+ S
- All
- Anime
- Live Action

まったく まったく まったく
- ENSheesh. Sheesh, sheesh.
- ESVaya por Dios. Vaya por Dios, vaya por Dios.
• • 0:09:41

ハハハハッ -まったく...
- ENGoodness...
- ESSanto cielo...
• • 0:16:42

ハア... まったく...
- ENJeez...
- ESJoder...
• • 0:04:12

ったく ったくもう
- ENGood grief.
- ESEs que vaya tela...
• • 0:08:55

まったくもう 情けなーい ハァ... まったくもう 情けなーい
- ENHonestly, it's so pathetic.
- ESEs patético.
• • 0:46:26

まったく いまいましい!
- ENHow could he be so presumptuous?
- ESNo me lo puedo creer.
• • 0:11:59

まったく... あ...
- ENUnbelievable.
- ESQué horror.
• • 0:06:22

きゃー! はあ... まったく
- ENHonestly...
- ESLa verdad...
• • 0:00:18

まったくだ アハハハハッ...
- ENThat's for sure!
- ES¡Tienes toda la razón!
• • 0:22:45

ハァ... まったくもう...
- ENFor god's sake!
- ESHuh... Oh, Dios mío...This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:20:03

《ったく ウスラトンカチが!》
- ENYou've got to be kidding, loser.
- ES¡Maldito tarado!
• • 0:04:29

ったく ウスラトンカチが...
- ENMan, that loser...
- ESEse tarado...
• • 0:11:15

全く あの親は全く!
- ENSeriously! These parents of mine are just so... seriously!
- ES¡En serio! ¡Mamá, eres una...!
• • 0:13:07

さっさと立て! ったく...
- ENGood grief. -Stand up!
- ESCaray. - ¡Levanta!
• • 0:17:13

まったく... はい。えっ?
- ENSheesh. Pass it here.
- ESCielos. Dámelo.
• • 0:03:22

まったく もう! 乱馬...
- ENRanma.
- ES¡Oh, por el amor de Dios! Ranma...This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:12:35

直接 言えよ まったく...
- ENTell me directly. Don't be ridiculous.
- ESNo seas ridículo y dilo a la cara.
• • 0:04:27

まったく いまいましい
- ENHow abominable.
- ESQué abominable.
• • 0:09:50

フフッ まったく...
- ENDearie me.
- ESSi es que...
• • 0:13:03

まったく... 養子?
- ENCool, so we're adopted now?
- ESVaya, así que somos adoptados.
• • 0:17:54

んもう... ったく!
- ENAw, man! For the love of...!
- ESOh, Dios... ¡Joder!This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:15:17

まったく... フフッ
- ENI swear...
- ESDemonios...
• • 0:02:24

ったく... うるせえなあ
- ENMy God, you are such a pain.
- ESDios, qué incordio eres.
• • 0:15:57

ご... ごめん まったく
- ENGood grief.
- ESLo siento. ¡Cielos!
• • 0:04:59

まったく... 飲み過ぎよ
- ENFor heaven's sake... You drank too much.
- ESEn serio, te has pasado bebiendo.
• • 0:20:09

クソ... ったくよ...
- ENThat jerk.
- ESMaldita sea... -Ese idiota...
• • 0:05:12

まったく...あっ。えっ?
- ENGood grief.
- ESCielos...
• • 0:18:11

ああ ったく... おい!
- ENYeah. Damn it.
- ESSí. Rayos... ¡Sal!
• • 0:04:34

ったく しかたねえな...
- ENDammit, what else can we do?!
- ES¿Qué más podemos hacer? ¡Maldita sea!
• • 0:11:19

アッチーなあ ...ったく
- ENMan, it's hot.
- ESHombre, hace calor.
• • 0:11:32
Nadeshiko