• All67530
  • Anime63746
  • Live Action3784

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

なんて... こと...

  • EN
    How awful...
  • ES
    Qué terrible...

Save

Copy

More

• • 0:10:22

Screenshot for Sword Art Online

なんて... なんてひどいことを...

  • EN
    Awful... How awful!
  • ES
    Es terrible... ¡Qué terrible!

Save

Copy

More

• • 0:07:41

Screenshot for The Dangers in My Heart

京太郎ったら 何てこと...

  • EN
    Kyotaro, how could you...?
  • ES
    Kyotaro, ¿cómo pudiste...?

Save

Copy

More

• • 0:12:44

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

ああ... 何てことだ...

  • EN
    How can this be?
  • ES
    ¿Cómo es posible?

Save

Copy

More

• • 0:46:15

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!

何 何? 私がすごいってこと?

  • EN
    What? Does that mean I'm really amazing?
  • ES
    ¿Qué? ¿Significa que soy genial?

Save

Copy

More

• • 0:18:29

Screenshot for The Quintessential Quintuplets 2

《ああ 何てことでしょう》

  • EN
    My goodness!
  • ES
    ¡Cielos, cielos!

Save

Copy

More

• • 0:19:16

Screenshot for Naruto

《何てことです...》

  • EN
    Holy smokes...
  • ES
    Es terrible.

Save

Copy

More

• • 0:06:31

Screenshot for DAN DA DAN

つまり何? ヤバいってこと?

  • EN
    So what? Are we in trouble?
  • ES
    O sea, ¿que estamos en graves aprietos?

Save

Copy

More

• • 0:04:26

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 4

何? メッチャ優秀ってこと?

  • EN
    What, you mean she's being a huge help?
  • ES
    ¿Dices que está siendo de ayuda?

Save

Copy

More

• • 0:18:48

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2

なんて... なんて ひどいことを

  • EN
    How... How very cruel of you...
  • ES
    Hiciste algo realmente horrible.

Save

Copy

More

• • 0:14:40

Screenshot for Puella Magi Madoka Magica

なんてことねえって!

  • EN
    A-As if!
  • ES
    ¡Ni hablar!

Save

Copy

More

• • 0:18:50

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

き... 貴様! 何てことを!

  • EN
    Why, you...! -How could you?!
  • ES
    Tú... ¡Tú! ¡Cómo te atreves!

Save

Copy

More

• • 0:11:38

Screenshot for ONE PIECE

ゴツい... 何てことを

  • EN
    Chunky? -Not good...
  • ES
    ¿Gorda?

Save

Copy

More

• • 0:16:27

Screenshot for ONE PIECE

...ったく 何だって こんなこと

  • EN
    Dammit, how'd I get stuck doing this?!
  • ES
    Maldición. ¿Por qué estoy haciendo esto?

Save

Copy

More

• • 0:10:16

Screenshot for BOCCHI THE ROCK!

えっ 何? ライブするってこと?

  • EN
    What? You gonna play there?
  • ES
    ¿Van a dar un concierto?

Save

Copy

More

• • 0:10:27

Screenshot for The Dangers in My Heart

何て言った? どういうこと?

  • EN
    What was that? Wait, what?
  • ES
    ¿Qué dijiste? Espera, ¿qué?

Save

Copy

More

• • 0:14:54

Screenshot for PLUTO

なんてことを...!

  • EN
    I don't believe this...
  • ES
    No puedo creerlo.

Save

Copy

More

• • 0:53:12

Screenshot for ONE PIECE

なんてことねえ あんなヤツ

  • EN
    Someone like that is a piece of cake.
  • ES
    Alguien así es pan comido.

Save

Copy

More

• • 0:06:32

Screenshot for Bakemonogatari

えっ 何? 聞きたいことって

  • EN
    What? What is it?
  • ES
    ¿El qué? ¿Qué quieres?

Save

Copy

More

• • 0:08:17

Screenshot for ONE PIECE

ああ ルフィさん いきなり何てこと!

  • EN
    Luffy-san! What in the world are you doing?!
  • ES
    ¡Luffy-san! ¡¿Qué estás haciendo?!

Save

Copy

More

• • 0:04:27

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

なんてことだ... 最高だ 面白い!

  • EN
    Unbelievable... This is fantastic! And so enthralling!
  • ES
    No lo puedo creer... ¡No podría ser más interesante!

Save

Copy

More

• • 0:13:31

Screenshot for Fullmetal Alchemist: Brotherhood

計画ってなんだ 人柱ってどういうことだ

  • EN
    What's the plan? What do you mean, \"human sacrifice\"?
  • ES
    ¿Qué planean y qué es eso del sacrificio?

Save

Copy

More

• • 0:17:26

Screenshot for Bunny Drop

決まるまでのとこってこと。正式って 何?

  • EN
    It means you'll be there until we find a place that'll let you officially enter. What's \"officially\" mean?
  • ES
    Hasta que se decida, claro. ¿Qué es oficial?

Save

Copy

More

• • 0:08:05

Screenshot for The Quintessential Quintuplets 2

四葉 何てことを...

  • EN
    Yotsuba... What have you done?!
  • ES
    ¡Yotsuba, ¿qué diablos haces?!

Save

Copy

More

• • 0:07:49

Screenshot for Orb: On the Movements of the Earth

‎な... 何てことを

  • EN
    W-What have you done?
  • ES
    Na... Jesús.

Save

Copy

More

• • 0:05:41

Screenshot for T・P BON

なんてこと...

  • EN
    This is horrible.
  • ES
    Qué horror.

Save

Copy

More

• • 0:19:49

Screenshot for The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You

何これ　こんなことってある

  • EN
    What is even going on? Am I dreaming?!
  • ES
    ¿Qué está pasando? ¡¿Estoy soñando?!

Save

Copy

More

• • 0:08:01

Screenshot for Junjo Romantica 2

けど なんだってこんなこと

  • EN
    But why do something like this?
  • ES
    ¿Pero qué demonios es esto?

Save

Copy

More

• • 0:09:21

Screenshot for Orb: On the Movements of the Earth

‎‎私は何てことを...

  • EN
    What have I done?
  • ES
    ¿Qué fue lo que hice?

Save

Copy

More

• • 0:11:11

Screenshot for Frieren: Beyond Journey’s End

なんて残酷なことを...

  • EN
    How cruel.
  • ES
    Es una crueldad.

Save

Copy

More

• • 0:10:07