• All731
  • Anime659
  • Live Action72

Screenshot for KONOSUBA -An Explosion on This Wonderful World!

じゃあ クロ クロちゃん... とか どっ どっ どうかな?

  • EN
    Then how about Ink? Little Ink.... H-How's that sound?
  • ES
    ¿Qué tal Kuro? Sí, Kuro. ¿Qué les parece?

Save

Copy

More

• • 0:03:03

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

うーむ...どっ どうですか?

  • EN
    Wh-What do you think?
  • ES
    ¿Qué te parecen?

Save

Copy

More

• • 0:11:31

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

どっか行く? ランチかなんか

  • EN
    Tomorrow? -Yeah. Should we go somewhere?
  • ES
    ¿Mañana? - Sí. ¿Vamos a algún sitio?

Save

Copy

More

• • 0:37:13

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

どっか行く? ランチかなんか

  • EN
    Tomorrow? -Yeah. Should we go somewhere?
  • ES
    ¿Mañana? - Sí. ¿Vamos a algún sitio?

Save

Copy

More

• • 0:02:28

Screenshot for Dr. STONE

どっから かかるか...

  • EN
    Where do I even begin?
  • ES
    ¿Por dónde empiezo?

Save

Copy

More

• • 0:12:40

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

どっか飯行く? ハハハ...

  • EN
    Wanna grab some food?
  • ES
    ¿Quieres comer algo?

Save

Copy

More

• • 0:09:28

Screenshot for Ya Boy Kongming!

ちょっと気晴らしに どっか行こっか

  • EN
    How about we go somewhere to unwind?
  • ES
    ¿Y si vamos por ahí para relajarnos?

Save

Copy

More

• • 0:04:23

Screenshot for Pseudo Harem

えっ? どっか 痛いのか?

  • EN
    Are you hurting anywhere?
  • ES
    ¿Te duele algo?

Save

Copy

More

• • 0:16:37

Screenshot for My Hero Academia: Vigilantes

どっかで ちょっと お茶しよっか

  • EN
    Want to drop in for tea somewhere?
  • ES
    ¿Vamos a tomarnos un té?

Save

Copy

More

• • 0:00:15

Screenshot for Turkey! Time to Strike

大丈夫? どっか痛くない?

  • EN
    Are you okay? Are you hurt anywhere?
  • ES
    ¿Te encuentras bien? ¿Te duele algo?

Save

Copy

More

• • 0:16:38

Screenshot for Bungo Stray Dogs

おや あんたどっかで...

  • EN
    I've seen you before.
  • ES
    Oh, has estado...

Save

Copy

More

• • 0:09:20

Screenshot for Ranma ½

どっ どういうことか?

  • EN
    W-What you doing?!
  • ES
    ¡¿Qué haces?!

Save

Copy

More

• • 0:06:41

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

何か みんなで どっか行く?

  • EN
    Shall we plan a group outing?
  • ES
    ¿Montamos una excursión?

Save

Copy

More

• • 0:04:33

Screenshot for Apocalypse Hotel

どっか 探してこようか?

  • EN
    Should I go look for more?
  • ES
    ¿Y si vamos a buscar más?

Save

Copy

More

• • 0:05:14

Screenshot for Rock is a Lady’s Modesty

あれ? この人 どっかで...

  • EN
    What? I'm sure I've seen her before...
  • ES
    ¿Qué es esto? Conozco a esta persona de alguna parte...

Save

Copy

More

• • 0:10:28

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

うーん... どっかで会った?

  • EN
    Have we met?
  • ES
    ¿Nos conocemos?

Save

Copy

More

• • 0:35:42

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

どうする? どっか行く?

  • EN
    Do you want to go somewhere?
  • ES
    ¿Vamos a algún sitio?

Save

Copy

More

• • 0:19:53

Screenshot for My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax!

期末テスト終わったらどっか行くか?

  • EN
    Want to go somewhere after the final exam?
  • ES
    Después de los exámenes.

Save

Copy

More

• • 0:08:23

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

こ... 殺し屋じゃ! どっか痛えのか?

  • EN
    He's an assassin! -Are you hurt?
  • ES
    ¡Un asesino! - ¿Está herido?

Save

Copy

More

• • 0:11:27

Screenshot for Bunny Drop

父ちゃん どっか行っちゃって

  • EN
    My dad left us and then they got a divorce.
  • ES
    Papá, vete.

Save

Copy

More

• • 0:00:54

Screenshot for Cyberpunk: Edgerunners

フウ... どっかで会った?

  • EN
    Do I know you?
  • ES
    ¿Te conozco?

Save

Copy

More

• • 0:08:03

Screenshot for Rent-a-Girlfriend

ほっといたら どっかに...

  • EN
    Maybe they'll go away if I just wait?
  • ES
    ¿Se irán si espero?

Save

Copy

More

• • 0:08:21

Screenshot for My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax!

どっか使えるとこあるかな?

  • EN
    I wonder if there's somewhere we can go...
  • ES
    ¿Dónde podrías hacerlo?

Save

Copy

More

• • 0:17:48

Screenshot for SSSS.DYNAZENON

どっか行っちゃうんですか?

  • EN
    You going somewhere?
  • ES
    ¿Te irás a alguna parte?

Save

Copy

More

• • 0:08:51

Screenshot for Yuri!!! on ICE

勇利 今日はどっか行こうか

  • EN
    Yuri, let's go somewhere today.
  • ES
    Yuri. Salgamos por ahí.

Save

Copy

More

• • 0:10:39

Screenshot for My Hero Academia: Vigilantes

どっか おかしいんじゃねえのか?

  • EN
    Is he nuts or somethin'?
  • ES
    Está mal de la cabeza, ¿no?

Save

Copy

More

• • 0:19:06

Screenshot for Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX

こいつどっかで...

  • EN
    The dude... looks familiar...
  • ES
    Él, me parece familiar.

Save

Copy

More

• • 0:11:34

Screenshot for JUJUTSU KAISEN

これから どっか行くんですか?

  • EN
    Are we going somewhere from here?
  • ES
    ¿Adónde iremos ahora?

Save

Copy

More

• • 0:05:14

Screenshot for Bakemonogatari

じゃあ どっか その辺で休むか

  • EN
    Wanna rest somewhere for a bit then?
  • ES
    ¿Quieres descansar un rato?

Save

Copy

More

• • 0:07:02

Screenshot for Tower of God

...とか言って どっか行った

  • EN
    And after saying that, he left.
  • ES
    Eso dijo justo antes de irse.

Save

Copy

More

• • 0:12:54