• All282
  • Anime239
  • Live Action43

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

ハッ... お おぬし...

  • EN
    Y-young man...
  • ES
    Jovencito...

Save

Copy

More

• • 0:02:06

Screenshot for From Old Country Bumpkin to Master Swordsman

お主 ベリル・ガーデナントじゃろ?

  • EN
    Unbelievable! You're Beryl Gardenant, correct?
  • ES
    No lo puedo creer. Usted es Beryl Gardenant, ¿no?

Save

Copy

More

• • 0:19:34

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

おぬしじゃ おぬしが しっかりせんといかんのじゃ!

  • EN
    It's you! You've got to get it together!
  • ES
    ¡Es tu culpa! ¡A ver si espabilas!

Save

Copy

More

• • 0:21:00

Screenshot for Tomo-chan Is a Girl!

しかし おぬし...

  • EN
    But you are clearly...
  • ES
    Pero es muy evidente que eres...

Save

Copy

More

• • 0:02:49

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

アハッ おぬし かわいいのう

  • EN
    It's cute to see you all excited.
  • ES
    Estás tan emocionado que da ternura.

Save

Copy

More

• • 0:15:30

Screenshot for Wandering Witch: The Journey of Elaina

あー...ちょっとお主

  • EN
    Excuse me...
  • ES
    Disculpa...

Save

Copy

More

• • 0:01:57

Screenshot for Scott Pilgrim Takes Off

おぬしやるな スコット・ピルグリム

  • EN
    You're quite the trickster, Scott Pilgrim.
  • ES
    Qué astuto eres, Scott Pilgrim.

Save

Copy

More

• • 0:12:45

Screenshot for WITCH WATCH

おぬし ウィッチじゃな?

  • EN
    You're a witch, aren't you?
  • ES
    Eres una bruja, ¿verdad?

Save

Copy

More

• • 0:17:37

Screenshot for The Ancient Magus' Bride

おぬしは きちんと話せる

  • EN
    You're well-spoken.
  • ES
    Sabes expresarte bien.

Save

Copy

More

• • 0:09:48

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

おぬし 町に入れんじゃろう

  • EN
    But you can't enter cities.
  • ES
    Pero no puedes entrar en las ciudades.

Save

Copy

More

• • 0:15:55

Screenshot for The Ancient Magus' Bride

わしも おぬしも 皆...

  • EN
    Not me nor you.
  • ES
    Ni tú ni yo.

Save

Copy

More

• • 0:20:05

Screenshot for Jin

何じゃ お主も屁こき...

  • EN
    What's this, you're a farter too...
  • ES
    ¿Tú también tienes gases?

Save

Copy

More

• • 0:32:04

Screenshot for From Old Country Bumpkin to Master Swordsman

しかし お主 強いのう

  • EN
    You really are strong.
  • ES
    Usted es muy perspicaz.

Save

Copy

More

• • 0:05:35

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

うわあああー! おぬし 大胆よのう

  • EN
    It doesn't get more direct than that.
  • ES
    Este chico no conoce de sutilezas.

Save

Copy

More

• • 0:00:58

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

ふむ おぬし 潜水は得意じゃろう

  • EN
    Well, as I recall, you're the expert at diving underwater.
  • ES
    Bueno, si mal no recuerdo, tú eres el pez de la familia.

Save

Copy

More

• • 0:05:46

Screenshot for From Old Country Bumpkin to Master Swordsman

お主は しがらみなく動けるじゃろ

  • EN
    You can move around freely, can you not?
  • ES
    Tú, en cambio, puedes actuar con libertad.

Save

Copy

More

• • 0:06:20

Screenshot for Ranma1/2 (2024) Season 2

‎全て原因はおぬしじゃろうが!

  • EN
    It's all because of you. You caused all of this.
  • ES
    Todo comenzó por ti.

Save

Copy

More

• • 0:13:59

Screenshot for Ranma ½

おぬしは東風の... コレか?

  • EN
    Are you his special friend?
  • ES
    Así que eres su amiguita.

Save

Copy

More

• • 0:06:14

Screenshot for The Ancient Magus' Bride

さて...　おぬしの髪と これ

  • EN
    Now, then, with your hair and this...
  • ES
    Ahora ponemos tu pelo y esto.

Save

Copy

More

• • 0:03:51

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

おぬしは どっちがいい?

  • EN
    What would you like?
  • ES
    ¿Qué te apetece?

Save

Copy

More

• • 0:00:09

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

何だ? おぬしの顔...

  • EN
    That face of yours!
  • ES
    ¡Esa cara!

Save

Copy

More

• • 0:02:09

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

ラム おぬしもどうじゃ?

  • EN
    Would you care for a parfait?
  • ES
    ¿Quieres un parfait?

Save

Copy

More

• • 0:04:23

Screenshot for Ranma ½

おぬし せがれの何じゃ?

  • EN
    What are you to my son?
  • ES
    ¿Cuál es tu relación con mi hijo?

Save

Copy

More

• • 0:06:06

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

無事で何より おぬしら...

  • EN
    I'm glad you're all right. I can't believe you...
  • ES
    Me alegro de que estés bien. Tú...

Save

Copy

More

• • 0:18:59

Screenshot for Ranma ½

さすが お主 でけた

  • EN
    I knew you come through.
  • ES
    Sabía que me ayudarías.

Save

Copy

More

• • 0:04:34

Screenshot for Bottom-Tier Character Tomozaki

ブレーン おぬしも悪よのう

  • EN
    Oh, you are bad , Brain.
  • ES
    Cerebrito, mira que eres perverso.

Save

Copy

More

• • 0:10:36

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

おぬしたちには まだ早い!

  • EN
    Except you're not old enough for that yet!
  • ES
    ¡Eres demasiado joven para eso!

Save

Copy

More

• • 0:19:22

Screenshot for The Ancient Magus' Bride

ほれ おぬしら 挨拶しよれ

  • EN
    Come on, guys, say hi.
  • ES
    Vamos, saluden.

Save

Copy

More

• • 0:07:07

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 4

和也。あっ。オヌシ 今いくつじゃ。

  • EN
    Kazuya, how old are you now?
  • ES
    Kazuya, ¿cuántos años tienes?

Save

Copy

More

• • 0:18:27

Screenshot for Junjo Romantica

草間野分 おぬし何者だ

  • EN
    Kusama Nowaki... What manner of man are you?!
  • ES
    Kusama Nambu, ¿quién eres?

Save

Copy

More

• • 0:04:38