• All1807
  • Anime1678
  • Live Action129

Screenshot for Yuri!!! on ICE

そう いろいろ... いろいろと!

  • EN
    And lots of other things... Yes, other things!
  • ES
    ¡Y muchas otras cosas! ¡Un montón!

Save

Copy

More

• • 0:17:16

Screenshot for Turkey! Time to Strike

いろいろ... いろいろあるけどさ

  • EN
    I know... I know things can get really bad...
  • ES
    Sé que las cosas pueden ponerse feas,

Save

Copy

More

• • 0:17:56

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

いろいろ... いろいろありますもんね

  • EN
    Well- -Many plans were discussed.
  • ES
    Pues... - Se plantearon muchos planes.

Save

Copy

More

• • 0:02:47

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2

そりゃ もう いろいろですよ いろいろ!

  • EN
    Oh, you know, this and that and everything!
  • ES
    ¡Todas las historias que tengas!

Save

Copy

More

• • 0:31:20

Screenshot for SHIROBAKO

人生はいろいろ 原画マンもいろいろ

  • EN
    Different keyframers, different preferences!
  • ES
    Hay mucho en la vida y muchos tipos de animadores de 2D,

Save

Copy

More

• • 0:12:50

Screenshot for Your lie in April

色々 教えてもらってるの 色々!?

  • EN
    He's teaching me all kinds of things!
  • ES
    Me ha enseñado muchas cosas. ¿Qué?

Save

Copy

More

• • 0:15:19

Screenshot for DARLING in the FRANXX

いろいろって何よ? いろいろってよ...

  • EN
    What stuff? You know, stuff.
  • ES
    ¿Qué cosas? Pues, cosas.

Save

Copy

More

• • 0:20:49

Screenshot for Teasing Master Takagi-san

いろいろは いろいろだよ

  • EN
    A lot is a lot.
  • ES
    Mucho es mucho.

Save

Copy

More

• • 0:10:53

Screenshot for A Ninja and an Assassin Under One Roof

いろいろあって。いろいろあって子どもに!?

  • EN
    Stuff happened. Stuff that led to you turning into a child?!
  • ES
    Es complicado. ¡¿Eso te convirtió en una niña?!

Save

Copy

More

• • 0:19:43

Screenshot for My Love Story with Yamada-kun at Lv999

いろいろって何? いろいろのところを詳しく!

  • EN
    Complicated how?! Can you be more specific, please?!
  • ES
    ¿Qué cosas? ¡Explícamelo con todo detalle!

Save

Copy

More

• • 0:08:00

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

持って帰って いろいろしちゃお!　いろいろ? ああ!

  • EN
    I'll take 'em home and use 'em for stuff. -Stuff?
  • ES
    Me van a entretener mucho. - ¿Cómo?

Save

Copy

More

• • 0:04:34

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎ ‎ちょっと いろいろあって...

  • EN
    It's a long story.
  • ES
    Es una larga historia.

Save

Copy

More

• • 0:27:35

Screenshot for Skip and Loafer

うっ... ま... まあ いろいろ?

  • EN
    Urk. L-Long story.
  • ES
    Pasaron cosas.

Save

Copy

More

• • 0:15:41

Screenshot for Makeine: Too Many Losing Heroines!

痴情... もつれ...　いろいろ... ある。

  • EN
    There are many different crimes of passion.
  • ES
    Hay muchos crímenes pasionales distintos.

Save

Copy

More

• • 0:11:56

Screenshot for Ascendance of a Bookworm

ええ いろいろありがとう ルッツ

  • EN
    Okay. Thanks for everything, Lutz!
  • ES
    Claro, gracias por todo, Lutz.

Save

Copy

More

• • 0:09:06

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

≪やっぱ いろいろ怒って...≫

  • EN
    Yeah, she's gotta be mad about all this.
  • ES
    Está claro que se va a poner furiosa.

Save

Copy

More

• • 0:19:35

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

いろいろ... ああ なるほどね

  • EN
    That kind of thing. -I get it.
  • ES
    Así va la cosa. - Entendido.

Save

Copy

More

• • 0:11:19

Screenshot for Summer Pockets

あぁ... まぁ いろいろと。

  • EN
    Oh, well, y'know, stuff.
  • ES
    Bueno, un poco de todo.

Save

Copy

More

• • 0:14:12

Screenshot for Dragon Ball DAIMA

ああ... -まあ いろいろな

  • EN
    Pretty much.
  • ES
    Sí, algunas.

Save

Copy

More

• • 0:20:03

Screenshot for Grand Blue Dreaming

今度 いろいろ語り明かそう!

  • EN
    We should talk the night away sometime!
  • ES
    Hablemos algún día, ¿de acuerdo?

Save

Copy

More

• • 0:16:49

Screenshot for Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online

いろいろ よろしく エムさん

  • EN
    so, uh, I'm looking forward to it, M.
  • ES
    Cuento contigo, M-san.

Save

Copy

More

• • 0:14:29

Screenshot for Makeine: Too Many Losing Heroines!

はい まあ いろいろと...

  • EN
    Yeah, it was kind of a mess.
  • ES
    Sí. No tuvo que ser fácil.

Save

Copy

More

• • 0:13:47

Screenshot for Nisekoi

いろいろサンキューな 小野寺

  • EN
    Thanks for everything, Onodera.
  • ES
    Gracias por todo, Onodera.

Save

Copy

More

• • 0:19:48

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

今年は いろいろ ありがとう

  • EN
    Thank you for this year.
  • ES
    Gracias por este año.

Save

Copy

More

• • 0:09:57

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 4

麻美ちゃん 想像以上にいろいろ知ってて　いろいろ黙ってる!?

  • EN
    Mami-chan knows way more than she'd let on and is keeping quiet about it.
  • ES
    Mami sabe demasiadas cosas y no sé si se las callará.

Save

Copy

More

• • 0:05:22

Screenshot for FLCL Progressive

いやぁ まあ なんだ その...　いろいろあったんだよ いろいろ

  • EN
    Well, a lot happened. A lot of things.
  • ES
    Pasaron muchas cosas. Muchas.

Save

Copy

More

• • 0:19:02

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

まあ いろいろと...

  • EN
    Well, a lot happened, and...
  • ES
    Bueno, me ha pasado de todo...

Save

Copy

More

• • 0:12:56

Screenshot for My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax!

姉さん 色々ありがとう

  • EN
    Sis, thank you for everything.
  • ES
    Gracias por todo, Haruno.

Save

Copy

More

• • 0:13:44

Screenshot for Summer Pockets

まあ... いろいろと

  • EN
    Well... Stuff happened.
  • ES
    Bueno... Pasaron cosas...

Save

Copy

More

• • 0:07:47

Screenshot for Ranma ½

まあ いろいろと...

  • EN
    Kinda. It's a long story.
  • ES
    Es una larga historia.

Save

Copy

More

• • 0:04:19