• All360
  • Anime343
  • Live Action17

Screenshot for Your Name.

いよいよ今夜、19:40・・・

  • EN
    Tonight it will finally reach its perigee around 7:40PM,
  • ES
    Esta noche alcanzará su período alrededor de las 7:40 pm

Save

Copy

More

• • 1:04:37

Screenshot for Hi Score Girl

こっこっこっ 今夜...

  • EN
    T-Tonight-
  • ES
    Esta noche...

Save

Copy

More

• • 0:23:42

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

お母さん 今夜 ハンバーグ!

  • EN
    Mommy, I want hamburger steak for dinner!
  • ES
    ¡Mamá, quiero cenar hamburguesa!

Save

Copy

More

• • 0:09:42

Screenshot for Death Note

今夜たぶん...捕まる

  • EN
    He'll be captured tonight, apparently.
  • ES
    Lo van a capturar... esta noche.

Save

Copy

More

• • 0:14:04

Screenshot for Wotakoi: Love is Hard for Otaku

じゃあ 今夜さ... 行く

  • EN
    Tonight, how about-? -I'll go.
  • ES
    Esta noche, ¿qué tal si...? - Iré.

Save

Copy

More

• • 0:07:55

Screenshot for Angel Beats!

今夜 オペレーショントルネード 決行よ

  • EN
    We're doing Operation Tornado tonight.
  • ES
    Esta noche repetiremos la Operación Tornado.

Save

Copy

More

• • 0:16:16

Screenshot for Yuri!!! on ICE

今夜 男子ショートプログラムです

  • EN
    Tonight, it's the Men's Singles Short Program.
  • ES
    da inicio con el programa corto masculino.

Save

Copy

More

• • 0:21:16

Screenshot for SHIROBAKO

いいけど 今夜いっぱいか...

  • EN
    I can do it, but isn't the deadline tomorrow morning?
  • ES
    Está bien, pero solo tengo esta noche...

Save

Copy

More

• • 0:18:20

Screenshot for Cyberpunk: Edgerunners

あんた 今夜 空いてる?

  • EN
    You free tonight?
  • ES
    LLAMADA LUCY Hola, ¿estás libre esta noche?

Save

Copy

More

• • 0:06:12

Screenshot for TONIKAWA: Over The Moon For You

しかし 今夜は...

  • EN
    But tonight...
  • ES
    Pero esta noche...

Save

Copy

More

• • 0:00:45

Screenshot for Your Name.

今夜、まだ間にあう。

  • EN
    It's tonight. There's still time.
  • ES
    Esta noche... aún estoy a tiempo.

Save

Copy

More

• • 1:04:44

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

≪ダメ? 今夜が山?≫

  • EN
    Not looking good? Tonight's make or break?
  • ES
    ¿No está bien? ¿Una noche crucial?

Save

Copy

More

• • 0:16:44

Screenshot for Frieren: Beyond Journey’s End

今夜 見つからなかったら 諦めるよ

  • EN
    If I don't find it tonight, I'll give up on it.
  • ES
    Me daré por vencida si no aparece esta noche.

Save

Copy

More

• • 0:19:45

Screenshot for ONE PIECE

今夜... もう一度 勝負をつける

  • EN
    Tonight... I'm gonna fight her again!
  • ES
    Esta noche la retaré a otro duelo.

Save

Copy

More

• • 0:09:03

Screenshot for Ya Boy Kongming!

もう帰ろう 今夜のスペシャルマッチ!

  • EN
    Time for tonight's special match! Think I'll head home.
  • ES
    ¡Llegó la hora de la batalla más esperada! Creo que me iré a casa.

Save

Copy

More

• • 0:06:52

Screenshot for Scott Pilgrim Takes Off

セックス・ボブォムが 今夜ライブする

  • EN
    Sex Bob-ohm is performing tonight.
  • ES
    ¡DATO CURIOSO! SEX BOB-OMB TOCA AQUÍ ESTA NOCHE

Save

Copy

More

• • 0:19:14

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

ここっ こここ... 今夜 かっ やや...

  • EN
    D-D-D-Do you wanna...
  • ES
    Oye, ¿qui-qui-qui-qui-ri-quieres...

Save

Copy

More

• • 0:04:22

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

Tight rope dancing Baby 今夜だけ

  • EN
    Tightrope dancing Baby, just tonight
  • ES
    Bailar en la cuerda floja Esta noche, nena

Save

Copy

More

• • 0:39:46

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

Tight rope dancing Baby 今夜だけ

  • EN
    Tightrope dancing Baby, just tonight
  • ES
    Bailar en la cuerda floja Esta noche, nena

Save

Copy

More

• • 0:39:58

Screenshot for Ya Boy Kongming!

今夜限りさ 聞いとけ ちゃんと

  • EN
    Just for tonight, listen up, child
  • ES
    A ver, esta noche quiero que me escuches

Save

Copy

More

• • 0:08:53

Screenshot for Suzume

とにかく、今夜泊まる場所教えね

  • EN
    Tell me where you're staying tonight.
  • ES
    dime, ¿dónde pasarás la noche?

Save

Copy

More

• • 0:32:00

Screenshot for ONE PIECE

とにかく 今夜は楽しくやろうぜ

  • EN
    In any case, let's have fun tonight!
  • ES
    Sea como sea, vamos a divertirnos esta noche.

Save

Copy

More

• • 0:18:03

Screenshot for Chained Soldier

ん? 今夜は やたら霧が...

  • EN
    It's really foggy out tonight...
  • ES
    ¿Hmm? Hay mucha niebla esta noche.

Save

Copy

More

• • 0:04:30

Screenshot for ONE PIECE

今夜は三日月ですね...

  • EN
    It's a crescent moon tonight.
  • ES
    Esta noche hay luna creciente, ¿verdad?

Save

Copy

More

• • 0:05:13

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

Oh baby 今夜のキスで

  • EN
    Oh, baby With this kiss tonight
  • ES
    Nena Con el beso de esta noche

Save

Copy

More

• • 0:39:23

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

「今夜はビート・イット」の パロディー　「今夜もイート・イット」を 歌ったのは?

  • EN
    Who sang the parody of \"Beat It,\" called \"Eat It\"?
  • ES
    ¿Quién cantó la parodia de \"Beat It\" llamada \"Eat It\"?

Save

Copy

More

• • 0:19:12

Screenshot for DAN DA DAN

今夜 トンネルに来い

  • EN
    Come to the tunnel tonight.
  • ES
    Ven esta noche al túnel.

Save

Copy

More

• • 0:19:47

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

今夜はブルームーン-

  • EN
    It's a blue moon tonight.
  • ES
    Esta noche hay luna azul.

Save

Copy

More

• • 0:09:43

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

本当なら今夜は水原と...

  • EN
    Man, I should've been out on a date with Mizuhara tonight!
  • ES
    Hoy debería estar de cita con Mizuhara.

Save

Copy

More

• • 0:05:41

Screenshot for The Rising of the Shield Hero

今夜はリユート村に泊まろう

  • EN
    Let's spend the night in Lute Village.
  • ES
    Esta noche nos alojaremos en el pueblo de Liyut.

Save

Copy

More

• • 0:08:53