• All8090
  • Anime7614
  • Live Action476

Screenshot for Hi Score Girl: Extra Stage

あと1人 あと1人 あと1人

  • EN
    Just one more! -Just one more! -Just one more! -Just one more! -Just one more! -Just one more!
  • ES
    ¡Otra más! - ¡Otra más! - ¡Otra más! - ¡Otra más! - ¡Otra más! - ¡Otra más!

Save

Copy

More

• • 0:10:02

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あと少し あと少し あと少し

  • EN
    Almost there, almost there, almost there.
  • ES
    Ya casi, ya casi, ya casi...

Save

Copy

More

• • 0:13:32

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎あとちょっと? ‎あとちょっと

  • EN
    A little more? -Just a little.
  • ES
    ¿Un poco más? - Solo un poco.

Save

Copy

More

• • 0:10:15

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

あと2勝! あと2勝!　あと2勝! あと2勝! あと2勝! あと2勝!

  • EN
    Two more wins! Two more wins! Two more wins! Two more wins...
  • ES
    ¡Dos victorias más! ¡Dos victorias más!　¡Dos victorias más! ¡Dos victorias más! ¡Dos victorias más! Dos victorias más.

Save

Copy

More

• • 0:05:58

Screenshot for Sword Art Online

あと... あと少し...

  • EN
    Just a little more...
  • ES
    Solo un poco más...

Save

Copy

More

• • 0:11:58

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あと少し... あと少し...

  • EN
    Almost there... Almost there...
  • ES
    Ya casi... Ya casi...

Save

Copy

More

• • 0:13:28

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

あと少し... あと少し...

  • EN
    Almost... Almost...
  • ES
    Ya casi... Ya casi...

Save

Copy

More

• • 0:13:35

Screenshot for Saga of Tanya the Evil

あと少しだぞ! あと... あとわずかで...

  • EN
    Just a little more. Just... Just a tiny bit more.
  • ES
    Solo un poco más... Un poco más...

Save

Copy

More

• • 0:21:21

Screenshot for Naruto

あと... あと...

  • EN
    One... One more...
  • ES
    Solo falta...

Save

Copy

More

• • 0:17:19

Screenshot for Clevatess

あと少し... あと少し ぼうや!

  • EN
    Just a little more... just a little more, my boy!
  • ES
    Un poco más. Un poco más, mi niño.

Save

Copy

More

• • 0:12:24

Screenshot for The Dangers in My Heart

え!? あと... ありがと!　あと... ありがと!

  • EN
    And, thanks!
  • ES
    ¡Gracias!

Save

Copy

More

• • 0:04:42

Screenshot for BOCCHI THE ROCK!

あと20分 あと20分 あと20分...

  • EN
    Twenty more minutes... Twenty more minutes... Twenty more minutes...
  • ES
    Veinte minutos más... Veinte minutos más...

Save

Copy

More

• • 0:00:30

Screenshot for Akebi’s Sailor Uniform

あとでー!　あとでー! ヘヘッ

  • EN
    Later!
  • ES
    ¡Comeré después! -¡Después!

Save

Copy

More

• • 0:02:43

Screenshot for Mieruko-chan

あと少し... あと少しの我慢...

  • EN
    Almost there... just got to hold out a little longer!
  • ES
    Ya voy a llegar. Tengo que aguantar un poco más.

Save

Copy

More

• • 0:04:17

Screenshot for BOCCHI THE ROCK!

あと20分 あと20分...

  • EN
    Twenty more minutes... Twenty more minutes...
  • ES
    Veinte minutos más...

Save

Copy

More

• • 0:00:27

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

≪完成まで あとひと息。あとひと息だ!≫

  • EN
    We're this close to finishing. This close!
  • ES
    Ya no falta nada. ¡Nada de nada!

Save

Copy

More

• • 0:14:08

Screenshot for DEMON LORD 2099

ベル様 頑張れー あと一撃 あと一撃...

  • EN
    Just one more blow.
  • ES
    Solo un golpe más.

Save

Copy

More

• • 0:03:27

Screenshot for LAID-BACK CAMP SEASON2

あと少し... あと少しの辛抱よ

  • EN
    Just a little longer! Hold on just a little longer!
  • ES
    ¡Ya falta poco! ¡Ya falta muy poco!

Save

Copy

More

• • 0:16:08

Screenshot for ONE PIECE

あと少し...　あと少しなんだ!

  • EN
    I'm close... I'm so close!
  • ES
    Me falta poco... ¡Me falta solo un poco!

Save

Copy

More

• • 0:07:03

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

うるせえな あとだ あと

  • EN
    Shut up. I'll tell you later.
  • ES
    Cállate. Eso puede esperar.

Save

Copy

More

• • 0:05:53

Screenshot for My Dress-Up Darling Season 2

あと クリア後のタイトル画面も!

  • EN
    Oh, and the title screen once you beat the game, too!
  • ES
    Y la pantalla de título tras terminártelo.

Save

Copy

More

• • 0:02:16

Screenshot for HINAMATSURI

このあとは このあとは!?

  • EN
    What's next? What's next?
  • ES
    ¿Y después? ¿Y después?

Save

Copy

More

• • 0:11:30

Screenshot for Kaiju No. 8 Season 2

あと少しでプラチナランク　あと少しでプラチナランク あと少しで...

  • EN
    Almost made it to Platinum rank...
  • ES
    Me falta poco para ser rango platino.

Save

Copy

More

• • 0:08:10

Screenshot for Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

あと何回だ? あと何回...

  • EN
    How much longer... How long will I have to keep up?
  • ES
    ¿Cuántas técnicas más tendré que usar?

Save

Copy

More

• • 0:04:15

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

あとで見せる あとで 楽しみ

  • EN
    I'll show you later. -Later, then.
  • ES
    Luego te la enseño. - Vale.

Save

Copy

More

• • 0:11:52

Screenshot for My Love Story with Yamada-kun at Lv999

あとね あとね...

  • EN
    And you know what else?
  • ES
    Además...

Save

Copy

More

• • 0:05:17

Screenshot for Zom 100: Bucket List of the Dead

あとから あとから!

  • EN
    They just keep coming!
  • ES
    ¡No paran!

Save

Copy

More

• • 0:11:02

Screenshot for Pseudo Harem

あとね あとね...

  • EN
    And then there's the fact...
  • ES
    Y también está el hecho de...

Save

Copy

More

• • 0:02:37

Screenshot for 17.3 about a sex

その後は? その後は...

  • EN
    How about after that? -After that...
  • ES
    ¿Y después? Después...

Save

Copy

More

• • 0:18:27

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

爆破まであと15分 あと15分

  • EN
    Fifteen minutes to explosion! Fifteen minutes!
  • ES
    15 minutos para la detonación. 15 minutos para la detonación.

Save

Copy

More

• • 0:10:56