• All113
  • Anime96
  • Live Action17

Screenshot for Mieruko-chan

ぷりん...　ぷり... ん... ぷりん

  • EN
    Pudding... pudding... pudding...
  • ES
    Pudín... Pudín, pudín...

Save

Copy

More

• • 0:18:48

Screenshot for The Girl Who Leapt Through Time

プリン プリンは?

  • EN
    The pudding! Where is it?
  • ES
    ¡El pudin! ¿Dónde está?

Save

Copy

More

• • 0:22:22

Screenshot for The Girl Who Leapt Through Time

プリン食べ損ねた　プリンがどうした

  • EN
    I didn't get to eat it. What's that about pudding?
  • ES
    No conseguí comerlo. ¿Qué es eso del pudin?

Save

Copy

More

• • 0:01:12

Screenshot for ONE PIECE

私は海軍 第77支部 准将 プリンプリン

  • EN
    I am Commodore Purinpurin of Navy Branch #77.
  • ES
    Soy el comodoro Purinpurin de la unidad 77 de la Marina.

Save

Copy

More

• • 0:09:52

Screenshot for Ya Boy Kongming!

とりあえず... プリン

  • EN
    Well, I'll start with the pudding.
  • ES
    Bueno, empezaré con los pudines.

Save

Copy

More

• • 0:09:43

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

あっ プリンアラモードくださーい

  • EN
    Ah! One pudding a la mode, please!
  • ES
    ¡Ah! ¡Un pudín à la mode, por favor!

Save

Copy

More

• • 0:11:51

Screenshot for The Girl Who Leapt Through Time

昨日さあ　プリン... あ

  • EN
    Yesterday... My pudding...
  • ES
    ¡La tengo! Ayer... Mi pudin...

Save

Copy

More

• • 0:01:07

Screenshot for The Angel Next Door Spoils Me Rotten

だったら プリンを作ってほしいかな　卵たっぷりのプリン

  • EN
    Then how about making me pudding? Pudding with lots of eggs.
  • ES
    ¿Me preparas un flan? Uno que lleve mucho huevo.

Save

Copy

More

• • 0:10:01

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

あっ ちょっといいプリンです!

  • EN
    Oh, this pudding is kind of nice!
  • ES
    ¡Es un flan de los ricos!

Save

Copy

More

• • 0:05:17

Screenshot for ODDTAXI

ゼリー食べる? プリンにする?

  • EN
    Would you like some jelly? Or would you prefer pudding?
  • ES
    ¿Quieres gelatina? ¿Un flan?

Save

Copy

More

• • 0:15:29

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

あの プリンアラモードです

  • EN
    Here... your pudding a la mode.
  • ES
    Aquí tiene... su pudín à la mode.

Save

Copy

More

• • 0:13:30

Screenshot for Frieren: Beyond Journey’s End

メルクーアプリンですよね。

  • EN
    Merkur pudding, right?
  • ES
    Flan de Merkur, ¿verdad?

Save

Copy

More

• • 0:07:09

Screenshot for My Dress-Up Darling

プリンじゃん うまそー

  • EN
    Whoa, pudding! Looks yummy.
  • ES
    Son flanes. Qué ricos.

Save

Copy

More

• • 0:07:38

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎キヨちゃんのプリン?

  • EN
    She made it for me! - Kiyo's caramel pudding?
  • ES
    ¿Kiyo hizo pudín?

Save

Copy

More

• • 0:40:44

Screenshot for Mieruko-chan

期間限定 ドーソンの くりくりプリン

  • EN
    They've got the fall special Dawson Chestnut Pudding.
  • ES
    Tienen el pudín de castañas especial de otoño.

Save

Copy

More

• • 0:02:57

Screenshot for Ranma ½

すいません! プリン・ア・ラ・モードに

  • EN
    Bring some pudding, a parfait...
  • ES
    Camarero, por favor, un puding...

Save

Copy

More

• • 0:08:59

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

お姉ちゃん プリン食べたでしょ?

  • EN
    You ate my flan, didn't you? -No, I didn't.
  • ES
    Te has comido mi tarta, ¿no? - No, qué va.

Save

Copy

More

• • 0:08:17

Screenshot for Code Geass: Lelouch of the Rebellion

やっぱり 相手はプリン伯爵か?

  • EN
    My opponent must be the Earl of Pudding.
  • ES
    Mi adversario debe de ser el conde de Pudin.

Save

Copy

More

• • 0:18:21

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎普通のコンビニのプリンどす!

  • EN
    It's just an ordinary one from the convenience store.
  • ES
    No, es un pudín normal de la tienda.

Save

Copy

More

• • 0:09:36

Screenshot for Sound! Euphonium 2

プリン 抹茶じゃないやつ

  • EN
    Pudding. Any flavor but matcha.
  • ES
    Flan. Pero que no sea de té verde.

Save

Copy

More

• • 0:13:53

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎あれやな プリン!

  • EN
    Oh, I know! The pudding.
  • ES
    Debe ser el pudín.

Save

Copy

More

• • 0:02:12

Screenshot for 86 EIGHTY-SIX

プリン 作りすぎちゃったの

  • EN
    I made too much pudding.
  • ES
    Preparé flanes de más.

Save

Copy

More

• • 0:06:50

Screenshot for Mieruko-chan

ぷりん...

  • EN
    Pudding?
  • ES
    ¿Pudín?

Save

Copy

More

• • 0:18:31

Screenshot for Mieruko-chan

ぷりん...

  • EN
    Pudding.
  • ES
    Pudín.

Save

Copy

More

• • 0:19:16

Screenshot for Mieruko-chan

ぷりん...

  • EN
    Pudding?
  • ES
    Pudín.

Save

Copy

More

• • 0:20:31

Screenshot for The Girl Who Leapt Through Time

プリン...

  • EN
    Pudding...
  • ES
    Pudin...

Save

Copy

More

• • 0:21:20

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎ ‎キヨのプリン 食べたい人ー!

  • EN
    Who wants to eat Kiyo's caramel pudding?
  • ES
    ¿Quién más quiere pudín?

Save

Copy

More

• • 0:40:46

Screenshot for Frieren: Beyond Journey’s End

今日の気分は メルクーアプリンだろう

  • EN
    You feel like eating Merkur pudding today, don't you?
  • ES
    Hoy te apetece flan de Merkur, ¿a que sí?

Save

Copy

More

• • 0:07:14

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎ ‎そんな特別なプリンなんどすか?

  • EN
    Is it a special caramel pudding or something?
  • ES
    ¿Es un pudín muy especial?

Save

Copy

More

• • 0:09:34

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎ヤバい　‎このパン プリンの味する!

  • EN
    Oh my gosh! Aah! This bread pudding tastes like caramel!
  • ES
    ¡Sabe como mi pudín!

Save

Copy

More

• • 0:39:15