+ S
- All
- Anime
- Live Action

あー そうそう そうそう それ!
- ENYeah, that's it.
- ESClaro, eso mismo.
• • 0:13:09

そうそうそう そうです それです あー そう
- ENYeah? Ah, yeah. Hang on.
- ES¿Sí? Ah, sí. Un momento.
• • 1:07:29

そう... そうそうそう! そうだってばよー!
- ENThat's right! That's right! That's right! That's right!
- ES¡Sí! ¡Eso es, eso es!
• • 0:19:37

あっ そう... そ そ そ... そうだったな
- ENAh, right. Th-That's right, huh?
- ESOh, sí... Eso es, eso es, eso es... Sí, así es.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:17:11

そ... そうね そうだったわ! そうそう うんうん...
- ENYou're right! That's correct! Yes, yes.
- ES¡Tienes razón! ¡Es cierto! Sí.
• • 0:02:13

そう? そう! 絶対 そう
- ENYeah? -Yeah, absolutely!
- ES¿Sí? - ¡Sí, definitivamente!
• • 0:20:41

そうそう そういうこと そういうこと はあー
- ENYeah, that's exactly what I meant!
- ESSí, exacto. Eso mismo quiero.
• • 0:19:33

そ... そう... そうでしたっけ?
- ENOh, really? Is that so?
- ES¿En serio? ¿De verdad?
• • 0:21:49

そそそ... そ... そうっすね
- ENYeah... Yeah, it is.
- ESSí, así es.
• • 0:07:32

そうか... そうか そうか。
- ENOf course. I see now.
- ESEso es. ¡Eso es!
• • 0:17:56

そう! そう! そう!
- ENwith the other housemates, right? -Yeah, that's the one!
- ESde otros participantes, ¿no? - ¡Sí!
• • 0:08:06

そうか? そうかしら? そうかな?
- ENYou think?
- ES¿Tú crees?
• • 0:16:46

《そうだぜ! 《そうだ そうだ!
- ENThat's right! That's right! Come on out!
- ES¡Sí, es cierto! -¡Ya salgan de ahí!
• • 0:01:02

そ... そうっすか? そうですよ!
- ENReally? Really!
- ESEs que... ¿Es así? Sí.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:12:51

そ... そうだすね! "そうだすね"?
- ENCapital idea! -"Capital idea?"
- ES¡Idea capital! - ¿"Idea capital"?
• • 0:11:38

そ... そう? ありがとう
- ENR-Really? Thanks.
- ES¿En serio? Gracias.
• • 0:09:22

そ... そう? ヘヘ...
- ENY-You're sure?
- ES¿Segura?
• • 0:21:23

そ... そうね そうするわ
- ENR-Right. I'll do that.
- ESMuy bien. Eso haré.
• • 0:09:06

そうか そうだな そうだ...
- ENI see... That's right... Yeah...
- ESYa veo... Claro... Sí...
• • 0:05:29

そうそう そうだよ 黄前ちゃん
- ENYeah, exactly. That's it, Oumae-chan!
- ESAsí se hace, Oumae-chan.
• • 0:13:22

そっ! そっ! 《おもしろい。
- ENExactly!
- ESExactamente.
• • 0:06:32

そ... そうなの そうなの!
- ENTh-That's right! That's right!
- ES¡S-sí! ¡Eso es!
• • 0:11:59

ンンッ... えっ? そ... そう?
- ENYou think?
- ES¿Sí?
• • 0:09:34

えっ そ... そう? すごい?
- ENR-Really? You enjoyed that?
- ES¿En serio? ¿Te ha gustado?
• • 0:09:12

あ... そっ そう...
- ENR-Really?
- ES¿En serio?
• • 0:06:05

そうだ そうだ そうだー おじさん?
- ENThat's it! That's it! -Sir?
- ES¡Eso es! - ¿Señor?
• • 0:15:43

そうかそうかそうか いやいや 喜ばしい
- ENI see, I see, I see!! Oh, Oh! I'm thrilled!!
- ESOh, sí, sí, sí. No, no, no, estoy encantado.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:00:42

そう... あなたが そう言うなら そうする
- ENI see, I'll do it if that's what you want.
- ESYa veo. Si eso quieres, lo haré.
• • 0:23:16

そうよって そうなの? そうです
- ENUh, okay. Are you sure? Absolutely!
- ESAh, está bien. ¿Estás segura? ¡Absolutamente!
• • 0:13:07

そ... そうか うーん...
- ENO-Okay...
- ESE-entiendo...
• • 0:14:38
Nadeshiko