+ S
- All
- Anime
- Live Action

うう... みんな みんな...
- ENBut... I also know...
- ESPero... también sé...
• • 0:20:58

みんな みんな... ありがとう
- ENEveryone, thank you so much.
- ESGracias a todos.
• • 0:23:14

みんな... みんな大っ嫌い!
- ENEveryone! I HATE everyone!
- ES¡A todos! ¡Os odio a todos!
• • 0:12:01

みんな みんな メリークリスマス
- ENTo all of those things!
- ESBrindo por todo eso.
• • 0:21:10

みんな みんな 大っ嫌い!
- ENEveryone! I just hate everyone!
- ES¡Os odio a todos!
• • 0:08:14

みんな みーんな エロエロで!
- ENPacked to the brim with the sexiest characters!
- ESCon unos personajes muy atractivos.
• • 0:09:33

みんな... みんな死んじゃった!
- EN...they're all dead!
- ES...¡todas están muertas!
• • 0:22:50

みんな... みんな とっても強かった
- ENThey all did themselves proud.
- ESTodos fueron muy fuertes.
• • 0:15:01

ちきしょう みんな... みんな死んじまえ
- ENDamn it all. You...
- ESJódanse, todos ustedes... Todos van a morir.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:18:33

みんな 真っ白 みんな
- ENAll of our faces are chalky right now. -All of us...
- ESYa se ha secado. - Todos así...
• • 0:06:43

みんな みんな本当に ウソばっかり
- ENEvery last one of you is so full of lies.
- ESTodos y cada uno de vosotros... estáis llenos de mentiras.
• • 0:00:42

みんな みんな 全部 忘れちゃった
- ENAll... All of that... has left me...
- ESTodo esto me dejó...
• • 0:05:06

みんなが... クラスのみんなが...
- ENEveryone in the... Everyone in the class...This sentence has been machine translated, content might not be accurate
- ESMis compañeros de clase...
• • 0:08:43

みんなは... みんなだよ
- ENEveryone is... you know...
- ESTodos son todos.
• • 0:12:49

みんな?みんなって 誰
- ENWho specifically?
- ES¿Quiénes son todos?
• • 0:15:19

みんな みんな みんな 大好きな羽香里を助けたい一心だ
- ENEach and every one of them loves Hakari and wants to help her.
- ESTodas adoran a Hakari y quieren ayudarla.
• • 0:12:10

みんなで泳ぐ - みんなで水着に
- ENAll go swimming... - In our swimsuits...
- ESTodos a nadar... - En trajes de baño...
• • 0:03:41

みんなの... みんなの親兄弟を
- ENEveryone... everyone's families,
- ES¡Todos... todas las familias,
• • 0:19:43

みんなで行こう 上 みんなで上?
- ENLet's all go. As a group?
- ESSubamos todos. ¿En grupo?
• • 0:35:04

皆 同じ... 皆 同じだ
- ENThey're all the same. All the same.
- ESTodos somos iguales. Todos.
• • 0:18:31

みんなで付き合いますか みんな行こう
- ENI'll go with you. Sure! -We can all go. Would you like a group?
- ESYo misma. - O todos. ¿Vamos en grupo?
• • 0:29:26

ペッペに見つめられたら みんな みんな...
- ENI imagine anyone who caught eyes with you would be...
- ESImagino que cualquiera que estuviera de miraditas contigo...
• • 0:06:37

みんな みんなって そんなとこ ねえんだ!
- ENThere's no place for \"all of us.\"
- ESNo existe \"un sitio para todos nosotros\".
• • 0:15:07

みんな... 部活のみんなを この手で...
- ENI wouldn't have had to quell his wrath by finding everyone from club...
- ESNo hubiera tenido que calmar su ira buscando a todos los del club...
• • 0:09:54

みんなで いいもの作ろっか。皆さん...
- ENLet's make something good together. You guys...
- ESHagamos que salga bien juntos. -Todos...
• • 0:21:30

みんな しっかり... うっ...
- ENEveryone, watch...
- ESChicos, quédense conmigo... Ugh...This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:17:41

ラララララ ララーララー みんな...
- ENEveryone...
- ESChicos...
• • 0:11:34

あっ... みんな! あっ...
- ENGuys!
- ES¡Chicos!
• • 0:21:25

みんなは? みんなはどこに行ったの?
- ENWhere are they?! Where did the others go?!
- ES¿Dónde están? ¿A dónde fueron los demás?
• • 0:11:33

みんながみんな 俺に そう言い続けた
- ENThat's what everyone has been telling me.
- ESEs lo que todos me decían.
• • 0:08:31
Nadeshiko