+ S
- All
- Anime
- Live Action

ええっ? いやいや いやいや ほらほら ほらほら
- ENEh?! No, no, no, no! Hey, hey, hey, hey!
- ESNo, no, no, no. Hola, hola, hola.
• • 0:02:51

ウフフ ほらほら ほらほら
- ENLook, look, look!
- ES¡Mira, mira, mira!
• • 0:23:05

ほらほら ほらほら やめろ
- ENKnock it off. See! See! See!
- ESYa basta. ¡¿Ves?! ¡¿Ves?! ¡¿Ves?!
• • 0:04:02

やっだ! アハハハ... ほら ほら ほら...
- ENOh, stop! -Take that and that!
- ES¡Eres de lo peor!
• • 0:09:33

ほらほら ほら アリス アリス ほら こっち向いて
- ENHere, Arisu! Look over here!
- ES¡Mira aquí, Arisu! ¡Mira hacia aquí!
• • 0:09:40

ほら ほらほら。当たり前だろ! むぐっ!
- ENOf course I will! C'mon, now.
- ES¡Obvio! -Vamos.
• • 0:16:00

えっ! ああっ! ら... らめええー! フフフフッ ほらほら ほらほらー
- ENAaah! Aah! Ra... Rameeee! Go, go, go, go, go, go, go, go...This sentence has been machine translated, content might not be accurate
- ES¡No! -¡Vamos, vamos!
• • 0:07:01

ほらほら ジャンジャンやろう!
- ENCome on! Let's keep going!
- ESVamos, vamos. Hay que seguir.
• • 0:00:38

ほらほらほら 立って立って よいしょ
- ENCome on, get up.
- ESVamos, de pie.
• • 0:00:26

ほらほら 見て見て ほら しっかり!
- ENPull it together!
- ES¡Vamos, mira! ¡Vamos, espabílate!
• • 0:11:51

おい ほら 立てよ 韮木 ほら! ほら! おい!
- ENHey, stand up! Come on!
- ES¡Oye, levántate! ¡Vamos!
• • 0:16:23

ほら ほら もう これは... ほら これは...
- ENSee? It must be!
- ES¿Lo ves? ¡Son ellos!
• • 0:03:00

ほら ほらほら 切れる
- ENCareful! Careful, careful! You might just get cut!
- ES¡Cuidado, cuidado, cuidado! ¡Te cortarás!
• • 0:17:18

ううっ ほら ほらほら
- ENNow you gotta go to him.
- ESAhora debes ir con él.
• • 0:06:14

ほら ほら がっ うう...
- ENGo on! Suffer!
- ES¡Vamos! ¡Sufre!
• • 0:20:40

アハハハッ... ほらほら 来るよ
- ENHere it comes! Are you ready?
- ESVamos, ¿estás lista?
• • 0:08:42

前髪 特徴的な ほら ほら ほら いるじゃん
- ENWith the notable bangs. Come on, come on, you know! That one girl!
- ESLa del flequillo peculiar. ¡Vamos, sé que la conoces!
• • 0:23:14

ほらほら 撮りましょう! ねっ!
- ENSUPER BEAUTIFUL GLITTERING PRINTS -Whoa, photobooth. Let's do it! Go! -
- ES¡Tomemos una foto!
• • 0:21:25

よっしゃー! ほらな! ほらな!
- ENAll right! See that?! See that?!
- ES¿Ves? ¡Lo logré!
• • 0:11:36

ほらほら あっ あの...
- ENCome on!
- ES¡Ven, ven! -Oigan...
• • 0:09:02

ちょっと、早く!ほらほら!
- ENA little faster! Go! Go!
- ES¡No pierdas tiempo! ¡Deprisa!
• • 0:19:37

ほら見ろ ほら見ろ トールギル
- ENI told you... I told you, Thorgil.
- ESTe dije, Thorgil.
• • 0:15:12

ヒャッ! つばささん ほらほら
- ENTsubasa, look!
- ESTsubasa, mira.
• • 0:06:32

ほら ほーら おっととと...
- ENLook! Look at me!
- ES¡Mira! ¡Mírame!
• • 0:12:25

あー...ほらほら 七倉も!
- ENNow it's your turn, Nanakura!
- ESAhora te toca a ti.
• • 0:15:50

ほらほらほら。ぐぅー!
- ENCome on now.
- ESVamos, ve.
• • 0:22:13

ほら ほら 教えろったら 教えろよ
- ENCome on! Come on and say it already!
- ES¡Vamos! ¡Cuéntanoslo!
• • 0:03:27

ほらほら さっさと進みましょうよ!
- ENCome on, let's get a move on!
- ESOye, oye, muévete de una vez.
• • 0:20:19

みんな ほらほら 注目!
- ENHey, everyone, look. -There is video evidence
- ESMiren. - El video muestra
• • 0:16:11

ほらほら ぼーっとしない!
- ENC'mon, don't get distracted!
- ES¡Vamos, no se distraigan!
• • 0:17:11
Nadeshiko