Nadeshiko + S
- All
- Anime
- Live Action
おわっ おま... ヨダレ ヨダレ
- ENH-Hey! You're drooling! You're drooling!
- ES¡Estás babeando! ¡Estás babeando!
• • 0:04:27
ああ... また よだれ
- ENShe's drooling again.
- ESBabea de nuevo.
• • 0:08:05
よだれまみれ...
- ENThere's slobber all over this.
- ESEstá lleno de baba.
• • 0:15:29
《よだれ!?》
- ENDrool?!
- ESLas babas...
• • 0:11:33
あんな よだれ見ちゃったらな
- ENI mean, I saw you drooling.
- ESTe vi babeando.
• • 0:06:42
っておい ヨダレ垂れてるぞ
- ENHey, you're drooling.
- ES¿Hm? Oye, estás babeando. -¡Oh!
• • 0:04:48
あ! 汚え よだれ付いてら
- ENOh, that's gross! There's still drool on it!
- ES¡Oh! Estás sucio. Tienes babas encima.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:14:45
よだれ...
- ENHe's drooling.
- ESEstá babeando.
• • 0:05:30
おい よだれ垂れてるぞ
- ENHey, you're drooling.
- ESOye, se te cae la baba.
• • 0:07:15
ヨダレは どうすんの?
- ENWhat about our spit?
- ES¿Y qué pasa con la saliva?
• • 0:01:27
よだれ 拭いて
- ENWipe that drool, please.
- ESSe te cae la baba.
• • 0:06:07
よだれ垂れてるよ
- ENYou're drooling.
- ESSe te cae la baba.
• • 0:10:23
そういうあんたも出てるわよ 涎
- ENYou need to take a look in the mirror.
- ESMírate en el espejo.
• • 0:03:08
お母様はしだないですよ 涎が
- ENGet it together, Mother. You're drooling.
- ESContrólate, madre. Estás babeando.
• • 0:03:04
よだれかよ 汚ぇ
- ENDrool. Dirty.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
- ES¿Saliva? ¡Qué asco!
• • 0:15:05
馬小屋でヨダレ垂らして 眠ってるやつが-
- ENShe even drools while she sleeps in the stable.
- ESe incluso babea mientras duerme en el establo.
• • 0:06:03
ヨダレをたらして 研究終了を待っている
- ENis eagerly awaiting its completion.
- ESestá esperando su terminación con ansias.
• • 0:20:38
俺 愛華ちゃんのベッドで寝よう ヨダレ垂らして
- ENI'm going to sleep on Emika's bed and drool everywhere.
- ESVoy a dormir en la cama de Emika y a llenársela de babas.
• • 0:33:18
よだれを垂らしてる 梨花ちゃんも- かぁいいよー!
- ENyou're so kyute , Rika- chan !
- ESeres tan linda, Rika-chan!
• • 0:13:51
見てるだけで ヨダレがたまってきますね
- ENI'm drooling just looking at these. -Fuzzy Wuzzy was a bear.
- ESEl pato tiene dos patas... -Se me cae la baba solo con mirarlas.
• • 0:12:27
さあ 仕上げに あんた この中にヨダレを垂らしな
- ENNow, you'll need to drop some saliva in there.
- ESAhora, coloca saliva allí adentro.
• • 0:18:58
ヨダレを
- ENYour saliva.
- ESTu saliva.
• • 0:11:20
凡愚風情が よだれを垂らして 妾につきまとうな
- ENI don't want drooling commoners following me around.
- ESNo quiero plebeyos babosos siguiéndome.
• • 0:11:38
ヨダレとか痰が 水中で出てきたらよ
- ENWhat happens if we get spit or phlegm in our mouths?
- ESSi te sale saliva o alguna flema mientras estás en el agua...
• • 0:01:29
何かと思えば よだれダラダラの 犬っころじゃねえか 。
- ENI wondered what it was going to be and it turned out to be a drooling runt of a dog.
- ESVaya, si es un perro baboso.
• • 0:11:18
む むしろこんな映画館でよだれ垂らして寝るような女
- ENAnd anyway, a girl like this, who drools while she dozes off at the movies...
- ESMás bien esta tipa estaba babeando en el cine....
• • 0:16:44
女に飲ませりゃ よだれ垂らして 股を開くとかってウワサですぜ ヘヘヘ...
- ENGive a woman a sip, and she'll be drooling and spreading her legs, they say.
- ESSe dice que si una mujer lo bebe, se abrirá de piernas para ti.
• • 0:15:23
お前が読んでる途中にごろ寝して 涎をたらさないとも限らないし
- ENThere's always the fear that you'll doze off while reading and drool on them.
- ESTambién puedes quedarte dormida mientras lees y babear sobre ellos.
• • 0:15:17
梨花なんて いびきをかきながら よだれを垂らしていただけでは ありませんの
- ENMy, and you were snoring and drooling all over yourself in your sleep!
- ESCielos, y tú estabas roncando y babeando mientras dormías.
• • 0:13:37
ほーら 結局は そうやって メス肉が欲しくて よだれ 垂らしてやがるんじゃねえですか
- ENSee? You always end up drooling over that female meat because you want her so bad!
- ESAl final estás babeando por la carne de esa hembra.
• • 0:10:02