Nadeshiko + S
- All
- Anime
- Live Action
ンンッ... いいかげんにしろ...
- ENCut it out!
- ES¡Ya bast...!
• • 0:14:08
いいかげんにしろ! ごめんなさい
- ENCut it out already. I'm sorry.
- ESYa deja de hacerlo. -Lo siento.
• • 0:13:47
いいかげんにしろ てめえ!
- ENQuit screwing around, dammit!
- ES¡Para de una vez, maldita sea!
• • 0:17:54
てめえ いいかげんにしろ うるさい
- ENDamn it! Cut the crap!
- ES¡Desgraciada! ¡Deja de tomarnos el pelo!
• • 0:24:36
100%? てめえ いいかげんにしろ
- ENA hundred percent?! Quit messin' with me!
- ES¡¿En un 100 %?! ¡No me tomes el pelo, mocoso!
• • 0:12:04
お前こそ いいかげんにしろ...
- ENN-No, you give up already...
- ESTú eres el que se tiene que rendir...
• • 0:09:30
いいかげんにしやがれ! てめぇ!
- ENStop it already! You!
- ES¡Ya basta, desgraciado!
• • 0:10:50
いいかげんにして ううう...
- ENI've had enough of this.
- ESYa es suficiente.
• • 0:12:21
いいかげんに シャンとしたら?
- ENCome on, pull yourself together.
- ESTrata de ser digno por una vez.
• • 0:18:17
おい こら いいかげんにしろ!
- ENWatch it, will ya?!
- ES¡Oye, ten cuidado!
• • 0:19:34
いいかげんにするっちゃー!
- ENI've had enough! KNOCK IT OFFFFF!
- ES¡Me cansé! ¡YA BASTA!
• • 0:20:09
もう いいかげんにするっちゃ! ダーリン!
- ENWe still crossed paths regardless, Uuuugh! so this must be fate! Knock that crap off already! Daaaarling!
- ES¡Igual nos cruzamos, ¡Aaaaj! debe ser el destino! ¡Ya me harté de esto! ¡Cariño!
• • 0:09:59
いい加減にしろ 見苦しい
- ENThat's enough! You embarrass yourself!
- ES¡Basta! ¡Te pones en ridículo!
• • 0:04:16
おい いいかげんにしろ!
- ENHey! Cut that out!
- ES¡Oye, ya basta!
• • 0:12:31
いいかげんにしろ! あっ
- ENThat's enough!
- ES¡Ya basta!
• • 0:15:40
てめえ いいかげんにしろ
- ENDamn it! Cut the crap!
- ES¡Desgraciada! ¡Deja de tomarnos el pelo!
• • 0:05:13
金剛! いい加減にしろ!
- ENKongo! Quit that!
- ES¡Kongo! ¡Basta!
• • 0:14:20
いいかげんにしろ! お?
- ENEnough!
- ES¡Suficiente!
• • 0:20:27
いいかげんにするっちゃ
- ENI've had it up to HERE with you!
- ES¡Estoy HARTA de ti!
• • 0:11:44
いいかげんに してください!
- ENGive it up already!
- ES¡Ya basta!
• • 0:12:01
てっ てめえ いい加減にしろ
- ENWill you cut this out?
- ES¡¿Cabrón, vas a parar ya?!
• • 0:12:10
言いがかりも いい加減にしろ
- ENCut the accusations!
- ES¡Deja de acusarme!
• • 0:03:04
シャンプー いい加減にしろよ
- ENShampoo, act your age!
- ES¡Shampoo, madura de una vez!
• • 0:18:50
いいかげんにしろよ! ああ?
- ENWould you stop it already?!
- ES¡Estoy hasta los huevos de esto!
• • 0:03:02
いいかげんにしろよ こらっ!
- ENCut it out, already! Come on!
- ES¡Basta ya!This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:20:41
いいかげんにしろ この変態!
- ENEnough, you pervert!
- ES¡Ya basta, salido!
• • 0:08:47
いいかげんにしてください!
- ENCut it out, please.
- ESDéjalo ya, por favor.
• • 0:12:35
あんた いいかげんにしな!
- ENYou've got a lot of nerve!
- ES¡Ni lo pienses!
• • 0:06:31
テメェら いいかげんにしろ
- ENYo pricks! This ends right here!
- ES¡Ya está bien!
• • 0:18:31
いいかげんにしろよ ジジイ
- ENThat's enough, old man.
- ESYa fue suficiente, anciano.
• • 0:15:56