• All4091
  • Anime3724
  • Live Action367

Screenshot for ONE PIECE

かいぞ... アイタッ イテテテ...

  • EN
    Pirate! Ow, ow, ow...
  • ES
    ¡Pirata!

Save

Copy

More

• • 0:11:37

Screenshot for Death Note

ん?お出かけかいリューク

  • EN
    Eh? You headed somewhere, Ryuk?
  • ES
    ¿Qué? ¿Vas a algún lado, Ryuk?

Save

Copy

More

• • 0:11:02

Screenshot for Summer Pockets

「かいじん」ってなんだろ

  • EN
    Well, what do you think \"kaijin\" means?
  • ES
    ¿Qué crees que significa \"kaijin\"?

Save

Copy

More

• • 0:04:57

Screenshot for Summer Pockets

「かいじんがしゅごするかいていに」

  • EN
    \"Beneath the kaitei watched over by the kaijin...\"
  • ES
    \"Bajo el kaitei que vigila el kaiji\"...

Save

Copy

More

• • 0:06:19

Screenshot for Summer Time Rendering

あれ? まだ入れ替わってへんのかい

  • EN
    What? You haven't switched places yet?
  • ES
    ¿Aún no has cambiado de lugar?

Save

Copy

More

• • 0:12:04

Screenshot for ONE PIECE

おや ナッちゃん またかい 離してよ

  • EN
    Oh? Did it again, Nacchan? -Let go!
  • ES
    ¿Otra vez hiciste lo mismo, Nacchan? ¡Suéltame!

Save

Copy

More

• • 0:07:01

Screenshot for Summer Time Rendering

痒かいよおー 蚊 めっちゃおる ここ

  • EN
    It's so itchy! There are so many mosquitoes here!
  • ES
    ¡Me están comiendo viva! ¡Cuántos mosquitos aquí!

Save

Copy

More

• • 0:05:02

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎まだ ‎髪も結うてへんのかい

  • EN
    I know! -Your hair's not even done yet?
  • ES
    ¿Ni siquiera te peinaste?

Save

Copy

More

• • 0:12:30

Screenshot for Summer Pockets

「かいじん」

  • EN
    Kaijin...
  • ES
    Kaijin...

Save

Copy

More

• • 0:05:09

Screenshot for Neon Genesis Evangelion

そのかいは ありましたよ

  • EN
    It was worth it though.
  • ES
    Valía la pena.

Save

Copy

More

• • 0:06:37

Screenshot for Tengoku Daimakyo

うっしゃあ! 生きてたかいがあった

  • EN
    Just when I thought life wasn't worth living.
  • ES
    ¡Cojonudo! Que casi pierdo las ganas de vivir.

Save

Copy

More

• • 0:07:34

Screenshot for T・P BON

下からじゃ 来たかいがないでしょ!

  • EN
    It's pointless to stay down here!
  • ES
    ¡No tiene sentido quedarse aquí abajo!

Save

Copy

More

• • 0:08:45

Screenshot for This Monster Wants to Eat Me

わざわざ 西海道から来たかいがあった

  • EN
    It was worth coming all the way from Saikaido...
  • ES
    Valió la pena venir desde Saikaido.

Save

Copy

More

• • 0:14:37

Screenshot for T・P BON

やったー! 練習したかいがあったー!

  • EN
    Let's go! My practice paid off!
  • ES
    ¡Eso! ¡Mi práctica valió la pena!

Save

Copy

More

• • 0:13:48

Screenshot for MASHLE: MAGIC AND MUSCLES

けど 来たかいはあった

  • EN
    But it was worth coming here.
  • ES
    Pero valió la pena.

Save

Copy

More

• • 0:07:53

Screenshot for Saga of Tanya the Evil

図書館通いの かいがあったな

  • EN
    Worth spending all that time in the library.
  • ES
    Valió la pena quedarme en la biblioteca.

Save

Copy

More

• • 0:06:37

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Santa Claus

北海道まで来たかいがあったよ

  • EN
    It was worth coming all the way to Hokkaido.
  • ES
    Valió la pena venir a Hokkaido.

Save

Copy

More

• • 0:05:02

Screenshot for Go! Go! Loser Ranger!

勧誘したかいがありました

  • EN
    I'm glad you accepted our invitation!
  • ES
    ¡Me alegra haberte invitado!

Save

Copy

More

• • 0:03:18

Screenshot for The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You

紹介したかいがありました

  • EN
    I'm glad to hear you like it.
  • ES
    Me alegro de que te guste.

Save

Copy

More

• • 0:00:59

Screenshot for Fullmetal Alchemist: Brotherhood

やめるかい

  • EN
    Want to call it off?
  • ES
    ¿Lo dejamos?

Save

Copy

More

• • 0:08:48

Screenshot for ONE PIECE

ええ?　1201代目まで いっとったかいの

  • EN
    Oh... Did I already talk about the 1,201st King?
  • ES
    ¿Ya les hablé sobre el 1201er rey?

Save

Copy

More

• • 0:09:58

Screenshot for Tomo-chan Is a Girl!

1週間 眺め続けたかいがあったぜ!

  • EN
    Staring at this thing for a whole week paid off!
  • ES
    ¡Y por esto pasé la semana entera mirando el póster!

Save

Copy

More

• • 0:03:56

Screenshot for Bungo Stray Dogs

そして 君の元上司の所業とは かい

  • EN
    And from your former superior?
  • ES
    Y lo que hizo tu antiguo jefe...

Save

Copy

More

• • 0:07:11

Screenshot for Oshi no Ko Season 2

そりゃ よかった　仲介したかいがあるよ

  • EN
    Glad to hear it. Acting as a go-between was worth my while.
  • ES
    Me alegra oír eso. Actuar como intermediario valió la pena.

Save

Copy

More

• • 0:11:52

Screenshot for Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games Is Tough for Mobs

アンジェパパに 根回ししたかいがあったな

  • EN
    Good thing I talked to Angie's dad.
  • ES
    Qué bueno que dejé todo en manos del papá de Ange.

Save

Copy

More

• • 0:19:53

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Cour 2

活動のかいもあってか

  • EN
    I guess my hard work paid off,
  • ES
    Trabajar ha valido la pena,

Save

Copy

More

• • 0:01:47

Screenshot for I Cannot Reach You

誘ったかいがあったよ

  • EN
    Good thing I invited you.
  • ES
    Qué bueno que te invité.

Save

Copy

More

• • 0:18:05

Screenshot for ZatsuTabi -That's Journey-

2時間かけて来たかいがあります

  • EN
    It was totally worth the two-hour trip!
  • ES
    El viaje de dos horas valió la pena.

Save

Copy

More

• • 0:13:38

Screenshot for My Hero Academia: Vigilantes

俺も 迎えに行ったかいがあった

  • EN
    Bringing you back was so worth it.
  • ES
    Valió la pena que fuera a por ti.

Save

Copy

More

• • 0:20:06

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

待ってたかいがあったな

  • EN
    It was worth all the waiting we did.
  • ES
    Ya has esperado bastante.

Save

Copy

More

• • 0:11:46