• All221
  • Anime206
  • Live Action15

Screenshot for Violet Evergarden

\"亡くなった\"?

  • EN
    Rest in peace?
  • ES
    ¿Descansar en paz?

Save

Copy

More

• • 0:20:38

Screenshot for SPY x FAMILY

お亡くなりください ああ!

  • EN
    I need you to die!
  • ES
    ¡Así que pierda la vida!

Save

Copy

More

• • 0:04:41

Screenshot for JUJUTSU KAISEN

佐山 西村 本田 亡くなったって

  • EN
    Apparently Sayama, Nishimura, and Honda are dead.
  • ES
    Sayama, Nishimura y Honda fallecieron.

Save

Copy

More

• • 0:14:52

Screenshot for Naruto

人間が一人死ぬ... 亡くなる。

  • EN
    When someone dies,
  • ES
    La gente muere. Desaparece.

Save

Copy

More

• • 0:13:11

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎まあ 最近亡くなられて...

  • EN
    The famous Tojuro died recently. -Are my eyes crossed? -They're crossed. -Hold on!
  • ES
    Murió hace poco.

Save

Copy

More

• • 0:12:20

Screenshot for Extremely Inappropriate!

亡くなったことは...

  • EN
    he knew about her passing.
  • ES
    supo que había muerto.

Save

Copy

More

• • 0:41:22

Screenshot for Sword Art Online

そうね 1人が亡くなったら...

  • EN
    Let's see, if one of them died...
  • ES
    Mmm... si uno de ellos muriera...

Save

Copy

More

• • 0:16:02

Screenshot for Fullmetal Alchemist: Brotherhood

亡くなった親 恋人 友人

  • EN
    Your late parents, your lover, your friend.
  • ES
    Tus padres, una novia, un amigo...

Save

Copy

More

• • 0:18:55

Screenshot for ODDTAXI

亡くなってるの どっちも

  • EN
    They're dead. Both of them.
  • ES
    Fallecieron. Los dos.

Save

Copy

More

• • 0:22:28

Screenshot for The Shiunji Family Children

亡くなった家族に 会えたって

  • EN
    and got to meet a dead family member.
  • ES
    podrás ver a un familiar difunto.

Save

Copy

More

• • 0:06:03

Screenshot for PLUTO

あんな亡くなり方をするなんて

  • EN
    To lose someone like that in such a way...
  • ES
    Perder a alguien así de esa manera...

Save

Copy

More

• • 0:18:21

Screenshot for This Monster Wants to Eat Me

幼いうちに亡くなっちゃって

  • EN
    The child died young.
  • ES
    El niño murió muy joven.

Save

Copy

More

• • 0:05:33

Screenshot for Summer Pockets

変わりものだった祖母が先月亡くなり

  • EN
    My eccentric grandmother passed last month,
  • ES
    Mi excéntrica abuela murió el mes pasado,

Save

Copy

More

• • 0:05:49

Screenshot for 86 EIGHTY-SIX

亡くなったプレアデスたち 7人も-

  • EN
    Pleiades and the other six who died...
  • ES
    Fallecieron siete de Pleiades.

Save

Copy

More

• • 0:13:54

Screenshot for DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION

メンバー全員 亡くなったんですけど

  • EN
    No one survived.
  • ES
    Todos los integrantes fallecieron,

Save

Copy

More

• • 0:07:25

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

いや... 親父さん 亡くなったのに

  • EN
    We're really sorry for acting so happy
  • ES
    Sentimos haber estado tan contentos

Save

Copy

More

• • 0:19:17

Screenshot for Violet Evergarden

浮かばれるわね 亡くなったギルベルトも

  • EN
    I am sure Gilbert can rest in peace, too.
  • ES
    Seguro que Gilbert también puede descansar en paz.

Save

Copy

More

• • 0:20:30

Screenshot for Chainsaw Man

残念ですが 昨日 亡くなりました

  • EN
    I'm sad to report that they were killed yesterday.
  • ES
    Me temo que falleció ayer.

Save

Copy

More

• • 0:15:03

Screenshot for Tengoku Daimakyo

昨夜 タラオくんが亡くなりました

  • EN
    Tarao passed away last night.
  • ES
    Tarao falleció anoche.

Save

Copy

More

• • 0:15:34

Screenshot for Code Geass: Lelouch of the Rebellion

クロヴィス殿下が亡くなったのよ

  • EN
    Prince Clovis has died!
  • ES
    ¡El príncipe Clovis ha muerto!

Save

Copy

More

• • 0:21:51

Screenshot for 86 EIGHTY-SIX

あっ 事故で亡くなったんじゃ?

  • EN
    It wasn't an accident?
  • ES
    ¿No fue un accidente?

Save

Copy

More

• • 0:08:05

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

親父さん いつ亡くなったんだ?

  • EN
    When did your father pass away?
  • ES
    ¿Cuándo murió tu padre?

Save

Copy

More

• • 0:20:52

Screenshot for My Dress-Up Darling Season 2

うち 両親が亡くなってて

  • EN
    My parents passed away.
  • ES
    Mis padres fallecieron.

Save

Copy

More

• • 0:09:28

Screenshot for Tengoku Daimakyo

子供が1人 亡くなったと

  • EN
    and a child is dead.
  • ES
    y ha muerto un menor.

Save

Copy

More

• • 0:14:15

Screenshot for WITCH WATCH

お母様 亡くなってたの?

  • EN
    His mother... passed away?
  • ES
    ¿Su mamá está muerta?

Save

Copy

More

• • 0:03:24

Screenshot for Violet Evergarden

大戦で亡くなってしまって

  • EN
    pero lo mataron en la guerra.
  • ES
    pero murió en la guerra.

Save

Copy

More

• • 0:10:52

Screenshot for DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION

亡くなった寿美江さんの妹

  • EN
    Sumie was her big sister.
  • ES
    La difunta Sumie era su hermana mayor.

Save

Copy

More

• • 0:08:08

Screenshot for Jin

亡くなりんしたゆえ

  • EN
    She passed away.
  • ES
    Y falleció.

Save

Copy

More

• • 0:26:43

Screenshot for Godzilla Minus One

皆 亡くなりました

  • EN
    They all perished.
  • ES
    Todos murieron.

Save

Copy

More

• • 0:47:49

Screenshot for PLUTO

ああ 彼 亡くなったそうだね

  • EN
    Yes, I heard he died.
  • ES
    Sí, sé que murió.

Save

Copy

More

• • 0:17:03