• All454
  • Anime431
  • Live Action23

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

ファン? はい 大ファン。

  • EN
    Fan? Yes, a big one!
  • ES
    ¿Admirador? -Sí, un gran admirador.

Save

Copy

More

• • 0:02:50

Screenshot for The Dinner Table Detective

えっ ファンなら...

  • EN
    A fan?
  • ES
    ¿Qué los fans...?

Save

Copy

More

• • 0:18:04

Screenshot for Yuri!!! on ICE

おや ヴィクトルのファン?

  • EN
    Oh? Are you a fan of Victor's?
  • ES
    ¿Eres admirador de Victor?

Save

Copy

More

• • 0:11:37

Screenshot for BOCCHI THE ROCK!

ウヘッ ヘヘヘ ファン...　ウヘヘヘ フフッ...

  • EN
    Fans...
  • ES
    Fans...

Save

Copy

More

• • 0:02:46

Screenshot for The Shiunji Family Children

アハハー ファン?

  • EN
    My fans, I guess?
  • ES
    ¿Mis fans?

Save

Copy

More

• • 0:16:24

Screenshot for Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games Is Tough for Mobs

ファンオース公国 第一王女ー　ヘルトルーデ・セラ・ファンオースが告げる

  • EN
    I, first princess of the Fanoss Dukedom, Hertrude Sera Fanoss, have a message for you.
  • ES
    Soy la princesa heredera del principado de Fanoss, Gertrude Sera Fanoss y hago pública...

Save

Copy

More

• • 0:11:27

Screenshot for Oshi No Ko

どんどんファンを増やして...

  • EN
    It made me super happy to see some of you really nail the chorus! Even right now, she'll steal someone's heart, and she'll steadily build a fanbase...
  • ES
    ¡Me hizo muy feliz ver a algunos de ustedes cantar el estribillo! Seguramente todos se están enamorando de ella y, de a poco, su club de fans va a crecer...

Save

Copy

More

• • 0:05:56

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

マーベルファンが集まる? そう

  • EN
    A bar for Marvel comic fans?
  • ES
    ¿Un bar para fans de Marvel?

Save

Copy

More

• • 0:11:08

Screenshot for Secrets of the Silent Witch

ファ... ファンですか

  • EN
    A-A fan?
  • ES
    ¿Un admirador?

Save

Copy

More

• • 0:13:09

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

何? ファンに ひと言!

  • EN
    What? -Say something to your loyal fans.
  • ES
    ¿Qué? - Di algo a tus leales fans.

Save

Copy

More

• • 0:11:13

Screenshot for See You Tomorrow at the Food Court

うん めっちゃファン

  • EN
    Yeah, I'm a huge fan.
  • ES
    Sí, soy su fan.

Save

Copy

More

• • 0:20:13

Screenshot for Cyberpunk: Edgerunners

デイビッドのファンってマジ?

  • EN
    Heard you're David's fan.
  • ES
    ¿Eres fanático de David?

Save

Copy

More

• • 0:00:28

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

ファンなら みんな知ってる!

  • EN
    Any true fan knows that!
  • ES
    ¡Cualquier fan real lo sabe!

Save

Copy

More

• • 0:19:08

Screenshot for Akiba Maid War

ファンヒーター 好きですか

  • EN
    Do you like fan heaters?
  • ES
    ¿Te gustan los calefactores?

Save

Copy

More

• • 0:08:30

Screenshot for Kakegurui

5番 利きファン ゲーム!

  • EN
    Number 5: The Fan Appreciation Game!
  • ES
    ¡...el número cinco! ¡\"Conoce a tus Seguidores\"!

Save

Copy

More

• • 0:08:58

Screenshot for Cyberpunk: Edgerunners

デイビッドのファンねえ

  • EN
    Hear that, David?
  • ES
    ¿Así que eres fanático de David?

Save

Copy

More

• • 0:00:32

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

そっ その... 先生のファンです

  • EN
    W-We're big fans of yours, Sir!
  • ES
    Somos tus admiradores.

Save

Copy

More

• • 0:03:25

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

「月刊ボクシングファン」の藤井です

  • EN
    I'm Fujii with Monthly Boxing Fan Magazine.
  • ES
    Soy Fujii de la revista mensual de boxeo.

Save

Copy

More

• • 0:05:19

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

うちが「ファンディスク」出せるなんて!

  • EN
    I never thought we'd put out a fandisc!
  • ES
    Nunca pensé que llegaríamos a sacar uno.

Save

Copy

More

• • 0:08:10

Screenshot for Pseudo Harem

ただのファンっていう。ハハハハハ...

  • EN
    That makes me sound like just a fan...
  • ES
    Así solo parezco un fan.

Save

Copy

More

• • 0:14:29

Screenshot for Oshi No Ko

ファンを裏切るふしだら... アイ! アイ!

  • EN
    You fan-betraying slut. Ai! Ai!
  • ES
    Traicionaste a tus fans, zorra. ¡Ai! ¡Ai!

Save

Copy

More

• • 1:08:16

Screenshot for Oshi No Ko

ファン? 母親?

  • EN
    Am I her fan? Is she a mother to me?
  • ES
    ¿Soy su fan? ¿Es una madre para mí?

Save

Copy

More

• • 0:05:43

Screenshot for ODDTAXI

ああ ミステリーキッスのファンの

  • EN
    Hey, you're the Mystery Kiss fan.
  • ES
    Ah, el fan de Mystery Kiss.

Save

Copy

More

• • 0:01:15

Screenshot for BOCCHI THE ROCK!

あとはー ファンクラブの設立?

  • EN
    And... What about forming a fan club?
  • ES
    También podemos abrir un fanclub.

Save

Copy

More

• • 0:04:22

Screenshot for HINAMATSURI

はい! ファンなんです!

  • EN
    Yes, I'm a fan.
  • ES
    Soy su admiradora.

Save

Copy

More

• • 0:06:05

Screenshot for Dr. STONE

またねー ファンのみんな

  • EN
    See you, fans!
  • ES
    Nos vemos.

Save

Copy

More

• • 0:15:13

Screenshot for The Eminence in Shadow

ファンサービスってやつだ

  • EN
    Gimme a little fan service.
  • ES
    Dame el servicio para fanáticos.

Save

Copy

More

• • 0:09:40

Screenshot for Lycoris Recoil

えっ 千束のファンからー

  • EN
    Huh? From one of my fans.
  • ES
    Un fan mío.

Save

Copy

More

• • 0:22:57

Screenshot for Akiba Maid War

いいですよね ファンヒーター

  • EN
    They're great, huh? Fan heaters?
  • ES
    Están muy bien.

Save

Copy

More

• • 0:08:37

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

いいじゃん にわかファンでも

  • EN
    What's wrong with being a bandwagoner?
  • ES
    ¿Qué tiene de malo engancharse al carro?

Save

Copy

More

• • 0:21:43