• All207
  • Anime185
  • Live Action22

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

え? なになに エミリアたん 嫉妬?

  • EN
    What's this, Emilia-tan? Are you jealous?
  • ES
    ¿Qué? Emi, ¿estás celosa?

Save

Copy

More

• • 0:15:30

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

嫉妬する? めちゃくちゃするから

  • EN
    Do you get jealous? -I get super jealous, so...
  • ES
    ¿Tú eres celoso? - Mucho...

Save

Copy

More

• • 0:31:03

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

ホーリー シット!

  • EN
    Holy shit!
  • ES
    ¡Holy shit!

Save

Copy

More

• • 0:10:42

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

ホーリー シット!

  • EN
    Holy shit!
  • ES
    ¡Holy shit!

Save

Copy

More

• • 0:10:46

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

嫉妬ではないですよね 嫉妬じゃなくて 何か...

  • EN
    It is jealousy? -Not quite yet. It's not jealousy yet, but she is observing,
  • ES
    ¿Celos? - Aún no. Aún no está celosa, pero observa,

Save

Copy

More

• • 0:20:12

Screenshot for Monogatari Series Second Season

嫉妬... ああ そうだ

  • EN
    Jealousy. Now I see it.
  • ES
    Envidia. Así que era eso...

Save

Copy

More

• • 0:20:15

Screenshot for ReLIFE

分かった　しっとだ! はっ?

  • EN
    I get it! You're jealous!
  • ES
    ¡Ya sé! Son celos.

Save

Copy

More

• • 0:07:17

Screenshot for Nichijou - My Ordinary Life

よし! 忘れ物なしっと

  • EN
    \"My Ordinary Life 110\" I'm all set and ready to go.
  • ES
    ¡Bueno! Estoy lista para salir.

Save

Copy

More

• • 0:02:16

Screenshot for Your lie in April

嫉妬なんて...

  • EN
    I am not jealous...
  • ES
    No son celos...

Save

Copy

More

• • 0:07:51

Screenshot for Skip and Loafer

この感情は... 嫉妬だ

  • EN
    I know this feeling. It's envy.
  • ES
    Esto que siento son celos.

Save

Copy

More

• • 0:10:26

Screenshot for See You Tomorrow at the Food Court

それってやっぱ嫉妬でしょ

  • EN
    But you really are jealous, huh?
  • ES
    Pero estabas celosa, ¿verdad?

Save

Copy

More

• • 0:14:23

Screenshot for The Many Sides of Voice Actor Radio

ちょっと待って! 私に嫉妬?

  • EN
    Wait a minute, you're jealous of me?
  • ES
    Momento, ¿tú, envidiosa de mí?

Save

Copy

More

• • 0:19:23

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

禁忌の象徴 嫉妬の魔女...

  • EN
    The Jealous Witch is the epitome of taboo,
  • ES
    Ella es la encarnación del pecado

Save

Copy

More

• • 0:00:20

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

嫉妬っスか? ハハハ

  • EN
    because no one is hitting on you?
  • ES
    porque no se fijan en ti?

Save

Copy

More

• • 0:14:35

Screenshot for Sword Art Online

ネットゲーマーは 嫉妬深いからなあ

  • EN
    MMO gamers are the jealous type...
  • ES
    Los jugadores de MMO suelen ser celosos.

Save

Copy

More

• • 0:17:55

Screenshot for Jin (Final)

いつもいつも つまらぬ嫉妬ばかりで

  • EN
    I'm always filled with trivial jealousy.
  • ES
    Siempre me invaden unos celos banales.

Save

Copy

More

• • 0:20:23

Screenshot for Fullmetal Alchemist: Brotherhood

色欲 強欲 怠惰 暴食　嫉妬 憤怒 傲慢

  • EN
    Lust, greed, sloth, gluttony, envy, wrath, and pride.
  • ES
    Lujuria, avaricia, pereza, gula, envidia, ira, soberbia.

Save

Copy

More

• • 0:13:21

Screenshot for My Dress-Up Darling

嫉妬なんて みっともないって 分かってるけど

  • EN
    I realize how unseemly that envy was,
  • ES
    Sé que es patético,

Save

Copy

More

• • 0:11:42

Screenshot for DAN DA DAN

あれ? モモちゃん嫉妬ですか?　キャワウィー

  • EN
    Oh? Is Momo-chan jealous? Such a cutie!
  • ES
    ¿Cómo? No me digas que estás celosa. ¡Qué linda y tierna!

Save

Copy

More

• • 0:14:17

Screenshot for Oshi No Ko

オタクの嫉妬 キモーい

  • EN
    The jealousy of otaku is gross!
  • ES
    ¡Los celos de un otaku son espantosos!

Save

Copy

More

• • 0:26:30

Screenshot for Kaiju No. 8 Season 2

嫉妬しちまうくらいに!

  • EN
    It's enough to make you jealous!
  • ES
    Tanto que hasta lo envidio.

Save

Copy

More

• • 0:18:09

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

どう思ったの? 嫉妬?

  • EN
    What did you feel? Jealousy?
  • ES
    ¿Qué has sentido? ¿Celos?

Save

Copy

More

• • 0:21:28

Screenshot for Naruto

嫉妬してるの? ねぇ。

  • EN
    Are you jealous?
  • ES
    ¿Estás celosa?

Save

Copy

More

• • 0:15:38

Screenshot for Naruto

嫉妬してるの? ねぇ。

  • EN
    Are you jealous?
  • ES
    ¿Estás celosa?

Save

Copy

More

• • 0:02:29

Screenshot for Apocalypse Hotel

オウ シット!

  • EN
    Oh, shit!
  • ES
    Oh, shit!

Save

Copy

More

• • 0:11:11

Screenshot for The Ancient Magus' Bride

なに? 嫉妬?

  • EN
    What, are you jealous?
  • ES
    ¿Qué? ¿Estás celoso?

Save

Copy

More

• • 0:13:53

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

オー シット!

  • EN
    Oh shit!
  • ES
    ¡Oh, shit!

Save

Copy

More

• • 0:16:04

Screenshot for My Love Story with Yamada-kun at Lv999

嫉妬深い彼女が出来た気分...

  • EN
    JUST RIDE THIS OUT WITH COCOA... It's like I have a jealous girlfriend now.
  • ES
    Es como tener una novia celosa.

Save

Copy

More

• • 0:09:07

Screenshot for Ranma ½

イヤですわ 女の嫉妬って...

  • EN
    Such is the picture of a jealous woman!
  • ES
    Típico comportamiento de una mujer celosa.

Save

Copy

More

• • 0:11:21

Screenshot for DAN DA DAN

あらヤダ 嫉妬?

  • EN
    Oh my, are you jealous?
  • ES
    Vaya, ¿estás celosa? -¡Claro que no!

Save

Copy

More

• • 0:09:22