Nadeshiko + S
- All
- Anime
フン... 随分とロマンチストだな
- ENHmph. Wouldn't that be nice.
- ESEres un tío la mar de romántico, ¿eh?
• • 0:03:04
ロマンチストなんだよな 意外と
- ENI never took you for a romantic.
- ESEres un romántico.
• • 0:05:46
ふん ロマンチストだな 科学者というのは
- ENScientists are a bunch of romantics.
- ESEres un romántico, ¿verdad, científico?This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:38:57
純情でロマンチストと同情したのが 運の尽き
- ENThe moment I felt compassion for this pure-hearted romanticist, my fate was sealed.
- ESSimpaticé con la ingenua y la romántica, y ahí se acabó mi suerte.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:21:10
ワムウのような戦士になるつもりもなげれば ロマンチストでもない
- ENI am not a warrior like Wamuu, nor am I a romantic.
- ESNo soy un guerrero como Wamuu, ni un idealista romántico.
• • 0:15:46
確かに子供っぽいなって 思うことあるけど それって裏を返せば ロマンチストってことですよ
- ENSure, you do have your childish side, but that just means you're romantics.
- ESPuede que tengáis un lado infantil, pero es parte de vuestro romanticismo.
• • 0:12:30
You've reached the end!