+ S
- All
- Anime
- Live Action

持ってる? 持ってる 持ってる
- ENYou have one?
- ES¿Tienes una?
• • 0:06:16

増えてる 増えてる 増えてる!
- ENWhy have you increased the crime? -Exactly.
- ES¿Por qué habéis agravado el delito? - Exacto.
• • 0:56:43

やってる やってる やってる
- ENI do use it! I do! I do! I do!
- ES¡Sí, uso LINE! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
• • 0:06:18

ためてる ためてる ためてるなぁ
- ENOh, now he'll just keep blocking...
- ESNo deja de bloquear.
• • 0:10:39

生きてる... 生きててくれてる
- ENYou're alive... You stayed alive...
- ESEstás vivo... Sigues vivo...
• • 0:37:47

読んでる 読んでる 読み尽くしてる!
- ENI read it, I perused it, I devoured all of it!
- ES¡Lo he hojeado, lo he leído y lo he devorado!
• • 0:25:23

繁盛してる? してるしてるぅ。
- ENIs business good? It's just booming!
- ES¿Hay mucha clientela? Sí, muchísima.
• • 0:03:04

分かってる... 分かってる!
- ENI know that. I get it.
- ESLo sé. Lo sé muy bien.
• • 0:09:19

球走ってるよ イケてるイケてる
- ENThat pitch came in nice and fast! Great work, great work!
- ES¡La pelota circula! ¡Muy bien!
• • 0:07:07

ウハハハハッ 驚いてる 驚いてる!
- ENI scared you! I scared you!
- ES¡Te he asustado! ¡Te he asustado!
• • 0:11:49

生きてる! まだ生きてる人も交じってる
- ENSome of them are still alive!
- ESAlgunos siguen vivos.
• • 0:16:48

あいじてる あいじてる あいじてる...
- ENLove you, love you, love you!
- ESTe amo, te amo, te amo.
• • 0:06:49

分かってる 分かってるけど...
- ENI know! I know, but...
- ESLo sé, pero...
• • 0:04:23

分かってる ホント分かってる!
- ENI get it. I'm telling you, I get it.
- ES¡Lo sé! Lo entiendo muy bien.
• • 0:20:31

頑張ってる 頑張ってる 大丈夫
- ENGood job hanging in there. It'll all be okay.
- ESMucho ánimo. Todo irá bien.
• • 0:19:38

ケケ... 照れてる 照れてる
- ENAw, she's blushing.
- ESLe da vergüenza.
• • 0:08:55

分かってる... 分かってるよ
- ENI know, okay? I know!
- ESLo sé. ¡Ya lo sé!
• • 0:22:40

してない してない むしろ褒めてる
- ENI'm not! I'm not!
- ESQue no es eso. Era un cumplido.
• • 0:22:06

してない してない してない してない してないよ
- ENI didn't cheat on you.
- ESNo te he engañado.
• • 0:38:54

キレてる キレてる でかい!
- ENYou're shredded!
- ES¡Muy musculoso!
• • 0:16:24

ウソウソ 愛してる 愛してる
- ENFine, just kidding, I totally love you.
- ESMentira. Te quiero.
• • 0:16:23

わかってる。わかってるから。
- ENI know! I know that!
- ESLo sé. Ya lo sé.
• • 0:17:19

生きてる 私 生きてる...
- ENI'm alive... I'm really alive...
- ESEstoy viva... En verdad estoy viva...
• • 0:20:55

効いてる! すっごい暴れてる
- ENIs it working? It's thrashing around like it's working!
- ES¿Funciona? Está dando tumbos, parece que sí.
• • 0:11:13

分かってるよ! 分かってる!
- ENI know that! I know!
- ES¡Ya lo sé, ya lo sé!
• • 0:07:22

似てるっちゃ似てます 似てるよね
- ENNow that you mention it...
- ESAhora que lo dices...
• • 0:36:36

そう 効いてる きつい? 効いてる
- ENYes! You got this! Is it hard? It's working!
- ES¡Sí! ¡Vas muy bien! ¿Te duele? ¡Funciona!
• • 0:06:29

クッフフー 食らってる食らってるー
- ENYeah, he's definitely feeling it.
- ESSe lo está cargando el payaso.
• • 0:09:46

覚えてる 覚えてる! ありがとね!
- ENI remember you!
- ES¡Me acuerdo de ti! ¡Muchas gracias!
• • 0:06:18

ガラガラいってる ガラガラいってる
- ENI hear wheels approaching.
- ESOigo ruedas.
• • 0:12:04
Nadeshiko