+ S
- All
- Anime

燃えるコウモリ 地を凪ぐ光の帯
- ENA bat enveloped in flames... A band of light that razes the earth...
- ESUn murciélago envuelto en llamas... Una franja de luz que arrasa la tierra...
• • 0:24:40

空に咲く薔薇 燃えるコウモリ 地を凪ぐ光の帯
- ENA rose that blooms in the sky... A bat enveloped in flames... A band of light that razes the earth...
- ESUna rosa que florece en el cielo... Un murciélago envuelto en llamas... Una franja de luz que arrasa la tierra...
• • 0:00:26

遠くに眺めるあの海だけが月明りをたたえて静かに凪いでいたのを
- ENJust the sea, in the distance, basking gently in the moonlight.
- ESSólo aquel mar a lo lejos estaba tranquilo y silencioso con la luz de la luna en la lejanía.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:09:26

遠くに眺めるあの海だけが月明かりをたたえて静かに凪いでいたのを
- ENJust the sea, in the distance, basking gently in the moonlight.
- ESSólo aquel mar a lo lejos estaba en calma y tranquilo con la luz de la luna en la lejanía.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:18:51
You've reached the end!
Nadeshiko