Nadeshiko + S
- All
- Anime
灰から よみがえった不死鳥
- ENA phoenix, risen from the ashes...
- ESUn fénix que surge de las cenizas...
• • 0:10:27
不死鳥 病 呪い 魔導の探求 神罰
- ENPhoenixes, diseases, curses, the pursuit of magic, divine punishment...
- ESUn fénix, enfermedades, maldiciones, búsqueda de la magia, un castigo divino...
• • 0:16:56
大野選手は不死鳥のごとく復帰
- ENshe'll be like a phoenix rising out of the ashes!
- ESserá como el fénix que renace de las cenizas!
• • 0:14:48
またの名を燃える不死鳥
- ENalso known as the Immortal Phoenix!
- EStambién conocido como el Fénix Inmortal!
• • 0:03:32
しかし そのとき 不死鳥のごとく変貌したー
- ENHowever, at that moment, the Reikaiju beast Puu,
- ESPero entonces, como un ave fénix, se transformó.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:01:39
\"不死鳥の加護\"で 一度は よみがえれたけど
- ENI was able to come back thanks to the divine protection of the phoenix,
- ESReviví gracias a la Bendición del Fénix,
• • 0:17:13
不死鳥のごとく ひん死の状態から立ち上がった
- ENand like a phoenix, has risen from a state near death.
- ESComo un ave fénix, resucitó de una muerte inmunda.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:21:31
不死鳥って あの炎の中から よみがえるっていう?
- ENIsn't the phoenix a bird that's reborn in flames?
- ES¿No es el Fénix el ave que resurgió de las llamas?
• • 0:03:51
不死鳥って あの炎の中から よみがえるっていう?
- ENAs in the same phoenix that rose from the ashes in ancient mythology?
- ES¿Fénix? ¿Como el ave que renace de las cenizas?
• • 0:12:33
不死鳥のことを
- ENStories about phoenixes.
- ESy sobre fénix.
• • 0:03:55
踏まれても 踏まれても 不死鳥のように よみがえる それが 俺 粘土
- ENStep and step on me, but I revive like a phoenix! That's me, clay!
- ES¡Pisa y pisa sobre mí, pero revivo como un fénix!
• • 0:23:29
You've reached the end!