• All7
  • Anime7

Screenshot for The Irregular at Magic High School

私 心を入れ替えます

  • EN
    I'll start anew!
  • ES
    Estoy cambiando de opinión.

Save

Copy

More

• • 0:03:19

Screenshot for T・P BON

心を入れ替えて頑張ってるな

  • EN
    He's now working hard with a new mindset.
  • ES
    Adoptó una nueva actitud y ahora trabaja duro.

Save

Copy

More

• • 0:19:58

Screenshot for FLCL Progressive

心を入れ替えてくれたならいいんだ

  • EN
    I'm content if you've changed your mind.
  • ES
    Si cambiaste de idea, de acuerdo.

Save

Copy

More

• • 0:07:38

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

私 心を入れ替えました しばらくは休戦です 千鶴さん

  • EN
    I've turned over a new leaf. Let's call a truce for the time being, Chizuru-san.
  • ES
    He madurado un poco. Chizuru, declaro una tregua temporal.

Save

Copy

More

• • 0:23:57

Screenshot for Higurashi: When They Cry - SOTSU

あなたが心を入れ替えて 雛見沢を受け入れないかぎり...

  • EN
    until you change your mind and accept Hinamizawa in your heart...
  • ES
    hasta que cambies de parecer y aceptes a Hinamizawa en tu corazón

Save

Copy

More

• • 0:01:20

Screenshot for Steins;Gate

今は心を入れ替え 我が助手として 働いているのだからな

  • EN
    who's had a change of heart and now works as my assistant.
  • ES
    lo que pasa es que cambiaste de parecer y ahora trabajas como mi asistente.

Save

Copy

More

• • 0:11:43

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

入れ替えた心は どこへ?

  • EN
    What happened to turning over a new leaf?!
  • ES
    ¡¿Y lo de madurar?!

Save

Copy

More

• • 0:24:16

You've reached the end!