• All353
  • Anime346
  • Live Action7

Screenshot for ONE PIECE

ビビった? ビビった? ビビった?

  • EN
    Surprised?! Surprised?! Surprised?!
  • ES
    ¡¿Sorprendidos?! ¡¿Sorprendidos?!

Save

Copy

More

• • 0:13:23

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

ビビんな ビビんな ビビんなよ 俺

  • EN
    Don't freak out... Don't freak out, don't freak out!
  • ES
    Tranquilo... Tranquilo, tranquilo.

Save

Copy

More

• • 0:31:41

Screenshot for Call of the Night

プックク... ビビった ハハ ビビった ハハハ

  • EN
    She jumped! She jumped!
  • ES
    ¡Qué susto se pegó!

Save

Copy

More

• • 0:10:37

Screenshot for Can a Boy-Girl Friendship Survive?

なーんちゃってな! ビビった? ビビっちゃった?

  • EN
    Just kidding! I got you, didn't I?
  • ES
    ¡Era broma! Te engañé, ¿verdad?

Save

Copy

More

• • 0:08:12

Screenshot for Higehiro: After Being Rejected, I Shaved and Took in a High School Runaway

ビビるよね ウチも初めて見たとき めっちゃビビった

  • EN
    Kinda scary, huh? I couldn't believe it when I saw them the first time.
  • ES
    Impresiona, ¿verdad? La primera vez que las vi, quedé impactadísima.

Save

Copy

More

• • 0:18:05

Screenshot for Cyberpunk: Edgerunners

クッソ... ビビんな!

  • EN
    Damn it! Stop shaking!
  • ES
    ¡Maldición! Deja de temblar.

Save

Copy

More

• • 0:21:27

Screenshot for Dr. STONE

な? ビビるほど うめえだろ?

  • EN
    See? Isn't it scary good?
  • ES
    ¿Lo ves? ¿No es genial?

Save

Copy

More

• • 0:19:08

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

ハッタリだ ビ... ビビるな

  • EN
    It's a bluff! Don't lose your nerve!
  • ES
    Es mentira. No te pongas nervioso.

Save

Copy

More

• • 0:06:27

Screenshot for Naruto

いちいち ビビるな。

  • EN
    Don't go fretting over every little thing!
  • ES
    No seas cobarde.

Save

Copy

More

• • 0:06:26

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

ビビり過ぎでしょ。んっ んっ...

  • EN
    Wow, you're freaking out.
  • ES
    Te veo muy nervioso.

Save

Copy

More

• • 0:00:19

Screenshot for Vinland Saga

ビビるな! 一斉にかかれ!

  • EN
    Do not falter! We can take him together!
  • ES
    ¡No tengáis miedo! ¡Le atacaremos juntos!

Save

Copy

More

• • 0:08:32

Screenshot for Cells at Work! CODE BLACK

ビビるっしょ こんなの

  • EN
    Who wouldn't freak out over that thing!
  • ES
    ¡Quién no se asustaría con esa cosa!

Save

Copy

More

• • 0:05:57

Screenshot for SHIROBAKO

うん... ビビるよね

  • EN
    Yeah, it does make you nervous.
  • ES
    Sí, es aterrador.

Save

Copy

More

• • 0:08:20

Screenshot for JUJUTSU KAISEN

ビ... ビビった!

  • EN
    I-I was so scared!
  • ES
    ¡Qué susto!

Save

Copy

More

• • 0:17:01

Screenshot for Go! Go! Loser Ranger!

ビビんじゃねえ...

  • EN
    I can't chicken out now.
  • ES
    No puedo acobardarme ahora.

Save

Copy

More

• • 0:09:18

Screenshot for Naruto

ビビってんでしょ? サクラ。

  • EN
    You've got the jitters, don't you, Sakura?
  • ES
    Estás asustada, ¿verdad?

Save

Copy

More

• • 0:05:20

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

まあ ビビるのも しかたねえか

  • EN
    I guess that can't be helped.
  • ES
    No lo puedo evitar.

Save

Copy

More

• • 0:04:16

Screenshot for SPY x FAMILY

ビビるな まぐれに決まってる

  • EN
    Don't panic! That was just a fluke!
  • ES
    No seáis caguetas. Ha sido potra, seguro.

Save

Copy

More

• • 0:12:54

Screenshot for Girls Band Cry

だって 私は...　ビビるな

  • EN
    But I- -Stop being scared.
  • ES
    Pero yo... -Deja de tener miedo.

Save

Copy

More

• • 0:15:42

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

そうだ! ビビることはねえ!

  • EN
    That's right! You have nothing to fear!
  • ES
    ¡No hay por qué temer!

Save

Copy

More

• • 0:04:07

Screenshot for JUJUTSU KAISEN

チェリーがビビッちまうだろ

  • EN
    You're scaring the virgin.
  • ES
    Asustarás al novato.

Save

Copy

More

• • 0:08:33

Screenshot for Ya Boy Kongming!

ヤベッ ビビらせちゃった?

  • EN
    Oh no, did we scare him?
  • ES
    ¿Lo asustamos?

Save

Copy

More

• • 0:05:23

Screenshot for The Eminence in Shadow

まさか ビビってんじゃ

  • EN
    Don't tell me she's afraid?!
  • ES
    ¡¿Será que tiene miedo?!

Save

Copy

More

• • 0:14:54

Screenshot for Cells at Work! CODE BLACK

ってか めちゃくちゃビビってんじゃん

  • EN
    Look at you, totally freaking out.
  • ES
    Mírate, estás enloqueciendo.

Save

Copy

More

• • 0:05:54

Screenshot for DAN DA DAN

ビビる? 誰に言ってやがる

  • EN
    Jittery? Who're ya talkin' to?
  • ES
    ¿Que me cago de miedo? No me faltes al respeto.

Save

Copy

More

• • 0:05:41

Screenshot for My Dress-Up Darling Season 2

うわっ ビビった!

  • EN
    Oh, shit! You scared me!
  • ES
    ¡Qué susto!

Save

Copy

More

• • 0:04:38

Screenshot for Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury Season 2

ビビんだろ 普通。

  • EN
    Most people would freak out.
  • ES
    Debería haberse asustado.

Save

Copy

More

• • 0:07:24

Screenshot for WITCH WATCH

めっちゃビビってる

  • EN
    He looks super scared!
  • ES
    Está muerto de miedo.

Save

Copy

More

• • 0:18:54

Screenshot for Vinland Saga Season 2

ビビんじゃねえよ トカゲ

  • EN
    Don't be a coward, Lizard!
  • ES
    ¡No seas cobarde, Lagartija!

Save

Copy

More

• • 0:16:45

Screenshot for The Shiunji Family Children

ビビった... 横山かと

  • EN
    I thought that was Yokoyama for a sec and freaked out!
  • ES
    Me pareció Yokoyama y me asusté.

Save

Copy

More

• • 0:22:15