの悲鳴 聞こえなかったの?

  • EN
    Didn't you hear all those cries?!
  • ES
    ¿No oíste todos esos gritos?

Save

Copy

More

• • 0:05:59

Screenshot for Ranma1/2 (2024) Season 2

へ?　‎すっごい悲鳴が聞こえてな

  • EN
    Huh? - We heard a huge scream right before.
  • ES
    Hubo un grito espantoso.

Save

Copy

More

• • 0:07:40

Screenshot for Steins;Gate

悲鳴? いつ?

  • EN
    A scream? When?
  • ES
    ¿Ningún grito? ¿Cuándo?

Save

Copy

More

• • 0:08:35

Screenshot for Clevatess

今 悲鳴が聞こえたような...

  • EN
    I think I just heard a scream...
  • ES
    Creo haber oído gritos.

Save

Copy

More

• • 0:20:27

Screenshot for The Dinner Table Detective

そして 有里さんの悲鳴を聞き-

  • EN
    That's when you heard Señora Yuri's scream
  • ES
    Entonces, después de escucharla gritar,

Save

Copy

More

• • 0:10:55

Screenshot for Ranma1/2 (2024) Season 2

‎先ほどの声は ‎恐怖の悲鳴!

  • EN
    That was a scream of pure dread.
  • ES
    Hace rato se oyó un grito de terror.

Save

Copy

More

• • 0:07:54

Screenshot for Vinland Saga

悲鳴1つ 上げやがらねえ

  • EN
    He hasn't even screamed.
  • ES
    No ha gritado ni una vez.

Save

Copy

More

• • 0:05:04

Screenshot for Secrets of the Silent Witch

遠慮なく悲鳴を上げてください

  • EN
    Scream all you want.
  • ES
    así que grite todo lo que quiera.

Save

Copy

More

• • 0:01:26

Screenshot for The Quintessential Quintuplets 2

何だ 今の悲鳴 何が...

  • EN
    What was that scream?
  • ES
    ¿Qué fue ese grito?

Save

Copy

More

• • 0:17:44

Screenshot for Clevatess

その剣の かすかな悲鳴が。

  • EN
    The faint screams of that sword...
  • ES
    El tenue gemido de la espada.

Save

Copy

More

• • 0:07:37

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

恐怖の悲鳴を上げさせること

  • EN
    ...is to have you scream in terror!
  • ES
    ¡Quiero que grites del miedo!

Save

Copy

More

• • 0:14:20

Screenshot for Angel Beats!

なんか 短い悲鳴だけ聞こえたが...

  • EN
    I thought I heard a short scream.
  • ES
    Escuché un grito ahogado.

Save

Copy

More

• • 0:19:09

Screenshot for 【OSHI NO KO】Season 3

まあ うれしい悲鳴って やつだけどね

  • EN
    Hey, this may be bittersweet, but it's more sweet than bitter.
  • ES
    Aunque me alegro por ello, ¿eh?

Save

Copy

More

• • 0:08:50

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

マジ 理性の壁が 悲鳴 上げてる...

  • EN
    The walls of my common sense are starting to creak!
  • ES
    Mi sentido común empieza a desmoronarse.

Save

Copy

More

• • 0:10:04

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

悲鳴を聞くと薄く笑う... そんな子供...

  • EN
    and when I heard screams, I would smile lightly.
  • ES
    Se ríe por lo bajo cuando oye un grito... Qué niño...

Save

Copy

More

• • 0:06:17

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎あっ いや あの その...　‎さっきから悲鳴が

  • EN
    Oh, I, uh... I just heard, uh... some screams back there.
  • ES
    No, digo... Alguien está gritando.

Save

Copy

More

• • 0:20:18