Nadeshiko + S
- All
- Anime
- Live Action
オオカミなんかこわくない こわくないったらこわくない
- ENI'm ain't scared of no wolf, nope, no wolf.
- ESLos lobos no me dan miedo para nada.
• • 0:23:57
こわい こわい こわい どうやら限界みたいですね どうやら限界みたいですね
- ENIt looks like you've reached your limit.
- ESParece que estás al límite.
• • 0:05:21
こわ... いつの間に...
- ENThat's creepy. When did he get here?
- ESQué miedo. -No lo he visto venir.
• • 0:15:40
こええよ あと怖い
- ENThat's creepy, and scary.
- ESQué miedo. ¡Qué miedo!
• • 0:24:00
ちょろすぎてこわい
- ENShe's so easy. Too easy.
- ESQué fácil es convencerla.
• • 0:04:12
うひっ かすめた こええ でもラッキー
- ENThat was scary! A shot grazed me! But I got lucky!
- ES¡Me rozó! ¡Qué miedo! Pero tuve suerte.
• • 0:07:43
えー こわ... お姉さん なんで両親を...
- ENWow, that's horrifying. Why did your sister do that to your parents?
- ESEso es horrible. ¿Por qué hizo eso tu hermana?
• • 0:04:52
お前は恐こわくないのか?
- ENAren't you scared?
- ES¿No tienes miedo?
• • 0:05:09
ああーん こわあーい
- ENEek! This is so scary!
- ES¡Ay! ¡Qué miedo!
• • 0:11:15
こわッ 何で誕生日知ってるの?
- ENScary! Why do you know her birthday?
- ES¡Qué miedo! ¿Por qué sabes su cumpleaños?
• • 0:06:54
めちゃ怖こわ
- ENWhoa, scary.
- ESVaya, qué miedo.
• • 0:15:53
ヤバこわ?
- EN\"Danger Scare\"?
- ES¿Miedo Peligroso?
• • 0:02:56
うわ こわ
- ENDamn, that's scary.
- ESQué miedo.
• • 0:17:30
暗黒なのに奥がぼんやり光ってる こええ
- ENIt's pitch dark, but there's a faint light in the back.
- ESPese a la oscuridad, allí se ve algo.
• • 0:22:12
え なに こわい さあ来いキラ 私を殺してみろ
- ENYou better do it. Come on, Kira, kill me.
- ESVamos, Kira, intenta matarme.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:18:48
壊れてしまいます 壊れてしまいます こわ... ばばばばばば...
- ENI'll break... I'll break! Bub-glub-glub!
- ESVoy a romperme... ¡Voy a romperme! ¡Glu, glu, glu, glu!
• • 0:13:09
こわ~い
- ENSo spooky.
- ESAterrador.
• • 0:09:44
こええ
- ENScary...
- ESQué miedo.
• • 0:16:11
こわ... お前どんだけ周りに興味なかったんだよ
- ENHow little did you care about your surroundings?
- ES¿Tan poco te preocupaba lo que había a tu alrededor?
• • 0:09:25
こわ
- ENYip! Yip!
- ES¡Ga! ¡Ga!
• • 0:11:51
魚みたいに言うんじゃねーよ こええよ お前! 大丈夫やったか? ケイゴ
- ENI'm not some kind of fish! Why're you being so scary? Are you all right, Keigo?
- ES¡No vayas a cortar la cuerda! -Me das miedo, chico. -¿Estás bien, Keigo?
• • 0:01:52
凰蘭は 昨日 門出が買ってきた たこわさを 勝手に冷蔵庫から出して食べた!
- ENYesterday, Oran ate your wasabi octopus right out of the fridge!
- ESOran, te has comido sin permiso el pulpo con wasabi que Kadode compró ayer.
• • 0:19:07
こ... 怖い 怖い怖い怖い怖い怖い怖い...
- ENI-I'm scared, I'm scared, I'm scared, I'm scared, I'm scared, I'm scared, I'm scared!
- ES¡T-Tengo miedo! ¡Tengo miedo! ¡Tengo miedo! ¡Tengo miedo!
• • 0:20:19
怖い 怖い... 怖い 怖い...
- ENWhat? Ouch. -So scary. How horrifying.
- ES¿Qué? Ay. - Qué miedo.
• • 0:18:49
怖い 怖い 怖い 怖い めっちゃ怖い
- ENScary! Too scary!
- ES¡Qué miedo, qué miedo, qué miedo!
• • 0:11:47
怖い 怖い 怖い 怖い -怖すぎる
- ENScary. -Scary.
- ESQué miedo. - Qué miedo.
• • 0:38:21
ああー 怖い 怖い 怖い 怖い!
- ENI'm so scared! Scared! Scared! Beyond scared!
- ES¡Tengo miedo! ¡Tengo miedo!
• • 0:05:11
怖い... 怖いよ 怖い...
- ENI'm scared! I'm scared! -I'm so scared!
- ESTengo miedo... Tengo miedo, tengo miedo...This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:06:49
怖い! 怖い! 怖い! 怖い! ぐおっ! うっ...
- ENNo! No! No!
- ES¡Estoy muy asustada!
• • 0:14:50
怖い! 怖い... 怖い!
- ENI'm scared!
- ES¡Tengo miedo!
• • 0:50:12