• All636
  • Anime576
  • Live Action60

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

お腹いっぱい? お腹いっぱい

  • EN
    Did you get enough to eat? -I'm full.
  • ES
    ¿Has comido suficiente? - Ya no puedo más.

Save

Copy

More

• • 0:19:24

Screenshot for Vinland Saga Season 2

おなか? おなか痛い?

  • EN
    Your stomach? Does your stomach hurt?
  • ES
    ¿El estómago? ¿Le duele el estómago?

Save

Copy

More

• • 0:07:24

Screenshot for Gurren Lagann

お姉ちゃん、お腹お腹!

  • EN
    Sis! Be careful with the baby!
  • ES
    Hermana. Ten cuidado con el bebé.

Save

Copy

More

• • 0:09:01

Screenshot for Makeine: Too Many Losing Heroines!

おなかすいた?　うん おなかすいた。

  • EN
    Mokkulu Shinshiro Are you hungry? Yeah, I'm hungry!
  • ES
    ¿Tienes hambre?

Save

Copy

More

• • 0:14:19

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

お腹すきました? お腹すいた

  • EN
    Are you hungry? -Yeah, I am.
  • ES
    ¿Tienes hambre? - Sí.

Save

Copy

More

• • 0:11:14

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

お腹すいた お腹すいた ありがとう 莉咲子

  • EN
    I'm so hungry... -I'm sorry! -Thank you, Risako.
  • ES
    Qué hambre tengo... - Perdón. - Gracias, Risako.

Save

Copy

More

• • 0:25:22

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

お腹すいたね お腹すいた

  • EN
    I'm ravenous. -Me, too. -Same.
  • ES
    Me muero de hambre. - Yo también. - Y yo.

Save

Copy

More

• • 0:26:52

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

お腹すいた お腹すいたね

  • EN
    I'm so hungry. -Me, too.
  • ES
    Qué hambre tengo. - Y yo.

Save

Copy

More

• • 0:24:04

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 4

はぁー おなか いっぱーい!

  • EN
    Ah, I'm so stuffed!
  • ES
    ¡Estoy llena!

Save

Copy

More

• • 0:11:39

Screenshot for Vinland Saga Season 2

やめ... おっ おなかは...

  • EN
    Not my belly...
  • ES
    En la barriga no...

Save

Copy

More

• • 0:19:01

Screenshot for Jin (Final)

おなかに力入れて はい おなかに力入れて

  • EN
    Push with your belly.
  • ES
    Puje con el vientre.

Save

Copy

More

• • 0:21:23

Screenshot for DARLING in the FRANXX

もうムリ! おなか はち切れる

  • EN
    I can't eat any more! My belly's gonna explode!
  • ES
    No puedo más. Voy a explotar.

Save

Copy

More

• • 0:17:03

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎あんまり おなか すかへんし

  • EN
    Uh, I'm not too hungry right now.
  • ES
    No tengo hambre.

Save

Copy

More

• • 0:14:39

Screenshot for Sound! Euphonium

ちょっとやめ... お腹痛い

  • EN
    Stop it, my sides are killing me!
  • ES
    ¡Detente, me duele el estómago!

Save

Copy

More

• • 0:15:36

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

おかげで おなか ぽっかぽか

  • EN
    Thanks to that, my stomach's pretty warm.
  • ES
    Tengo la panza caliente.

Save

Copy

More

• • 0:12:12

Screenshot for Extremely Inappropriate!

もう おなか いっぱいでーす

  • EN
    I'm already stuffed!
  • ES
    Ya estoy lleno.

Save

Copy

More

• • 0:40:54

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

おなかは? おなか壊したときみたいな痛みとか

  • EN
    What about your tummy? Does it feel like you have an upset stomach?
  • ES
    ¿Y tu abdomen? ¿No sientes ningún malestar estomacal?

Save

Copy

More

• • 0:17:55

Screenshot for BOCCHI THE ROCK!

無理 おなか いっぱい

  • EN
    Nah. Too full.
  • ES
    No. Estoy llena.

Save

Copy

More

• • 0:17:26

Screenshot for Mieruko-chan

はー おなかペコペコ!

  • EN
    Man, I'm hungry!
  • ES
    ¡Amiga, tengo hambre!

Save

Copy

More

• • 0:10:12

Screenshot for My Love Story with Yamada-kun at Lv999

おなか さすって...

  • EN
    Rub my stomach, will you?
  • ES
    Frótame la pancita.

Save

Copy

More

• • 0:16:47

Screenshot for Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

おなか バンバンたたかれる

  • EN
    and kept getting punched in the gut.
  • ES
    y me la golpeó una y otra vez.

Save

Copy

More

• • 0:08:15

Screenshot for Vinland Saga Season 2

赤ちゃんが おなかに...

  • EN
    There's a baby inside...
  • ES
    Estoy embarazada.

Save

Copy

More

• • 0:19:06

Screenshot for Romantic Killer

フフン おなかペコペコです

  • EN
    - Come on, I'm starving.
  • ES
    ¡Me muero de hambre!

Save

Copy

More

• • 0:02:24

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 4

えっ さっき おなかいっぱいって。

  • EN
    Didn't you say you were full?
  • ES
    Hace nada dijiste que estabas llena.

Save

Copy

More

• • 0:18:01

Screenshot for A Ninja and an Assassin Under One Roof

おいしかったー おなかいっぱいです!

  • EN
    That was delicious. I'm so full!
  • ES
    Qué rico estaba. ¡Estoy llena!

Save

Copy

More

• • 0:19:21

Screenshot for Please Put Them On, Takamine-san

ああ くすぐった　お腹...舐めちゃ

NSFW
  • EN
    That... tickles. Don't lick my stomach...
  • ES
    Me haces cosquillas. No me lamas el vientre.

Save

Copy

More

• • 0:09:25

Screenshot for Yuri!!! on ICE

ん... おなかすいた Hungry

  • EN
    I'm starving.
  • ES
    Me muero de hambre.

Save

Copy

More

• • 0:04:10

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

春花 大丈夫? 大丈夫 お腹いっぱい

  • EN
    And you, Haruka? -No, thank you. I'm full.
  • ES
    ¿Y tú, Haruka? - No, gracias. Ya no puedo más.

Save

Copy

More

• • 0:13:55

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

フゥー おいしかった お腹いっぱい?

  • EN
    That was delicious. -Are you full?
  • ES
    Estaba riquísima. - ¿Estás lleno?

Save

Copy

More

• • 0:16:12

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

パパ そのおなか なあに? えっ!?

  • EN
    Honey, what is with your tummy? -What?
  • ES
    Cariño, ¿qué hay en tu tripa? - ¿Qué?

Save

Copy

More

• • 0:05:06