+ S
- All
- Anime
- Live Action

次郎長。ご家老。
- ENJirocho!
- ESJirochou. Gokarou.
• • 0:03:04

して 南方殿 家老のほうは?
- ENSo, Dr. Minakata. What about the chief retainer?
- ESEntonces, doctor Minakata, ¿y el jefe de los sirvientes?
• • 0:28:31

家老一派じゃないかっちゅう ウワサもあるがぜよ
- ENwho were behind the assault.
- ESa quienes sirve Shozan.
• • 0:40:12

はっ ご家老様より 南方殿の手助けをせよと 命じられました
- ENThey were ordered by the chief retainer to assist Dr. Minakata.
- ESEl jefe de los sirvientes ordenó que asistieran al doctor Minakata.
• • 0:20:48

ご家老様 レースはまだ始まったばかりです。どうか 最後まで見ていただきたい。
- ENSir, the race has just begun. Please watch it until the end.
- ESGokarou-sama, la carrera acaba de empezar. Por favor, observémosla hasta el final.
• • 0:03:21
You've reached the end!
Nadeshiko