• All638
  • Anime614
  • Live Action24

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

運転は よくします? うん よくする

  • EN
    Do you drive often? -I do.
  • ES
    ¿Tú conduces mucho? - Sí.

Save

Copy

More

• • 0:03:38

Screenshot for Frieren: Beyond Journey’s End

よくやった ラヴィーネ　じゃあ よく観察して...

  • EN
    Nicely done, Lawine. Now watch it closely.
  • ES
    Muy bien hecho, Lawine. Ahora lo vamos a observar con atención.

Save

Copy

More

• • 0:16:59

Screenshot for The Dinner Table Detective

よーくリマインドしてください

  • EN
    Think a little harder, would ya?
  • ES
    Piénselo detenidamente.

Save

Copy

More

• • 0:11:02

Screenshot for The Quintessential Quintuplets 2

よく観察しろ! 愛 100%だ!

  • EN
    Observe her carefully! Love all the way!
  • ES
    ¡Mírala bien! ¡Con amor al 100 %!

Save

Copy

More

• • 0:06:40

Screenshot for Tower of God

と... とにかく よく我慢した

  • EN
    I-In any case, his patience is admirable.
  • ES
    Al menos se contuvo.

Save

Copy

More

• • 0:02:37

Screenshot for Delicious in Dungeon

よく考えながら探索しよう

  • EN
    of gaining this dungeon as I explore it.
  • ES
    de ganar esta mazmorra mientras la exploro.

Save

Copy

More

• • 0:23:48

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

じゃあ 案内するから よく聞いて

  • EN
    Okay, I'll guide you. Listen carefully.
  • ES
    Vale. Escúchame bien.

Save

Copy

More

• • 0:19:53

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

よォーし! よく頑張ったー!

  • EN
    Okay! Great job!
  • ES
    ¡Vale! ¡Buen trabajo!

Save

Copy

More

• • 0:21:31

Screenshot for The Ancient Magus' Bride

よく むちゃをするんだって?

  • EN
    I heard you often push yourself too far.
  • ES
    Escuché que sueles presionarte mucho.

Save

Copy

More

• • 0:19:09

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

ハアハア お前 よくそこまでして...

  • EN
    Dude. I can't believe you did that.
  • ES
    Oye. No puedo creer que hayas hecho eso.

Save

Copy

More

• • 0:18:15

Screenshot for SHIROBAKO

うん すごく よくしてもらってる

  • EN
    Yeah, they are really nice to me.
  • ES
    Sí. Me tratan muy bien.

Save

Copy

More

• • 0:14:38

Screenshot for ONE PIECE

あの世で よーく反省するがいい

  • EN
    in the next life.
  • ES
    para inmiscuirse en una pelea entre verdaderos piratas.

Save

Copy

More

• • 0:20:03

Screenshot for Wotakoi: Love is Hard for Otaku

もしもし? どしたの よっくん

  • EN
    Hello? What's wrong? Yokkun.
  • ES
    ¿Diga? ¿Qué pasa? Yokkun.

Save

Copy

More

• • 0:18:59

Screenshot for Naruto

《こいつらよく成長してやがる》

  • EN
    These kids are really growing.
  • ES
    Están creciendo a pasos agigantados.

Save

Copy

More

• • 0:11:31

Screenshot for Blue Box

私も よくケガするから

  • EN
    I get hurt a lot too.
  • ES
    Yo también me lastimo bastante.

Save

Copy

More

• • 0:07:45

Screenshot for The Ancient Magus' Bride

よく理解している アリス

  • EN
    You're well-versed in the matter, Alice.
  • ES
    Sabes mucho, Alice.

Save

Copy

More

• • 0:02:08

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

よく運転する?

  • EN
    Do you drive often?
  • ES
    ¿Conduces mucho?

Save

Copy

More

• • 0:02:58

Screenshot for You are Ms. Servant

よく オッケーしたね

  • EN
    I'm surprised you said yes to that!
  • ES
    ¿Y dijiste que sí?

Save

Copy

More

• • 0:10:47

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!

あいつをよく観察しろ

  • EN
    Watch him closely!
  • ES
    ¡Analízalo bien!

Save

Copy

More

• • 0:13:14

Screenshot for Ascendance of a Bookworm

できるだけ待遇を よくする交渉をするんだ

  • EN
    to improve your working conditions as much as possible.
  • ES
    e intenta conseguir el mejor tratamiento posible.

Save

Copy

More

• • 0:05:58

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

雑談しながらも よく見てる

  • EN
    He's still watching me in the middle of a conversation.
  • ES
    Me mira incluso mientras conversa.

Save

Copy

More

• • 0:03:23

Screenshot for SHIROBAKO

よく観察して描いたでしょ?

  • EN
    You drew it after watching one in action, right?
  • ES
    Debiste observar mucho, ¿cierto?

Save

Copy

More

• • 0:18:17

Screenshot for Vinland Saga

1年... いえ よくすれば半年で

  • EN
    it could take a year. No, if all goes well, half a year.
  • ES
    Podría ser un año... No, si todo va bien, medio año.

Save

Copy

More

• • 0:17:37

Screenshot for Chained Soldier

すぐ よくなるから おとなしくしてな

  • EN
    You'll be better in no time, so bear with me, 'kay?
  • ES
    Estarás bien en un minuto. Sólo mantente agachado.

Save

Copy

More

• • 0:12:02

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Cour 2

あの木で よく待ち合わせしたなあ

  • EN
    We used to meet up at that tree all the time.
  • ES
    Solíamos vernos en aquel árbol.

Save

Copy

More

• • 0:14:24

Screenshot for BOCCHI THE ROCK!

どんな音楽してるか よく知らない

  • EN
    But I don't really know what she sounds like.
  • ES
    pero no sé qué estilo tiene.

Save

Copy

More

• • 0:12:48

Screenshot for Blue Box

大喜って よくニヤニヤしてるよね

  • EN
    You know, you grin a lot.
  • ES
    Sonríes bastante.

Save

Copy

More

• • 0:11:04

Screenshot for Bloom Into You

よく お菓子 作ったりするんですか?

  • EN
    Do you bake often?
  • ES
    ¿Sueles hacer dulces a menudo?

Save

Copy

More

• • 0:20:20

Screenshot for SPY x FAMILY

...にしても よく気づいたな

  • EN
    And good job for noticing.
  • ES
    Pero tú te has dado cuenta, ¿verdad?

Save

Copy

More

• • 0:12:01

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

にゃろう! よくも横取りしたな

  • EN
    That kiss was meant for me!
  • ES
    ¡Ese beso era para mí!

Save

Copy

More

• • 0:12:13