• All1564
  • Anime1474
  • Live Action90

Screenshot for KONOSUBA -An Explosion on This Wonderful World!

多い 多い 数が多い 量が多い ほい ほい ほい...

  • EN
    That's a lot! That's a lot of books! Too many!
  • ES
    ¡Son muchos! ¡Demasiados libros!

Save

Copy

More

• 0:10:07

Screenshot for ODDTAXI

多けりゃ多いほど備えれる惨事

  • EN
    The more you have, the more prepared you'll be for misfortune.
  • ES
    y prepárate para las tragedias que sucedan.

Save

Copy

More

• 0:15:49

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

結構 人 多い多い

  • EN
    Look at this crowd. -So many people.
  • ES
    Mira cuánta gente. - Qué gentío.

Save

Copy

More

• 0:03:38

Screenshot for Dr. STONE

味方選手が多けれ多いほど よくなーい?

  • EN
    The more contestants on our side, the better! Right?!
  • ES
    ¡Cuantos más tengamos de nuestro lado, mejor, ¿no?!

Save

Copy

More

• 0:06:58

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

混ぜる血の量が 多けれ多いほど

  • EN
    The more blood that gets mixed in,
  • ES
    Cuanta más sangre se mezcle, mejor.

Save

Copy

More

• 0:17:17

Screenshot for From Old Country Bumpkin to Master Swordsman

人も多い 店も多い 夜でも明るい

  • EN
    There are so many shops and people, and it's light even at night.
  • ES
    Está abarrotado de gente y tiendas. Y todo iluminado de noche.

Save

Copy

More

• 0:08:06

Screenshot for DAN DA DAN Season 2

吐普加美依身女 吐普加美依身

  • EN
    Vibe Vibe Vibe Vibe Vibe Vibe Vibe Vibe Vibe Vibe
  • ES
    ¡Contén al espíritu maligno! ¡Contén al espíritu maligno!

Save

Copy

More

• 0:15:24

Screenshot for DAN DA DAN Season 2

吐普加美依身女 吐普加美依身

  • EN
    Vibe Vibe Vibe Vibe Vibe Vibe Vibe Vibe Vibe Vibe
  • ES
    ¡Contén al espíritu maligno!

Save

Copy

More

• 0:15:28

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

まあいいぜ 今は味方は 多けりゃ多いほうがいい

  • EN
    That's okay! Right now, the more allies we have, the better!
  • ES
    Bueno, no me importa. Cuantos más aliados tengamos ahora, mejor.

Save

Copy

More

• 0:18:23

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

≪やっぱり すげぇ カップル多い

  • EN
    So many couples here.
  • ES
    Hay muchas parejas.

Save

Copy

More

• 0:11:25

Screenshot for Zom 100: Bucket List of the Dead

ちょ... ちょっとすぎない?

  • EN
    Hey, isn't this a bit too many?
  • ES
    Oigan, ¿esto no es demasiado?

Save

Copy

More

• 0:08:40

Screenshot for Oshi no Ko Season 2

結構 スタッフ多いんだね 結構 スタッフ多いんだね はーい

  • EN
    They've got a pretty big staff, huh?
  • ES
    Cuentan con mucho personal, ¿no?

Save

Copy

More

• 0:14:42

Screenshot for The Many Sides of Voice Actor Radio

あなた セリフ多いでしょうに

  • EN
    You have a lot of lines.
  • ES
    Tú también tienes muchos diálogos.

Save

Copy

More

• 0:12:27

Screenshot for No Game, No Life

うわ ひらひら多い 動きにくい

  • EN
    It's really frilly. It's hard to move in.
  • ES
    Tiene muchos volantes. Es difícil moverse.

Save

Copy

More

• 0:13:05

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

\"あ\"と\"ち\"多く?

  • EN
    That took you long enough.
  • ES
    Tardaste mucho.

Save

Copy

More

• 0:05:21

Screenshot for Dr. STONE: STONE WARS

おおう なるほどなー

  • EN
    Oh, of course!
  • ES
    ¡Ya veo!

Save

Copy

More

• 0:09:00

Screenshot for Bottom-Tier Character Tomozaki

考えることすぎだろ...

  • EN
    I have way too much to think about.
  • ES
    Tengo mucho sobre lo que reflexionar.

Save

Copy

More

• 0:13:22

Screenshot for Ya Boy Kongming!

\"E15 人 すぎ\"

  • EN
    \"Huge crowd at E15.\"
  • ES
    \"Mucha gente en el escenario E-15\".

Save

Copy

More

• 0:03:45

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

ううっ ライバルが多いのう

  • EN
    So many rivals...
  • ES
    Cuántos rivales...

Save

Copy

More

• 0:22:05

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

ファッション誌が多いから-

  • EN
    I mainly produce work for fashion magazines,
  • ES
    Como hago cosas para revistas de moda,

Save

Copy

More

• 0:00:37

Screenshot for SHIROBAKO

あそこ かわいい子 多い

  • EN
    They got a ton of fine ladies there!
  • ES
    Hay un montón de chicas lindas ahí.

Save

Copy

More

• 0:05:35

Screenshot for Cells at Work!

ンッ... 数が多い!

  • EN
    There's too many of them!
  • ES
    Hay muchas.

Save

Copy

More

• 0:06:09

Screenshot for Frieren: Beyond Journey’s End

好き嫌い多い やめろ

  • EN
    He was picky with his food, too. Quit it.
  • ES
    Era quisquilloso con la comida. -Para ya.

Save

Copy

More

• 0:08:51

Screenshot for Bunny Drop

お... 多くないですか? いやっ

  • EN
    Isn't that a bit much?
  • ES
    ¿Hay... ¿No hay muchos? No.

Save

Copy

More

• 0:05:52

Screenshot for Naruto

《数がすぎる! 間に合わない!》

  • EN
    The number's too great! I won't have enough time!
  • ES
    Hay demasiadas. No me da tiempo a acabar con todas.

Save

Copy

More

• 0:12:50

Screenshot for My Hero Academia: Vigilantes

\"キモい\"って意見 多いっすね...

  • EN
    A whole lot of people think he's creepy.
  • ES
    Mucha gente dice que da asco.

Save

Copy

More

• 0:17:42

Screenshot for My Love Story with Yamada-kun at Lv999

ゲーム好きな男子 多いなあ...

  • EN
    So many guys are into gaming.
  • ES
    Hay muchos chicos que juegan.

Save

Copy

More

• 0:09:01

Screenshot for No Game, No Life

こっ こっ ここ 人すぎ...

  • EN
    Th-Th-There are t-t-too many people!
  • ES
    ¡Ha-hay mucha gente!

Save

Copy

More

• 0:11:06

Screenshot for Sound! Euphonium 3

えー 吹部 多くない? なんで?

  • EN
    Wow, that's a lot of bandmates.
  • ES
    Hay mucha gente de la banda. ¿Por qué será?

Save

Copy

More

• 0:06:36

Screenshot for HINAMATSURI

新田のミートボール 1個 多い

  • EN
    You have one too many meatballs, Nitta.
  • ES
    Tienes una albóndiga de más, Nitta.

Save

Copy

More

• 0:05:03