• All352
  • Anime329
  • Live Action23

Screenshot for You are Ms. Servant

掃除... 掃除...

  • EN
    Clean... Cleaning...
  • ES
    Limpieza... Limpieza...

Save

Copy

More

• • 0:08:31

Screenshot for You are Ms. Servant

してほしいのは掃除! 掃除です!

  • EN
    but what I want you to do is clean! You know, cleaning!
  • ES
    ¡hablaba de la limpieza, no de eso!

Save

Copy

More

• • 0:08:28

Screenshot for WITCH WATCH

そうだ 掃除機! 掃除機を貸してくれ

  • EN
    Oh, right. A vacuum cleaner! Let me borrow your vacuum cleaner!
  • ES
    ¡La aspiradora! Préstame tu aspiradora.

Save

Copy

More

• • 0:10:51

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

お掃除 お掃除ー

  • EN
    Let's clean it up. Sweep it away.
  • ES
    Limpiaré esto. Me lo llevo.

Save

Copy

More

• • 0:08:55

Screenshot for Wandering Witch: The Journey of Elaina

ごめんなさい!ごめんなさい!ごめんなさい!　掃除しろ!

  • EN
    I-I'm sorry! I'm sorry!
  • ES
    ¡Lo... lo siento! ¡Lo siento! -¡Límpialo! -¡Perdón!

Save

Copy

More

• • 0:17:21

Screenshot for The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady

ちょっと 掃除をねー。あ...

  • EN
    I was just cleaning the...
  • ES
    Solo estaba limpiando...

Save

Copy

More

• • 0:15:01

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

ウエッ! 掃除係!?

  • EN
    Gross! -Cleaning?
  • ES
    ¡Qué asco! - ¿La limpieza?

Save

Copy

More

• • 0:06:52

Screenshot for This Monster Wants to Eat Me

比名子 掃除 もう終わった?

  • EN
    Hinako! You all done with cleaning?!
  • ES
    Hinako, ¿ya terminaste de limpiar?

Save

Copy

More

• • 0:04:45

Screenshot for This Monster Wants to Eat Me

今日 掃除当番でしょ?

  • EN
    You're on cleaning duty today, right?
  • ES
    Hoy te toca limpiar, ¿no?

Save

Copy

More

• • 0:05:25

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

どう思う? 掃除しよう

  • EN
    Don't you think? -Let's clean it.
  • ES
    ¿No os parece? - Lo limpiaremos.

Save

Copy

More

• • 0:34:27

Screenshot for Tomo-chan Is a Girl!

掃除は終わったかしら? シンデレラ

  • EN
    Have you finished the cleaning, Cinderella?
  • ES
    ¿Ya acabaste de limpiar, Cenicienta?

Save

Copy

More

• • 0:02:53

Screenshot for SPY x FAMILY

ちゃんと掃除しなさい まったく あっ...

  • EN
    Get back to cleaning. Honestly...
  • ES
    Vamos, seguid limpiando. Hay que ver.

Save

Copy

More

• • 0:05:55

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

♬「そうじ せんたく おりょうり ふっふふー」

  • EN
    Cleaning, laundry, cooking, hm-hm-hmm!
  • ES
    Limpio, lavo la ropa, cocino...

Save

Copy

More

• • 0:19:41

Screenshot for From Up on Poppy Hill

カルチェラタン大掃除が始まった!

  • EN
    Latin Quarter gets a facelift! -Extra, extra!
  • ES
    ¡El Barrio Latino tiene nueva cara! - ¡Extra, extra!

Save

Copy

More

• • 0:51:37

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

毎日 お掃除 偉い偉い　エヘヘ

  • EN
    You clean every day. That's great.
  • ES
    Qué bien limpias siempre.

Save

Copy

More

• • 0:16:37

Screenshot for Call of the Night

うーん... 掃除でもするか?

  • EN
    Maybe I should clean the place?
  • ES
    ¿Hago la limpieza?

Save

Copy

More

• • 0:02:55

Screenshot for Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time

掃除の邪魔 マジ うざい

  • EN
    Get outta my way.
  • ES
    Estoy barriendo y me estorbas, pesado.

Save

Copy

More

• • 0:29:08

Screenshot for 86 EIGHTY-SIX

お前ら さっさと掃除しろ

  • EN
    Get cleaning.
  • ES
    Pónganse a limpiar de una...

Save

Copy

More

• • 0:15:48

Screenshot for Steins;Gate

掃除機... ですか?

  • EN
    A vacuum cleaner?
  • ES
    ¿Una aspiradora?

Save

Copy

More

• • 0:15:58

Screenshot for Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury

掃除か?　あ... 感心だな

  • EN
    Picking up litter? How noble.
  • ES
    ¿Estáis limpiando? Admirable.

Save

Copy

More

• • 0:11:47

Screenshot for SPY x FAMILY

アーニャも お掃除 手伝った

  • EN
    I helped clean, too!
  • ES
    ¡Yo he ayudado a limpiar!

Save

Copy

More

• • 0:06:16

Screenshot for The Apothecary Diaries

この床も さっさと掃除しろ!

  • EN
    Clean this floor up immediately!
  • ES
    Limpien el piso de inmediato.

Save

Copy

More

• • 0:10:37

Screenshot for Hi Score Girl: Extra Stage

来るか? 人間掃除機 あっ...

  • EN
    Will we see the human vacuum cleaner?
  • ES
    ¿Veremos la licuadora?

Save

Copy

More

• • 0:15:02

Screenshot for BOCCHI THE ROCK!

それ終わったら拭き掃除を...

  • EN
    When that's done, we'll wipe them all down...
  • ES
    Cuando lo hagamos, trapearemos...

Save

Copy

More

• • 0:14:19

Screenshot for Cells at Work!

さてと... お掃除完了ね

  • EN
    And with that, cleaning time is over.
  • ES
    Ya está todo limpio.

Save

Copy

More

• • 0:20:23

Screenshot for The Apothecary Diaries

台所の掃除?　なら 私たちも...

  • EN
    Cleaning the kitchen? We'll help.
  • ES
    ¿Te toca limpiar la cocina? Te ayudamos.

Save

Copy

More

• • 0:03:01

Screenshot for Ascendance of a Bookworm Part 2

とても手早く 掃除なさるんですって?

  • EN
    I've heard you clean very quickly.
  • ES
    Me han dicho que se te da bien limpiar.

Save

Copy

More

• • 0:07:37

Screenshot for Blue Box

\"ちょっと\"? 誰か掃除しないの?

  • EN
    A little? Does nobody clean this place?
  • ES
    ¿Un poco? ¿No la limpia nadie?

Save

Copy

More

• • 0:17:51

Screenshot for Jin

きったねえな おい さっさと掃除しろよ

  • EN
    What a mess. Hey, hurry up and clean it up.
  • ES
    Qué desastre. Apúrese a limpiar.

Save

Copy

More

• • 0:33:25

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

なになに?　\"ホウキは掃除が大好きです-\"

  • EN
    Let's see. \"A broom loves cleaning.
  • ES
    A ver. \"A las escobas les gusta limpiar.

Save

Copy

More

• • 0:10:12