• All345
  • Anime328
  • Live Action17

Screenshot for Clevatess

ほ... 骨!?　ネズミの骨だろう。

  • EN
    Bones? Rat bones, I'm sure.
  • ES
    ¡¿Huesos?! -Deben ser de algún roedor.

Save

Copy

More

• • 0:12:06

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎骨を... ‎骨は広島に

  • EN
    I'll take your bones to Hiroshima, okay?
  • ES
    Entiérrenme... - En Hiroshima.

Save

Copy

More

• • 0:36:17

Screenshot for Naruto

あ... 骨... 。

  • EN
    Bones?
  • ES
    ¿Hueso?

Save

Copy

More

• • 0:13:40

Screenshot for Naruto

だがしょせん骨は骨。

  • EN
    But bones are bones, after all!
  • ES
    Pero siguen siendo huesos.

Save

Copy

More

• • 0:15:08

Screenshot for Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

手足も... 骨... 骨が　内臓に刺さって... るんだ

  • EN
    My arms and legs... The bones are piercing my organs!
  • ES
    Se me clavan los huesos rotos de las extremidades en los órganos.

Save

Copy

More

• • 0:07:35

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! 2

んっ! 骨...?

  • EN
    Bones?
  • ES
    ¿Huesos...?

Save

Copy

More

• • 0:15:31

Screenshot for The Ancient Magus' Bride

そもそも あの骨は...

  • EN
    What is that bonehead even...
  • ES
    ¿Qué se cree ese huesudo?

Save

Copy

More

• • 0:03:48

Screenshot for Naruto

骨...化け物だなあいつも。

  • EN
    Bones... That guy's a monster, too.
  • ES
    ¿De hueso? Él también es un monstruo.

Save

Copy

More

• • 0:10:45

Screenshot for ONE PIECE

ウオッ... 骨までねえし

  • EN
    Whoa! Even the bones're gone.
  • ES
    No quedaron ni las espinas.

Save

Copy

More

• • 0:18:46

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

さあ どんな死に方がいい? 骨という骨を粉々に打ち砕き

  • EN
    Now, how would you like to die? What about smashing every bone you have to speak of to bits,
  • ES
    Ahora, ¿cómo te gustaría morir? Hueso a hueso, hecho pedazos.

Save

Copy

More

• • 0:17:43

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

さて 聞くが 君は左の骨派? それとも右の骨派?

  • EN
    Let me ask you this. Do you prefer the bones on the left or the right?
  • ES
    Y os pregunto. ¿Preferís los huesos de la izquierda o de la derecha?

Save

Copy

More

• • 0:01:49

Screenshot for Naruto

さっきのように骨を飛ばしたり　体中から骨を突き出したり

  • EN
    Like earlier... he does things like shoot bones and extrude bones from inside his body...
  • ES
    Puede lanzarlos, como antes, o sacarlos de su cuerpo.

Save

Copy

More

• • 0:02:43

Screenshot for Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

えっ! ええー?　なに 折ってんだよ 骨! 折るんじゃないよ 骨ー!

  • EN
    What do you mean, broken bones? Don't go breaking any bones on me, you hear?!
  • ES
    ¿Qué? ¡No te los rompas! ¡No te rompas los huesos!

Save

Copy

More

• • 0:14:44

Screenshot for Naruto

《骨を 刀に...》

  • EN
    He's turning the bone... into a sword!
  • ES
    ¿Usa su hueso como espada?

Save

Copy

More

• • 0:15:26

Screenshot for T・P BON

ええ マンモスやトナカイの骨に...

  • EN
    Yes. We have mammoth and reindeer bones.
  • ES
    Sí. Tenemos huesos de mamut y de reno.

Save

Copy

More

• • 0:03:50

Screenshot for Naruto

《自分の骨を つかみやがった...》

  • EN
    He's grabbed his own bone!
  • ES
    Agarró uno de sus huesos.

Save

Copy

More

• • 0:15:06

Screenshot for Fullmetal Alchemist: Brotherhood

「豚の骨と肉 炭素 アンモニア」

  • EN
    \"Pork bones and meat, carbon, ammonia.\"
  • ES
    Huesos y carne de cerdo, carbono, amoniaco...

Save

Copy

More

• • 0:07:27

Screenshot for Delicious in Dungeon

一番大きいこれは くるぶしの骨

  • EN
    The largest bone here is the ankle bone.
  • ES
    El hueso más grande aquí es el del tobillo.

Save

Copy

More

• • 0:05:01

Screenshot for Clevatess

ドラゴンの骨!?

  • EN
    Dragon bones?
  • ES
    ¿El esqueleto de un dragón?

Save

Copy

More

• • 0:20:22

Screenshot for Naruto

骨...ですか。

  • EN
    Bones... you say?
  • ES
    ¿Sus huesos?

Save

Copy

More

• • 0:10:03

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2

魔女の骨ったって あれだ

  • EN
    Just because they say \"the witch's remains\"
  • ES
    Aunque sean restos de una bruja,

Save

Copy

More

• • 0:02:17

Screenshot for Vinland Saga Season 2

骨って... 硬いんだな

  • EN
    Who knew bones... were so hard...?
  • ES
    ¿Quién iba a decir que los huesos eran tan duros?

Save

Copy

More

• • 0:21:59

Screenshot for Romantic Killer

おお 痛え 骨 折れたわ

  • EN
    Ow, my arm! I think it's broken!
  • ES
    ¡Me rompiste el brazo!

Save

Copy

More

• • 0:09:38

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

そして 顎の骨 すごいな

  • EN
    That jaw bone is amazing.
  • ES
    Esa mandíbula es increíble.

Save

Copy

More

• • 0:03:48

Screenshot for Ruri Rocks

青龍の骨 か...

  • EN
    Seiryu's bone, huh?
  • ES
    Un hueso de Seiryu, ¿eh?

Save

Copy

More

• • 0:20:19

Screenshot for Ruri Rocks

青龍の骨 か...

  • EN
    Seiryu's bone, huh?
  • ES
    Un hueso de Seiryu, ¿eh? -¿Qué ves, Ruri?

Save

Copy

More

• • 0:17:34

Screenshot for Clevatess

うっ...自分で肩の骨を!?

  • EN
    She dislocated her own shoulder?!
  • ES
    ¿Se dislocó los hombros...?

Save

Copy

More

• • 0:21:26

Screenshot for ONE PIECE

骨ごと 食いちぎられちまうぜ

  • EN
    It'll bite clear through your bones!
  • ES
    sino que te morderá hasta los huesos.

Save

Copy

More

• • 0:04:31

Screenshot for Sword Art Online

仮想の骨と筋肉...

  • EN
    Virtual bones and muscles...
  • ES
    Huesos y músculos virtuales...

Save

Copy

More

• • 0:05:27

Screenshot for Laid-Back Camp

みぞおち　肩甲骨の間

  • EN
    the pit of the stomach, between the shoulder blades...
  • ES
    sobre el estómago o entre los omóplatos.

Save

Copy

More

• • 0:07:30